[The Daily Star]漫画家のアーメドカビールキショアは昨日、拘留中の拷問についてダッカの裁判所に訴状を提出した。
彼は、2013年の拷問および拘留死（防止）法に基づく未知の人物に対するメトロポリタンセッション裁判官のクム エムルル カイェスフ裁判所に、救済を求めて訴状を提出した。
物議を醸しているデジタルセキュリティ法（DSA）に基づいて起訴されたキショアは、約10か月間投獄されました。彼は最近保釈された。彼は釈放された直後、事件で逮捕されたことが示される前に、彼がどのように残酷な拷問を受けたかをメディアに明らかにした。
カイェスフ裁判官の前に、彼は昨日すべての恐怖について語りました。
2013年の拷問および拘留死（防止）法に基づいて、首都パラビでの人の拘留死をめぐって3人の警官に対して提起された訴訟で画期的な判決を下したカイェスフは、キショアの声明を約30分間記録した。
声明を記録した後、裁判官は彼が1日か2日以内に問題に関する命令を渡すと言いました。
声明の中で、キショアは、DSA事件でラブ-3が提出した最初の情報レポート（FIR）で述べられたこととは反対に、昨年5月2日に私服で16〜17人に逮捕されたと述べた。
FIRラブ-3は、5月5日の午前2時30分にキショアが逮捕されたことを記録しています。
キショアは、昨年5月2日から4日まで、未知の場所に拘留され、拷問を受けたと述べた。
5月2日午後5時45分頃、デイリースターがコピーを入手したという彼の声明によると、キショアはカクレイルの家のドアを大声でノックすることに目覚めました。
「私がドアを開けたとき、見知らぬ人が私に怒鳴りました。 『なぜあなたはドアを開けないのですか？ルンギーから着替えて、きれいなシャツを着てください。』
「彼らは私の部屋を捜索したが、逮捕状を見せることはできなかった。彼らは携帯電話、コンピューターのCPU、ポータブルハードディスクを含む私のすべてのデジタル機器を違法に奪った」とキショアの声明は述べている。
彼はまた、身元不明の男性が彼を未知の人里離れた場所に強制的に連れて行っている間、彼が見えないように手錠をかけられ、頭にフードが付けられたと述べた。
その場所で、キショアは彼が描いたプロジェクターの漫画に映し出され、それらが何を意味するのか尋ねました。
「尋問のある段階で、男性の1人が起き上がって耳を強く叩いたので、しばらく意識を失った」とキショアは述べ、血が出ているのを感じた直後に付け加えた。耳。
声明によると、彼らはまた、鋼メッキの棒でキショアを繰り返し拷問した。彼は意識を失ったと言った。
キショアは、5月4日まで何度かこのように拷問を受けた後、ラブの事務所にいることに気づき、そこで作家のムシュタク・アーメドに会ったと語った。
「ムスフタクは、拷問を受けている間に感電死したと私に言った」と漫画家は言った。
両方の男性は5月6日にラムナ警察署に手渡されたと彼は付け加えた。
「私はまだ拷問から回復している、私の耳はまだ浸透している、私は歩くことができない…。」
声明の中で、彼は拷問による合併症に苦しんでいると述べた。
一方、キショアの弁護士ジョティルモイバルアは、ムスフタクアーメドから押収されたすべての品物を家族に返還するよう要求する申請を提出したと述べた。裁判所は、10日後に命令を出し、その間にオブジェクトの所有権を確認すると述べました。
ムスフタクは、同じDSA事件で9か月以上刑務所で苦しんでいた後、最近刑務所で拘留中に死亡した。キショアのように、彼は保釈を6回拒否された。
ジョティルモイは、この事件で別の被告人であるミンハズマンナンが恒久的な保釈を認められたと述べた。
「捜査官は別の告発されたディダルルイスラム教に質問したいと考え、彼の弁護士は裁判所に審理を行うよう要請したが、裁判所は彼の控訴を却下した。その時点で、私はディダルルに代わって裁判所に声明を提出し、裁判所は却下した。ディダルルに尋問するという捜査官の要請」と述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20210311
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/kishore-goes-court-redress-2058365
関連
