塩のピンチで撮影されたクリケットへの頌歌

塩のピンチで撮影されたクリケットへの頌歌
[The Daily Star]クリケットの連邦:人類に知られている最も繊細で洗練されたゲームとの生涯にわたる恋愛(ハーパーコリンズインド、2020)は、ラマチャンドラ・グハのクリケットに関する最新の本です。それは彼の母親が4歳のときに彼に紹介したゲームへの彼の頌歌であり、彼の父親は彼に物語を語った。

この回想録では、グハはクリケットでの彼の個人的な旅を語り、ほぼ60年の「生涯にわたる事件」をカバーしています。この本は、正直ではありますが、複数のレベルでゲームを見て経験したインドのクリケットファン(必ずしもインドのクリケットのファンではない)の党派的な見方を示しています。この本はまた、インドのクリケットが幼少期からスポーツの原動力であり、世界で最も収益性の高いクリケットフランチャイズのホストとしての現在の地位に進化したことについても説明しています。

クリケットチームを代表するように設計された11の章があります。第9章と第10章を除いて、回想録は記憶から書かれています。第6章では、1人のクリケット選手だけが1つの章(国家のアイコンであるサチンテンドルカール)を指揮します。これは、インドで最も偉大なクリケット選手の1人への賛辞であるだけでなく、テンドルカールの時代にインドのクリケットが世界的な大国に変貌したこと、そしてクリケットが「その」国である13億の国でそれが生み出し続けている熱狂の描写でもあります。スポーツのみ。

グハは、インドのクリケットの全範囲の個人的なビジョンを書き留めています。これは、彼が個人的に経験したか、観察したか、父親と母親から聞いたものです。それは、学校のクリケット、大学のクリケット、大学のクリケット、クラブクリケット、ランジットトロフィー、そして国際的なクリケットに及びます。また、「いくつかのお気に入りのパキスタン人」(第8章)に関する特別な章を備えたインド国外のクリケット選手も含まれています。ここでは、ゲームを戦争と見なすファンに関係なく、クリケット選手がお互いに愛と称賛を抱いています。

グハは、確立されたクリケット選手と、「ビッグタイム」を一度も作ったことがない人、または彼自身がよくやったように、それを愛するためだけにゲームをした人をレクリエーションで捕らえます。これは彼の最高の状態で典型的なグハであり、より大きな巨人によって影が薄くなる傾向があるより小さな巨人を掘り出します。異国の地の一角(ペンギン、2014年)で、グハはダリットであるパルワンカー・バルーを描写しました。彼は、インドのカースト制度を考えると歴史的に見過ごされてきたものの、彼の目には最初の偉大なインドのクリケット選手でした。

グハのクリケットへの愛情は、それが厳格であるのと同じくらい不朽です。それは、歴史的なスポーツが築かれた倫理と公正の概念に基づいています。そのため、2017年1月に、彼がインドで最も高いクリケット団体であるBCCIの管理者であることに気付いたのは運命でした。第9章と第10章では、IPLに関する彼の日記からの洞察と、発生した多くの利益相反について説明しています。彼はすぐに、システム内の破損に目をつぶることができなくなったことに気づきました。 6か月足らずで、グハは管理者としての役割を辞めました。

BCCIとIPLからの塩のピンチにもかかわらず、この本は、ビセン シングフ ベディ、ドゥライなどに例示されているように、クリケットと誠実なクリケット選手への愛情で輝いています。グハは、バンガロールで行われたインドとパキスタンの試合である1996年のワールドカップの準々決勝に出場しました。ミアンダッドが38で尽きた後、彼はスタジアムでミアンダッドの最後の国際イニングに立ち、敬意を表した数少ない選手の1人でした。スタジアムの残りの部分は嘲笑した。このクリケットのジンゴイズムは、グハが心配していることです。

彼の若い頃、グハが見たかったのはインドの勝利だけでした。このレビューが公開された日(2021年4月29日)に63歳になると、彼は自分自身が「民族主義的ではなくなった」ことに気づきます。伝説の打者、ジャック・フィングルトンのように、彼は「彼の声に喜びをもって、私はそのパフォーマンスを見た」と言うことができるように、どんな良いパフォーマンスも楽しみにしています。

クリケット連邦は、クリケットをさまざまな角度から捉えた美しいラブレターです。それは時の試練に耐え、CLRジェームズによる境界を越えて(ハッチンソン、1963年)の横の場所を獲得するかもしれません。

 

 

ラマチャンドラ・グハのクリケット連邦は、ダンモンディのオムニブックスで入手できます。注文はフブ.コム/オムニブークスブドで行うことができます。

 

 

アスラー チョウドリーは、ジャハンギルナガル大学の経済学教授であり、テストクリケットの愛好家です。 Eメール:asrarul@juniv.edu


Bangladesh News/The Daily Star 20210429
http://www.thedailystar.net/book-reviews/news/ode-cricket-taken-pinch-salt-2085701