[The Daily Star]連邦準備制度理事会は、COVID-19のパンデミックから回復するまで米国経済への刺激を維持することを約束しており、水曜日に政策会議を終えるとき、その姿勢を堅持することが期待されています。
しかし、加速するワクチン接種キャンペーンは、パンデミックによって引き起こされた混乱の後に生活が正常に戻ることができるという希望を提供するので、FRBは急増する経済活動が制御できないインフレに火をつけるという懸念の高まりに立ち向かわなければなりません。
中央銀行は、2020年3月の危機の初期にベンチマーク貸出金利をゼロに引き下げ、その後、経済に現金を送り込み始めました。これは、連邦政府による巨額の救済支出とともに、悪化を防ぐために認められた動きです。
連邦準備制度理事会の政策決定連邦公開市場委員会（FOMC）は、その決定が1800 GMTに発表されたときに、しばらくの間、金利を引き上げたり、これらの流動性指標を撤回したりしないことを確認する予定です。
中央銀行が価格統制を失うことへの懸念を再び打ち負かそうとするのは、会議後の記者会見でのジェローム・パウエルFRB議長次第です。
パンデミックの初期に経済が停止したときに需要が落ち込んだために急激に下落した後、多くの商品やサービスの価格が急上昇し、場合によっては供給の問題によって悪化しました。
ガソリン価格は、より多くの通勤者や旅行者が道路に戻るにつれて3月に急騰し、銅価格は急騰し、10年以上前に設定された1トンあたり10,190ドルの記録をほぼ超えています。クリッパーデータのアナリスト、マット・スミス氏はAFPに対し、「これはより幅広い商品のトレンドだ。木材価格も上昇し、スズ価格は高騰している」と語った。
「それはすべて、景気回復への賭けとして、インフレヘッジとして使用される工業用金属と商品に関するものです。金利がどこでもゼロのとき、それらの価値は（増加します）。
「パウエル氏は、短期的な急上昇は一時的なものである可能性が高く、政策立案者は、インフレが不特定の期間、目標の2.0％を上回ったままになるまで反応を控えると述べた。
ハーバード大学のエコノミストで元財務長官のローレンス・サマーズ氏は、FRBの物価上昇に対する自己満足の姿勢について懸念を表明する主要な声でした。
サマーズ氏は先週のセミナーで、「パーティーが手に負えなくなる前にパンチボウルを取り除く」ことを目標としているという古い連邦政府の格言を引用し、「今言っていることは、酔っ払った人がよろめきます。
グラント・ソントンのダイアン・スウォンク氏は、「パウエル氏は、2008年の世界金融危機から米国経済が完全雇用に戻るまでに10年かかると頻繁に指摘しているが、インフレは一貫して目標を下回っている。フラッツパーティーを開くよりも、人々を傍観者から遠ざけて踊ることに焦点を当てています。
同氏は分析の中で、「彼らは鏡を見て、過去の過ちに気付いた。先制的な利上げは、経済に冷え込みを残した。彼らが予想したインフレは実現しなかった」と述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20210429
http://www.thedailystar.net/business/news/fed-set-reaffirm-recovery-mission-face-down-inflation-fears-2085557
関連
