[The Daily Star]4月14日から発効した最新の封鎖と相まって、コロナウイルスの第2波は、バングラデシュの都市部の貧しい人々が直面する極端な脆弱性を再び明らかにしました。 BIDSの推計によると、昨年の全国的な閉鎖により、都市部の労働者階級に属する人々の収入が80％減少した。昨日のこの日刊紙のレポートでは、今年も状況が同じになる可能性が高いことが詳しく説明されています。しかし、状況の深刻さにもかかわらず、政府はこれらの限界に達した世帯を社会的セーフティネット制度に含めるための首尾一貫した計画をまだ思い付いていません。
この計画の欠如は、12月の政府の調査で、国の社会的セーフティネットスキームが食糧不安に直面している何百万もの都市の人々をカバーできないことがすでに明らかになっているという事実を考えると、特に気がかりです。この情報を持っているにもかかわらず、なぜ当局は都市部の貧困層を対象としたプログラムを考案する先見の明がなかったのですか。特に、非常に多くのグローバルヘルスの専門家がすでにパンデミックの第2波と将来の封鎖の可能性について警告を発し始めていたためです。送信を停止するために？
収入の損失と貯蓄の枯渇に加えて、必需品の価格の上昇は、都市部の貧困層に前例のない危機を生み出しました。しかし、食糧備蓄に関する計画が非効率的であるということは、政府がOMS販売店を通じて10タカ/ クグの補助金で米を販売することもできなくなることを意味します。その結果、今や何百万人もの人々が食糧不安に直面し、パンデミックの最中に医療などの本質的な支出を削減せざるを得なくなります。
政府は、危機に直面したときに単に無計画に対応するのではなく、長期的な政策に対して協調的な行動を取り、最も限界に追いやられた市民を統治し、提供する能力を実証する必要があります。今のところ、パンデミック救済基金が目標とする人口にできるだけ早く到達することを確実にするために、関連省庁、都市企業、地方自治体、NGOの間で迅速かつ透明な協力が必要であり、都市の貧しい人々により多くの割り当てを行う必要があります。
長期的には、当局は専門家の意見に耳を傾け、誤ったターゲティング、漏えい、調整不足のない都市貧困層のための社会保障システムを設計する必要があります。この目的のための包括的な世帯データベースの重要性は、十分に強調することはできません。国の最初の貧困登録となることを意図した全国世帯データベースが、7年経っても完成に近づいていないことは非常に残念です。遅れは、貧しい世帯が給付を奪われているだけでなく、パンデミックの急速に変化する状況と「新しい貧しい人々」の創出のために、収集されたデータが現在時代遅れになっていることを意味します。このようなプロジェクトが長引くと、納税者のお金がかかるだけでなく、パンデミックが十分に示しているように、最終的には人命が犠牲になります。すべて非効率的な計画と不必要な遅延のためです。当局はより良いことをすることができ、そしてしなければなりません。
Bangladesh News/The Daily Star 20210429
http://www.thedailystar.net/editorial/news/urban-poor-need-immediate-aid-interventions-2085365
関連
