[The Daily Star]トレーダー、ミュージシャン、市場アナリストによると、かつて活気に満ちていた楽器ビジネスは徐々にその輝きを失っています。
売上高の減少は、若者の関心の欠如や、全国の見本市やその他の文化イベントの減少など、さまざまな要因によるものです。
その結果、首都の科学研究所エリアにあるスラズリーなどの楽器小売業者は、過去2年間で売上が低迷しました。
「私たちはかつては良いビジネスをしていましたが、当時は過ぎ去りました」と、約50年の歴史を持つスラズリーの所有者であるドゥラルサルカールは言いました。
その上、進行中のCOVID-19パンデミックは危機を深めただけだと彼は付け加えた。
国内で約500の楽器販売業者の1つであるスラズリーは、約10年前に毎日20〜25本のギターを販売していました。
しかし現在、1日あたり4〜5本のギターしか販売されていない、とサーカー氏は語った。
このセクターはかつて数百人の労働者を雇用していましたが、人々がより賃金の高い職業を求めて去っていくにつれて、その数は徐々に減少しています。
ミュージシャンの一部は、オンラインプラットフォームを通じて、評判の高い国際企業から楽器を購入していると述べています。
ジェームスというニックネームで広く知られているファルク・マフズ・アナムは、多くのミュージシャンが、ここで入手できる価格よりも安い価格で、国際的なブランドから楽器を直接調達していると述べました。
「これが楽器の売り上げが落ち込んだ理由のひとつだ」とシンガーソングライターは付け加えた。
さまざまなトレーダーによると、現地で販売されている楽器の85％は、米国、中国、英国、インド、日本などの国から輸入されています。
約半ダースの地元企業が楽器の輸入と販売に従事しています。
アシモトルスの懸念であるヤマハミュージックバングラデシュのアシスタントプロダクトマネージャーであるイスフマムルファーハドは、COVID-19の蔓延を抑制するために課された措置にもかかわらず、売上高は150〜200％増加したと述べました。
最も需要の高い製品には、アコースティックギターとデジタルピアノが含まれます。
楽器の地元市場は小さく、非公式であるため、企業のプレーヤーはほとんどいません。
ACIモーターは、バングラデシュで最初に音楽業界に参入した企業です。
「私たちの対象年齢層は、音楽に興味のある12〜25歳です」と彼は付け加えました。
一方、ワールドミュージックのオーナーであるトンモイ・サーカー氏は、彼の会社は2019年末以来楽器を輸入していないと語った。
「ビジネスはあまりにもひどくて生き残れない。時には、ビジネスを閉鎖するという考えを避けられない」と彼は付け加えた。
サーカーはさらに、コロナウイルスのパンデミックが発生する前に、彼の会社の売上高は月額20万ルピーに達したと述べました。現在、月額5〜6万ルピー相当の製品が販売されています。
ジョラーガーンのミュージシャンであるラフラナンダは、さまざまな社会的要因により、家族レベルでの音楽の練習が減少していると述べました。
「昔々、近所の人が音楽を練習しているメロディーが聞こえてきました。そのような練習は衰退しているようで、楽器の販売に影響を与えています」と彼は言いました。
ビジネスが衰退し続けるにつれて、一部の職人は国を去り、他の職人は職業を変えました。
アナンダがマノイを訪れた
一部のトレーダーは、ダッカのシャンハリバザールの10近くの楽器メーカーが過去数年間に事業を閉鎖したと述べた。現在、シャンカリバザールでは約15の地元の楽器店が営業しています。
ジャティン
「私たちの評判のおかげで、人々はまだ私たちの製品に興味を持っています」と会社の所有者であるスルジトマンダルは言いました。
著名な学者であるサイエドマンズールル イスラムは、若者が音楽を練習することに関心がないことについて、トレーダーが共有する見解に同意しました。
「反音楽、反文化、反バングラ文化イベントが社会で行われ続けるならば、その慣習は日々縮小し続けるだろう」と彼は言った。
かつては中所得層が子供たちに音楽の先生を任命していましたが、学校のカリキュラムが難しくなり、余暇にはそんな贅沢をする余裕がなくなりました。
「しかし、小学校から音楽や文化活動を始めることができなければ、業界を復活させることはできない」とイスラム教は述べ、楽器の輸入税は半分に削減されるべきだと付け加えた。
「文化は投資であることに留意する必要があります」と彼は言いました。
ダッカ大学社会学部のネハル・カリム教授は、人々の生活にこれほど多様性があったことはかつてなかったと語った。
現代の科学技術の結果として、多くのことが変化しました。
ハーモニウムとタブラは他の楽器に置き換えられました。
「そして、家庭医療に関して言えば、第一世代の誰も音楽を練習していなければ、第二世代の誰も音楽を練習しません」とカリムは言いました。
ダッカ市で調査を行うと、ラビンドラ・サンギートの慣習、またはラビンドラナート・タゴールによって書かれ作曲されたインド亜大陸の歌がほとんどなくなっていることがわかります。
「時間の経過とともに多くのことが変化したため、売上高に変化が見られます」と彼は付け加えました。
Bangladesh News/The Daily Star 20210518
http://www.thedailystar.net/business/news/craze-musical-instruments-dying-out-2094049
関連
