[The Daily Star]高等裁判所は昨日、裁判所の以前の指令に従って、身体的または精神的に拷問、脅迫、圧力をかけることはできないと認めました。
マドラサと他のすべての教育機関は、憲法と関連法に沿って学術活動を行わなければならない、とそれは言った。
法と憲法が機関によって違反された場合、教育省、教育局、マドラサ委員会と教育委員会は適切な法的措置を取ることができるとHCは述べた。
フルム ナズムラハサン裁判官とスハヘドヌルッディン裁判官のHCベンチは、マドラサの学生が最近地区の教師に拷問された後に取られた法的措置について、チッタゴンの副長官と警察署長から提出されたコンプライアンス報告書を調べた後、これを述べた。
HCは、マルカズル イスラム私はアカデミーハフェジアマドラサの8歳の学生は、教師のマウラナ・ヤヒヤに殴打されたが、彼の学術活動を継続できるはずだと述べた。
チッタゴンのDCとSPは、マドラサ当局が警告を受けていることを示す2つの別々の報告をHCに提出しました。
刑法と児童法に基づいてヤフヤに対して訴訟が提起され、彼は逮捕され、下級裁判所に連れて行かれ、刑務所に送られました。
司法副長官のアブドラ・アル・マームド・バシャールは、木曜日からのスオモト（自主的）命令に沿って、HCベンチの前に報告書を提出しました。
バシャールはデイリースターに、犠牲者とその家族の安全と彼の健康治療を確保するために必要な措置が講じられていると語った。
木曜日のベンチは、学生を殴打したためにヤフヤに対してどのような法的措置が取られたかを知りたがっていました。
HCベンチは、DAGバシャールがベンチの前で事件に関する新聞報道を行った後、スオモト（自主的）命令を出しました。
ヤフヤに殴られた子供のビデオ映像は、ソーシャルメディアで話題になり、多くの人に衝撃を与えました。
また昨日、権利団体アイン・オ・サルシー・ケンドラ（ASK）は、マドラサでの子供に対する拷問事件について懸念を表明した。
ASKは、マドラサや他の児童教育機関で中立的な監視システムを確立する必要があると述べた。そして、加害者の罰を確実にすることはそのような事件を止めるでしょう。
ASKは声明のなかで、子ども法、国際子どもの権利憲章、および関連する問題について、そのような機関の教師と従業員を訓練することも必要であると述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20210315
http://www.thedailystar.net/backpage/news/no-student-can-be-tortured-intimidated-2060565
関連
