NBR収集ターゲットは変更されない場合があります

NBR収集ターゲットは変更されない場合があります
[The Daily Star]政府は、コロナウイルスのパンデミックが経済に壊滅的な影響を及ぼしているため、来年度の国家歳入庁の徴税目標を変更しない可能性があります。

これは、近年、税務当局に超高収入の目標を設定している政府にとって重要な変化となるでしょう。

当初、政府は2020-21年の現在の会計年度にNBRを通じてタカ 330,000クローレを生成することを目標としていました。これは、前年度からのタカ 218,409クローレの実際の収入より51%高かったです。

昨年の危機の真っ只中に経済活動にブレーキをかけた壊滅的なコロナウイルスのパンデミックに直面して、政府は収集目標を301,000クローレに下方修正することを余儀なくされました。修正された目標は、今年も達成されないままになる可能性があります。

7月1日から始まる次の会計年度のNBRの目標は、33万クローレに設定される可能性があります。これは、改訂された目標から10パーセント上昇しています。

世界銀行のダッカ事務所の元リードエコノミストであるザヒドフセインは、33万ルピーのNBR収益目標を現実に近いと述べました。

「過去に野心的な収益目標を見たが、それは年末には達成できなかった。その観点から、収益目標を現実に近づけることは正しいように思われる。」

フセイン氏によると、非現実的で非論理的な目標を設定すると、税収の徴収に取り組む当局者の意欲が失われるという。

「パンデミックの中で景気回復にリスクと不確実性がたくさんある場合は、現実的な目標を設定する方が良いでしょう。」

昨年のパンデミックで経済が荒廃したため、政府は今年度の予算に新たな税金を課しませんでした。

ウイルスの蔓延を封じ込めるための昨年3月下旬から5月までの全国的な封鎖は、経済に深刻な混乱を引き起こした。先月からの感染の第2の波は、封鎖のような状況の別のラウンドをもたらしました。このような状況下では、政府は目標を引き上げることができない場合があります。

近年、NBRの目標は、目標と実際の収集との間のギャップが拡大しているにもかかわらず、前年比で30〜40パーセント高く設定されています。

NBRの収益収集の平均成長率は、2019-20年までの6年間で11.8%でした。最高の18%の成長は、2015-16年度に登録されました。

コレクションは2019-20年に2.26%減少しました。これは、経済活動が低迷した後のバングラデシュの歴史の中で最初のマイナス成長です。

しかし、NBRの前会長であるナシルディン・アーメドは、来年度の徴税目標を「野心的」と呼んだ。

「経済活動は1年以上混乱に直面しています。パンデミックのために世界的に不確実性が蔓延しているとき、収入はどこから来るのでしょうか?」

NBRの能力も問題であると彼は述べた。

ザヒド・フセインは、2つの問題で改革を強調しました。

税制は複雑であり、簡素化する必要があるとエコノミストは述べた。付加価値税、所得税、輸入税には複数の税率があり、適用するのは難しいです。

脱税の可能性は多く、政府は税金を奪われていると彼は言い、収入を増やすために自動化を完了する必要があると強調した。

「付加価値税と所得税の自動化は長い間実施されていません。私たちが橋を架けているわけではないので、それほど時間がかかります。」

元NBR会長のアーメドは法律の改正を強調した。

所得税条例は1984年に制定されました。新しい法律の草案が作成されましたが、まだ可決されていません。

所得税と付加価値税には非常に多くの免除があり、これらは徐々に減らす必要があると彼は言いました。

「法律を改正し、能力を確保する必要があります。そうしないと、目標を後で修正する必要があり、それでも最終的には達成されない可能性があります。」

現在の低い税GDP比率に関して、アーメド氏は、国会議員の82%が大企業であり、関係があり、NBR当局者もそのプロセスに関与していると述べた。

そのような状況では、歳入の徴収を期待されるレベルまで引き上げることはできないと彼は述べた。

4月の世界銀行は、VATと所得税を自動化するための行政改革はほとんど不完全なままであると述べました。

政府は、22年度に389,000クローレの全体的な歳入目標を修正することを計画しており、今年度の当初予算の378,000クローレから3パーセント増加しています。修正された目標はタカ351,508クローレです。

非NBRセグメントからの収益を、今年の15,000タカから16,000タカに引き上げる予定です。

政府は非税収から43,000クローレを稼ぐことを目指しており、これは21年度に設定された33,000クローレよりも30パーセント高い。修正された予算では、目標は35,500タカに引き上げられました。

昨年1月に法案が可決された後、国有企業が余剰資金を政府に預け始め、遊休資金と余剰資金を国営企業に引き渡すことが義務付けられたため、より高い目標が達成された。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20210509
http://www.thedailystar.net/business/economy/news/nbr-collection-target-may-remain-unchanged-2090673