「ModdhoraterOssharohi」副首相

「ModdhoraterOssharohi」副首相
[The Daily Star]この記事の主題は、世界最高の大学のランキングです。しかし、私は別のメモから始めたいと思います。伝説的なジャーナリストのフォイェズ アフマドの本「モッドホラターオッスハーオヒ」(大まかに「ミッドナイトホースマン」と訳されています)から引用しています。

フォイェズ アフマドとさまざまな新聞で働いていた彼の友人の何人かは、ナリンダのブフーターゴリで共有された混乱の中で暮らしていました。新聞社での仕事は通常午前2時から3時までかかり、新聞をテーブルに広げて残りの夜はそこで眠り、フォエズのような人は家に帰りました。

その年、大洪水が発生しました。日中は小さなボートを使ってオフィスに行くことができましたが、夜はボートがないため、全員が腰から下まで濡れて帰宅しました。 フォイェズを除いて。 イッテファクのアシスタントエディターであるモハマドゥラは、家に帰る途中で絶えずびしょ濡れになることで風邪をひきました。 フォイェズがどのように乾いたままであったかという「謎」は、みんなの唇にありました。

ある夜の午前2時、モハマドゥラは友人のフォイエズに「今夜あなたと一緒に行きます。あなたが濡れることなく家に帰る方法を見たいです」と言いました。 フォイェズの仕事は午前3時に終了し、2人の友人はイッテファクのオフィスを去りました。イテファク事務所の近くのハトホラには、ホルデオガラス工場の横にある線路を渡って行くことができるキリスト教の墓地がありました。墓地の向かいにはバルダガーデンがあり、その横にはナリンダに通じる道がありました。墓地で草を食べている馬がたくさん見られました。一日中馬車を運転した後、御者たちは夜に馬を放牧するために馬を置き去りにしました。

フォイェズはそのような馬と友達になり、毎晩浸水した通りを横切って混乱していました。その特定の夜、馬は2人のライダーを連れて行かなければならないことに反抗し、後ろのモハマドゥラは水に落ちました。しかし、フォイエズは夜中に何とか家に帰って乾いた。

遅くまで働く新聞社の伝統はもはや存在しません—記者は深夜に家に帰る必要はありません。だから何?最近、大学の副学長が夜遅くまで働いているのを見ています。ランプルのベグムロケヤ大学の副学長であるナズムルアサンカリムラ教授は、この点で他の人よりもはるかに進んでいます。彼は深夜まで、あるいは夜遅くまで働いています。数日前、カリムラは、1日20〜22時間働いている、つまり2、3時間しか眠っていないと述べました。過去1、447日間のうち240日間だけキャンパスにいた、または1、207日間欠席した副首相は、おそらく誰も彼を信じていないと思っていました。それで、彼の出発の前夜に、彼は夜の午前3時30分にクラスを取りました。

VCのアンティックについて話さないのは実際には難しいです。彼は朝の飛行機でランプルに行き、夕方までに帰宅する習慣がありました。そのような時、彼はキャンパスの住居にいて、教師とスタッフがバンガローの外に集まっていくつかの要求をしました。翌日、新聞の見出しには、「カリムラ副首相がダッカに逃げるために裏口から出て行った」と書かれていました。

彼は文字通りバングラの映画に出演しています。彼はバングラデシュ・プロティディンに、近づいたら男性のリーダーの役割を引き受ける用意があるとさえ言った。 VCに対する教師の採用を含む、いくつかの深刻な汚職の申し立てがあります。たとえば、彼は自分の母親を採用委員会のメンバーに任命しました。大学助成委員会(UGC)は、汚職の証拠を見つけた後、彼に対して行動を起こすことを推奨しました。しかし、省は無関心のままであり、カリムラは彼の任期を終えました。

大学ランキングの議論に入る前に、他のいくつかの副首相についてもっとよく知ってみましょう。

最近、深夜、仕事を要求する数人のチャトラリーグの指導者が、ラージシャーヒ大学副学長のム アブドゥッソブハン教授の家の前に配置されました。彼は彼らに仕事を与えることを彼らに保証した。彼の在職期間が終了する前日、彼は彼らだけでなく、他の百人にも仕事を与えました。ここでも、彼はこれらの新しい仕事のための事務処理を準備するために一晩中過ごしたに違いないので、真夜中が働き始めました。彼はこれらの仕事と引き換えに賄賂を受け取ったという申し立てがすぐに来ました。

VCがそのような行為を行う可能性があることに抗議して、RUの教師はレジストラの建物をロックしました。しかし、ソバンの義理の息子が夜中に侵入し、書類を持ち出しました。彼の娘と婿は必要な資格を持っていなかったので、これは皮肉でしたが、副首相は彼らを教師として任命するために規則を修正しました。 ソバンは、クラス2に合格しただけの生徒と、1つの科目で失敗した生徒を教師として任命したことも明らかになりました。

別の副首相は、汚職と情事で告発されています。さらに別の人は大学所有の車を使用していて、息子のために別の車を購入するために大学の資金からカロールを取りました。別の副首相が夫と子供たちと建設工事委員会を共有したと言われている。その後メディアで報道された学生指導者との電話での会話で、彼女が与党の学生部門の指導者に1〜1.5クローレで賄賂を贈ったことを知りました。 VCは、学生の指導者が彼女にタカ1クローを要求したと不満を述べた。メディアの報道によると、これらの学生リーダーとの会合は、深夜にVCの住居で行われました。 VCの苦情に基づいて、これらの学生リーダーは投稿から削除されました。しかし、副首相はまだ素晴らしさで君臨しています。出発の時期が近づくと、彼女もRU VCの道を歩み、必要のないときでも積極的に新しい教師やスタッフを採用し、オンラインでの採用に忙しく取り組んでいました。学生が別の副首相に正当な要求をもたらしたとき、彼は与党の学生部門の指導者と幹部に彼の学生を打ち負かすよう呼びかけた。彼は学生たちが過激派であると嘆き、10タカ相当のお茶、シンガラ、サモサが大学の遺産を例示していると述べた。

最高の大学ランキングの問題に戻りましょう。英国を拠点とする組織QSは、世界のトップ1,000大学のリストを公開しています。今年のリストでは、バングラデシュの大学はトップ800にランクされていません。ダッカ大学とブエト大学は800-1,000のランクにリストされています。 2012年と2014年に、DUはそれぞれ601と701にランク付けされました。これは、2021年までに大学の教育の質が低下したことを意味します。対照的に、今年のリストの355位、373位、454位は、パキスタンの3つの大学によって占められています。

いずれにせよ、バングラデシュでは教育に割り当てられた予算は比較的少ない。今年のDUの予算はタカ869クローレ56ラクで、研究予算はタカ 40クローレ91ラクで、パーセンテージで見ると昨年よりも少なくなっています。さらに、その研究予算の大部分は、DUの56の研究所の開発と機器の調達に費やされます。実際の研究のための予算はごくわずかです。 DU予算全体の約70%が賃金と給与に費やされています。他の公立大学の状況はもっと悪いです。教師はまた、教育や研究を行うよりも、政党政治への参加に積極的です。間違いなく、これらの問題は、基準の低下とトップランキングの欠如に重要な役割を果たしています。

しかし、主な理由はこれらの大学の副学長です。大学にとって、副首相は象徴的です[私は重要なものを使用します]。彼は大学の全体的な運営を担当しています。近年任命された少数のVCの活動は上記のとおりです。他の多くのそのような事件は不明のままです。汚職で告発された人々は、大学の運営を担当している間、VCになり、金融詐欺やその他の詐欺に巻き込まれています。カップルはスキャンダラスな事件で告発されましたが、それらのどれも削除されていません。学生と教師によって行われた抗議は無駄になりました。 UGCは調査を実施し、その結果に基づいて罰則を推奨しましたが、これまでのところ何の措置も取られていません。

そのような副学長が私たちの大学を運営している間、私たちはこれらの大学のどれもトップランキングに載っていないことを嘆いています!汚職で告発された誰かが組織を運営している場合、あなたはそれを汚職ランキングに見つけるかもしれませんが、その組織がそのような組織の中で最高のものに入る可能性はほとんどありません。

私たちは、近隣諸国に先駆けて、さまざまな指標の観点から優れていることについて話します。これは誤りではありません。しかし、人材育成が遅れていることは、決して隠せません。私たちは、初等、中等、高等中等教育機関向けの建物のみを建設しています。私たちは教師/教育の質を改善していません。

建物、道路、橋、高架道路の建設は開発に不可欠です。ただし、これらはそれ自体で開発に変換されるわけではなく、実際の開発プロセスを補足するだけです。開発は主に人材育成から生まれます。私たちはこれにあまり注意を払っていませんし、私たちが持っていた小さな焦点は他の分野にも移っています。 DUとJUの建物を見ると、空きスペースがあるところならどこでも、新しい建物が建設されていることがわかります。教育の質の向上、学生の生活環境やライフスタイルの改善、学習能力の向上に向けた取り組みは行われていません。このコロナウイルスの大流行の間でさえ、目立った努力はなされていません。私たちは主要な開発プロセスを放棄し、代わりにその付属品により多くの時間を費やしました。その結果、象徴的なキャラクターである副首相は、現在、お金と引き換えに仕事を与えており、不道徳な罪で告発されています。教育と教育機関の悪化はゆっくりではあるが確実に明らかである。

 

モハメッド・イシュティアクカーンによるベンガル語からの翻訳

 


Bangladesh News/The Daily Star 20210614
http://www.thedailystar.net/opinion/news/moddhorater-ossharohi-vice-chancellors-2110289