[The Daily Star]バングラデシュ銀行は昨日、ユーザーにとって大きな救済策として銀行間小切手決済システムを復元しましたが、小切手の未処理分と非運用の電子送金（EFT）プラットフォームが依然としてクライアントに苦痛を与えています。
中央銀行のバングラデシュ自動決済機関（BACH）を通じた銀行間電子小切手取引および資金移動活動は、BBの2つのデータセンター間の光ファイバケーブルの切断により、4月13日に中断されました。
中央銀行は4月13日の夕方に、センター間の接続を復元しました。1つはモティジールに、もう1つはミルプールにありますが、BACHの本格的な運用はまだ復元されていません。
バングラデシュ初の電子決済機関であるBACHには、自動小切手処理システム（ACPS）とEFTの2つのコンポーネントがあります。
ACPSが復元されました。中央銀行によると、EFTは昨日しばらく再開されたが、再び崩壊した。
「EFTは今日から運用可能になる可能性があります。システムを再開するために全力を尽くしましたが、今日までにグリッチを解決するには少し不確実性があります。」
銀行は、約150,000クローレを含む1.46万ルピーの銀行間小切手をBBに提出しました。
相互信託銀行のマネージングディレクターであるサイエドマウブブル・ラーマン氏は、彼の銀行は保留中の銀行間小切手をすべて中央銀行に提出したと述べた。
彼は、EFTが今日までに正常に戻り、顧客が銀行業務を円滑に行うのに役立つことを期待していると述べました。
ダッカバンクのマネージングディレクターであるエムラヌルホック氏は、BACHが完全に回復すれば、現在の問題は完全に解決されるだろうと語った。
しかし、2つの銀行のマネージングディレクターは、書類の膨大なバックログのために昨日すべての小切手を提出することができなかったと言いました。つまり、クライアントはお金を受け取るのを待たなければなりませんでした。
民間企業の会計士は、顧客の小切手を使って口座にお金を預けることができなかったため、彼の会社は過去数日間現金不足に直面していたと述べた。
「私たちの銀行は、システムが再開したことを私たちに知らせましたが、小切手の大量のバックログのために私たちの資金を管理することができませんでした」と彼は言いました。
木曜日に、中央銀行は即時グロス決済（RTGS）を通じてEFT取引の一部を決済しました。銀行家によると、昨日は使用しなかったという。
中央銀行は、BACHが完全に回復しない場合、今日、RTGSを通じてEFT取引を決済することを銀行に保証しました。
銀行の顧客は、RTGSを介して他の銀行の顧客に1万ルピー以上を送ることができます。
一方、EFTを通じて決済される値の95％は、タカ 1十万を下回っています。
2つのデジタルモードによる銀行間取引は、数と量の点で最大です。
たとえば、クライアントは1日あたり約12,000クローレに相当する、約1万ルピーの銀行間小切手を提出します。
ACPSは、紙ベースの商品の電子的な提示と支払いに小切手画像と切り捨て技術を使用しています。
EFTシステムでは、クライアントは毎日約1.5ラクの取引を決済し、1,000クローレに達します。
2011年2月に設立されたバングラデシュ電子送金ネットワーク（BEFTN）は、国内初のペーパーレス電子銀行間送金システムでした。
小切手決済システムのリードとして、クレジット取引とデビット取引の両方を容易にします。
このネットワークは、給与、国内外の送金、社会保障の支払い、会社の配当、請求書の支払い、企業の支払い、政府の税金の支払い、個人間の支払いなどのクレジット転送を処理できます。
Bangladesh News/The Daily Star 20210419
http://www.thedailystar.net/business/banking/news/bb-restores-interbank-cheque-clearing-system-2079893
関連
