「死体の政治」をしているママタ:モディ

[The Daily Star]インドのナレンドラ・モディ首相は昨日、西ベンガル州のママタ・バネルジー首相が死体を使って政治を行っていると非難し、4月10日の議会選挙での投票中にコーチビハール地区のシタルクチで5人の死者を政治化しようと試みた。

モディ氏は、工業都市アサンソールでの選挙集会で演説し、西ベンガル州の首相の「鈍感さ」は、昨日インド人民党が発表したとされるオーディオテープに言及しながら、コーチビハールの発砲事件に関連して再び明らかであると述べた。

オーディオクリップでは、ママタが、トリナモール議会のコーチビハール地区のシタルクチ議会議席候補でもあるパーサプラティムロイ大統領が、地区党首に遺体との集会に参加するよう要請したと語っているのが聞こえます。

「真実は、ディディがコーチ・ビハールでの人々の死からの彼女自身の政治的利益について考えたということです。彼女は死体で政治をするという古い習慣を持っています」とモディは言いました。

トリナムールは以前、BJPがオーディオクリップの内容を歪曲して、進行中の州議会選挙の最中に偽情報を広めたと主張していました。

西ベンガル州が昨日、厳重な治安の中で第5段階の議会選挙で投票したときに、非難のゲームが起こりました。

ジャルパイグリ、ダージリン、カリンポン、ナディア、イーストバードワン、北24パルガナーを含む6つの地区の合計45の選挙区が投票に参加しました。 2019年のロクサブハ世論調査に関して、45の選挙区、TMCが23議席を獲得し、BJPが残りの22議席を共有したため、このフェーズは非常に重要になる可能性があります。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20210418
http://www.thedailystar.net/world/news/mamata-doing-politics-dead-bodies-modi-2079369