「提案された予算はタバコをより手頃な価格にする」

[The Daily Star]2021-22年度の予算案が可決されれば、たばこ製品はさらに手頃な価格になり、若者や貧しい人々の間での使用が増えると、議員、経済学者、公衆衛生の専門家は昨日の仮想プログラムで述べた。

これは公衆衛生をかなりの脅威にさらし、政府が追加の収入を得る機会を失う一方で、たばこ会社だけに利益をもたらすだろうと彼らは言った。

このイベントは、PROGGA(進歩のための知識)と反たばこメディア アル嘘つき(ATMA)が共同で開催しました。

提案された予算におけるたばこ税関連の措置の分析において、PROGGAは、提案された予算がバングラデシュのたばこ市場のそれぞれ約72%と16%を構成する低層および中層のたばこの価格と税金を変更しないという事実に注意を向けました。 。

ハイティアとプレミアムティアのたばこの10スティックの価格は、タカ5とタカ7(5.5%の引き上げ)だけ引き上げられ、それぞれタカ102とタカ135に設定されています。

国の一人当たりの収入の増加(9%)と比較して、増加(5%)はごくわずかです。したがって、提案された予算はすべての種類のタバコをさらに安くするだろうと彼らは言った。

また、予算の反応では、既存の欠陥のある多層従価税構造も、より安価な紙巻たばこブランドに切り替える傾向を強めていることが明らかになりました。その結果、政府は高価なブランドから巨額の収入を得る機会を失っています。

スピーカーは、反たばこ組織の予算案の実施、すなわち特定の税金を課すことによってすべてのたばこ製品の価格を上げることは、110万人が禁煙し、39万人の現在の成人と40万人の現在の若者の早死を防ぎ、3,400クローレを稼ぐことになると述べた補足義務、健康開発追加料金、およびVATとしてのタバコからの追加収入。

首相が宣言したように、それはまた、2040年までにタバコのないバングラデシュのビジョンの実現を促進するだろうと彼らは言った。

環境、林業、気候変動に関する議会委員会の委員長であるセイバー・ホサイン・チョウドリー議員は、次のように述べています。命を救うし、私たちはタバコ会社に敗北する準備ができていません。」

彼は、タバコはCOVID-19パンデミックが1年間にしたよりも10から15倍多くの命を主張していると言いました。 「では、なぜ私たちはタバコについて心配するべきではないのですか?」

全国たばこ対策プラットフォームの著名な経済学者であり召集者であるカジ・ホリクザマン・アフマド博士は、「すべてのたばこ製品の価格を引き上げることを求めた。特定の税金の導入を求めた。提案された予算はこれらの要求のいずれも反映していない。 「」

しかし、首相が進んでいれば、提案された予算は変更される可能性があると彼は述べた。

とりわけ、経済学者のナズニーン・アーメド博士、バングラデシュ開発研究所の上級研究員。バングラデシュ国際戦略研究所のリサーチディレクター、マフフズカビル博士。 WHOの全国専門官であるサイエドマフズルホック博士。 モハンマド モスタフィズール ラーマン、バングラデシュのたばこを吸わない子供のためのキャンペーンの主任政策顧問。プログラムでは、国立心臓財団の疫学研究部門の教授であるソヘル レザクフードフルー博士が講演しました。


Bangladesh News/The Daily Star 20210614
http://www.thedailystar.net/city/news/proposed-budget-makes-tobacco-more-affordable-2110529