[The Daily Star]シェイク・ハシナ首相は昨日、コロナウイルス症例の急増を封じ込めるために国が厳格な1週間の封鎖に入ったため、健康ガイドラインに従い、自宅でパヘラ・ボイシャクを祝うよう全員に促した。
「人々の生活が最初に来ることを覚えておく必要があります。生き残った場合、すべてを再編成することができます」と彼女はベンガリの新年の前夜、パヘラ・ボイシャクに語りかけながら言った。
首相はまた、COVID-19の第2波でパニックにならないよう人々に促し、彼女の政府が常に彼らと一緒にいることを保証した。彼女は関係当局に、貧しい人々や低所得の人々に必要な支援を提供するための措置を講じるよう求めた。
ハシナ氏は約13分間の演説で、先週、コロナウイルスの第2波のために、政府が人々の移動にいくつかの制限を課したと述べた。
彼女は、事件の増加により、政府は公衆衛生の専門家の助言に従っていくつかの厳しい措置を講じることを余儀なくされたと述べた。
首相は、厳格な措置が多くの人々の生活にいくつかの問題を引き起こす可能性があることを認めた。彼女は人々の命を守ることが最優先事項であることを皆に思い出させました。
4つの原則
ハシナ氏によると、政府は昨年、62日間の一般休暇を宣言した。まだ教育機関を開設していません。
首相は、状況はバングラデシュに限ったことではないと述べた。 「この致命的なウイルスの影響が強まっているところならどこでも、そのような措置が講じられています。」
彼女は、政府は人々の命を救うとともに、国の経済と人々の生活と生計が崩壊しないように監視していると言いました。
「すべての協力を得て、私たちはいくつかの措置を講じました。その結果、昨年、コロナウイルスのパンデミックに首尾よく立ち向かうことができました。」
首相は、コロナウイルスの悪影響の可能性に直面するために、政府は昨年、4つの主要な活動を修正したと述べた。それらは次のとおりでした。雇用創出を優先する公的支出の増加。経済活動を復活させ、労働者と労働者の仕事を維持し、起業家の競争力を維持するための刺激策を策定する。貧困ラインの下で生活する人々、日雇い労働者、および非制度的に従事する人々の基本的なニーズを満たすために、社会的セーフティネットプログラムを拡大する。インフレがないことを確認する方法で経済への悪影響を克服するためにマネーサプライを増やす。
「私たちの活動はこれらの4つの原則に基づいて継続されています。私たちはすでにタカ1,24,053クローレの23の刺激パッケージを発表しました」と彼女は付け加えました。
「心配しないで」
ハシナ氏によると、約2.5億ルピーの人々がさまざまな政府支援プログラムの対象となり、工場や工場での生産を中断せず、農業生産を増やすための措置が講じられたという。
「心配する必要はありません。政府は常にあなたのそばにいます。私は第二波が国を襲った後、貧しい人々と低所得の人々のために措置を講じました。」
首相は、政府が農村地域での雇用創出に807.65クローレ、聖なるラマダンとイードアルフィトルに672クローレ以上を割り当てたと述べた。これは、1,24,42,000人の低所得世帯に利益をもたらします。
ハシナ氏は、COVID-19に対するワクチン接種について話し、56万ルピー以上の人々がワクチンの初回投与を受けたと述べました。 「最初のショットを撮った人は今、2番目のショットを撮っています。徐々に、私たちは皆を予防接種プログラムの下に連れて行きます。」
健康の専門家のコメントを参照して、首相は、ワクチンを受けた後にウイルスから完全に保護されるという保証はないと述べた。 「したがって、ワクチンを接種した後、私たちも健康ガイドラインを維持する必要があります。」
ハシナは、すべての人に注意を払い、自分自身、家族、隣人を確実に保護するように促しました。 「だから、集会は避けなければならず、外出中は全員がマスクを着用する必要があります。家に帰った後は、掃除をしてお湯から蒸気を取り除く必要があります。」
彼女はベンガリの新年と聖なるラマダンの始まりの機会に同胞に挨拶しました。
ハシナはまた、すべての人に家にいるように頼んだ。 「昨年と同様に、ベンガル人はデジタルで家にいるパヘラ・ボイシャク祭を祝う必要があります。」
国営のバングラデシュベタールとバングラデシュテレビジョンは同時に彼女の住所を放送した。民間のテレビチャンネルとラジオ局も首相の演説を放送した。
Bangladesh News/The Daily Star 20210414
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/do-not-panic-govt-you-2077297
関連
