バングラデシュを戦争の足場に置き、すべてに予防接種をする時が来ました

バングラデシュを戦争の足場に置き、すべてに予防接種をする時が来ました
[The Daily Star]バングラデシュは、COVID-19が隣国であるインド全体を飲み込み、私たちが日常的に無力感を感じている一般の人々に想像を絶する大混乱を引き起こしていることを考えると、不安定な立場にあります。 1万2千人以上の患者にサービスを提供しているCOVID指定の公立病院であるデリーのロクナヤク病院のCOVIDICUユニットの責任者であるファラフサイン博士は、CNNのインタビューで、インドで起こっていることは「黙示録&クオト;。彼女はまた、「インドのすべての家族がコビッドに襲われている」と述べた。ウイルスの攻撃的な二重変異変異体は、インドの主要な犯人でした。それは病原性の点で致命的であり、他のものよりはるかに伝染性です。その正式名称はB.1.617であり、「二重変異体」は実際には13の変異を持っているため、少し誤解されています。さらに重要なことに、コロナウイルスがモノクローナル抗体による免疫防御を回避できるため、「エスケープ変異」と見なされるE484Q変異が含まれているため、ワクチンの有効性が低下する可能性があります。

B.1.617はインドで急速に広まっています。現在、インド南西部のマハラシュトラ州で優勢な株です。マハラシュトラ州は、インドで2番目に人口の多い州であり、金融センターであるムンバイがあります。それがどれほど困難であっても、ワクチンは依然としてこの呪いから人々を守るための最良の方法です。しかし、インドは全人口に予防接種を行うには長い道のりがあります。 5月1日の時点で、インドの14億人のうち約2パーセントしか予防接種を受けていません。

隣国からのこの恐怖を目の当たりにしている間、私たちは自分たち自身の危機を経験していることを忘れてはならず、バングラデシュでのインドのシナリオの繰り返しを避けるために必要なすべての措置を講じるべきです。国境を閉鎖することは、政府がすでに取っている重要なステップです。しかし、国境が再開されたとしても、バングラデシュは、現在の急増が終わり、感染の停滞期に達するまで、人の移動はなく、両国間の商品の移動のみを確保する必要があります。それまでは、乗客は知らないうちにウイルスを運ぶことができ、検査には限界があるため、両国間の飛行機、電車、バスの移動は中断されたままにする必要があります。これは今後困難になるかもしれませんが、私たちの国が安全であることを保証するための最も合理的な方法です。バングラデシュの人口の高い割合に予防接種をすることが、コロナウイルスを打ち負かして正常を回復する唯一の方法であることを理解するのにそれほど時間はかかりません。

バングラデシュは現在、ロシアのスプートニクVワクチンと中国のシノファームワクチンの両方をCOVID-19に対する緊急使用のために承認しています。インドと同様に、パンデミックの第2の波に直面しており、国内感染の記録的な急増に対応してオックスフォード-アストラゼネカショットの輸出を停止した後、より多くのワクチンを確保する必要があります。 1億7000万人の人口を抱えるバングラデシュは、これまでアストラゼネカのワクチンに依存しており、約600万人の市民が接種を受けています。しかし、インドの血清研究所からのワクチンの調達がより困難になる今、ロシアと中国からワクチンを調達するという政府の決定は称賛に値します。セラムインスティテュートから6か月で3ロールのショットを受け取ることになっていた。血清は1月に最初の50ラクを投与しましたが、2月には20ラクしか出荷しませんでした。それ以来、出荷は行われていません。バングラデシュへのシノファームの出荷は明らかに進行中であり、5万ルピーのショットがまもなく到着する可能性があります。これは間違いなく素晴らしいスタートです。欧米のmRNAワクチンは大きな効果と期待を示していますが、このバイオテクノロジーがバングラデシュにすぐに到着するのを待ってはなりません。その上、私達は私達自身の運命を担当するべきです。

先週、政府は原則としてスプートニクVワクチンとシノファームワクチンの現地共同生産を承認しました。私たちの時代の最も重要な国家緊急事態に適切に対応するために、バングラデシュでこれらのワクチンをできるだけ早く生産するための石が残されてはなりません。シェイク・ハシナ首相は、政府がいかなる犠牲を払ってもワクチンを調達するとすでに発表している。 「いくらお金が必要でも、私たちはより多くのワクチンを持ってきています」と彼女は言いました。だから、お金は問題ではないはずです。今後12か月以内に人口の80%に予防接種を行うという国家目標を宣言する時が来ました。バングラデシュが明確で現在の危険から抜け出すための最善の方法は、この目標を達成するために資源と人員をまとめることです。地球上で最も人口密度の高い国の1つとして私たちが直面していることです。

COVIDは私たちを永久に去らせないかもしれません、そして私たちは毎年ワクチンを接種しなければならないかもしれません。将来的にはワクチンの安定供給を確保する必要があります。この病気の根絶は疑わしいかもしれません。バングラデシュは、封鎖、物理的な距離、移動制限、マスクの着用、緊急の予防接種の取り組みを組み合わせて、COVID-19撲滅キャンペーンの初期段階に着手しましたが、どこまで行けるかは、国として何ができるかによって異なります。 。私たちは自立し、断固たる決意で我が国のCOVIDの状況を管理する必要があります。バングラデシュのような国が、人口、特に脆弱なグループを保護するために、集団的な意志でウイルスを打ち負かす方法を世界に示すことができます。貧しい。私たちは、私たちの土地でのこの危機をできるだけ早く終わらせるために、ワクチン接種に関する私たちの国家プログラムを再活性化するという政府からの新たなコミットメントを呼びかけます。

 

ゴラム・ニューアズは、米国ミシガン州デトロイトのウェイン州立大学で教鞭をとっています。


Bangladesh News/The Daily Star 20210506
http://www.thedailystar.net/opinion/news/time-place-bangladesh-war-footing-vaccinate-all-2088881