予算はもっと親しい女性でなければなりません

[The Daily Star]女性は現在のCOVID-19パンデミックでより脆弱になっており、2020年から2021年の予算配分がパンデミックの女性への影響を反映することが重要であると昨日の予算前ウェビナーで講演者は述べた。

バングラデシュマヒラパリシャド(B議員)がイベントを主催しました。

B議員の書記長であるマレカ・バヌ氏は、パンデミックは過去1年半の間に男性と女性の間の不平等をさらに拡大し、女性の過去の業績を傷つけたと述べた。

「政府は、進行中のパンデミックにおける女性の地位を改善し、開発目標を維持するために、予算に特別な注意を払う必要があります」と彼女は言いました。

ダッカ大学経済学教授のサイェマホック ビディシャ博士は、南アジア経済モデリングネットワーク(SANEM)のリサーチディレクターでもあり、ウェビナーで「COVID-19の女性への影響」というタイトルの研究を発表しました。

彼女は、パンデミックでは、女性は男性よりも強い影響を受ける傾向があると述べました。

ビディシャによると、SANEMが実施したさまざまな調査の結果は、女性が失業、医療サービスへのアクセス、オンライン教育への参加、ジェンダーに基づく暴力の経験などの面で課題に直面していることを示しました。

彼女は、ジェンダー予算監視セルを形成し、省庁の予算配分を持続可能な開発目標と整合させる必要があることを推奨しました。

女性主導の中小企業は予算に特別な注意を払う必要があり、トランスジェンダーの人々には割り当ての面でさらに注意を払う必要があると彼女は付け加えた。

同時に、RMGに対するインセンティブは労働者の権利の保護と関連している必要があると彼女は述べ、女性と子供問題省の能力を強化する一方で、省庁間の調整を強化する必要があると付け加えた。

B議員の社長であるドルファウジアモスレムがこのイベントを主宰しました。

彼女は、真の政治的発展を達成するためには、持続可能な開発目標とともにCEDAWの実施をジェンダー予算に反映させる必要があると述べました。

「女性を主流レベルに引き上げるためには、女性の政治的、経済的、人権の確立に重点を置くべきである」と彼女は述べた。

「財務省は、すべての経済活動への女性の参加の分野を敏感にし、リーダーシップにおいて女性を優先することをより重要視すべきである」と彼女は付け加えた。

バングラデシュ開発研究所(BIDS)の上級研究員であるナズニーン アーメド博士は、パンデミックで経済的課題に直面しているインフォーマルセクターの女性零細企業には特別な注意が必要であると述べました。

その上、彼らのビジネスを失った人々は予算から適切な支援を受けなければならない、と彼女は付け加えました。

SANEM事務局長のセリムライハン博士、ジャハンギルナガル大学経済学教授のシャーマインドニーロルミ博士、DBCのニュース責任者プラナブサハなどがこのイベントで講演し、B議員の副社長兼運動秘書代理のレカチョウドリーが司会を務めました。


Bangladesh News/The Daily Star 20210524
http://www.thedailystar.net/city/news/budget-must-be-more-pro-women-2097713