迅速な事業復活の鍵となる予防接種

迅速な事業復活の鍵となる予防接種
[The Daily Star]アナリストは昨日、自信を取り戻し、バングラデシュのビジネスと経済を復活させるためには、今後1年以内にさらに12億ルピーのワクチン接種を行う必要があると述べた。

主要な貿易相手国はすでに大多数の人々に予防接種を行っており、バングラデシュは依然として人々への予防接種に遅れをとっているが、彼らのビジネスと経済は正常に回復し始めていると彼は述べた。

「バングラデシュには24億ルピーのワクチンが必要であり、政府が来年6月末までに企業や人々にワクチンを接種することを望んでいます。それは可能です」と政策研究所(PRI)の事務局長であるアフサン フマンスルは述べています。

「私たちはお金と経済成長について話し合うだけでは何の利益もありません。私たちはワクチンを持っていません」と彼は言いました。

元国際通貨基金(IMF)のエコノミストは、仮想的な予算後の議論に取り組み、予算内の新しい貧困層への割り当ては実際にはなかったと述べました。

自由の闘士や年金制度を含む社会的セーフティネットプログラムへの割り当ては、新しい貧困層やコテージ、零細、中小企業(CMSME)ではなく、増加していると彼は述べた。

マンスール氏は、現在の経済規模を考えると、6万ルピー以上の総予算支出はそれほど大きくはないと述べた。

1972年、当時のタジュディン・アーメド財務相の予算は700クローレで、GDPの15%でしたが、現在の予算はGDPの17.5%であると彼は言いました。

「予算2021-22:回復力のある未来に向けたバングラデシュ、生命と生計の保護」に関する議論は、メトロポリタン商工会議所(MCCI)とPRIが共同で開催し、商工会議所の指導者、政府高官、研究者、大臣を含む議員。

MA・マンナン計画大臣は、ワクチン接種に関するマンスールの見解を繰り返した。彼は、バングラデシュが優先的にワクチンを必要としていることを認めた。

「しかし、私はいくつかの先進国の行動について冷笑的です。彼らは彼らの好きな国にワクチンを送っています…(飛行機で)しかしいくつかの低所得国はワクチンを受け取っていません」とマンナンは言いました。

彼は、特定の国については言及せずに、方向性が希望の源であると信じていたため、政府はワクチンの確保をめぐる協力を東に求めていると述べた。

「ワクチンは民主主義の存続を助けません、ワクチンは人々を救います」と大臣は言いました。

新しい貧しい人々の問題について、マンナンは彼の同僚であるAHMムスタファカマル財務相の見解を繰り返した。カマルは先週、新しい貧しい人々は新しい一時的な現象であると述べました。

マンナン氏は、現政権も多くの新しい金持ちを生み出したので、古い金持ちが新しい貧しい人々を助けるためにやってくるはずだと言った。

マンナン氏は、日曜日の首相がホームレスの人々に53,000戸の家を割り当てた例を挙げて、正義、公正、公平を確保するための予算案が提案されたと述べた。

基調講演の中で、PRIリサーチディレクターのMAラザックは、COVID-19のパンデミックが起こらなければ、2030年までに貧困率ゼロという政府の目標を達成することは可能だったと述べました。

しかし、現在の経済成長が続いたとしても、2038年後半には目標を達成することができると彼は述べた。

ラザック氏によると、パンデミックが発生していなければ、バングラデシュは過去1年間でGDPに約310億ドルを追加できたはずです。

しかし、多くの課題と困難にもかかわらず、バングラデシュと中国は前向きな経済成長を達成したと彼は述べた。

議論の司会と共同議長を務めるMCCIのニハトカビール会長は、提案された予算をより効果的で、親しみやすく、ビジネスに優しいものと呼びました。

予算の実施と配分の質の高い支出は、政府にとって2つの主要な課題であると彼女は述べた。

カビールはまた、予防接種、雇用創出、経済活動の減速も政府にとっての課題であると述べた。 「収益の動員は難しいだろう」と彼女は付け加えた。

彼女はまた、政府による法人税の引き下げを評価し、国家歳入庁(NBR)の税務政策と徴収部門を分離しようとしました。

国のマクロ経済の安定性を称賛し、PRIのザイディサッター会長は、政府が今後数年以内に5〜6のメガプロジェクトの実施を完了することができれば、GDPはさらに1〜2パーセント成長する可能性があると述べた。

彼は、パンデミックの影響により、政府の6.2%の財政赤字が提案されたと述べた。

「バングラデシュ経済は開発の奇跡だ」とサッター氏は語った。

MCCIの関税および課税小委員会の委員長であるアディーブH カーンは、政府に対し、モバイル金融サービス(MFS)プロバイダーに対する増税を再検討するよう要請しました。

彼は、所得税は収入ではなく収入にのみ適用されるべきだと述べた。付加価値税制度の構造的な変化を期待して、前払所得税と源泉徴収税を減らす必要があると彼は述べた。

大蔵省議会常任委員会のアブル・ハッサン・マフムード・アリ委員長は、一部の人々の唯一の機能は常に政府を中傷することであると述べた。

「(主張が確認できなかったために名前を差し控えた)予算が議会でのドラマだと言ったとき、私はびっくりしました…私はそのような尊敬されている人のような無責任なコメントを期待していませんでした」と彼は言いました。

商務長官のタパン・カンティ・ゴーシュ、ルパリ・チョウドリー、外国投資商工会議所の会長、ワセカ・アイシャ・カーン、電力・エネルギー・鉱物資源省議会常任委員会の委員長、MCCI副会長のアニス・ア・カーンまた話しました。


Bangladesh News/The Daily Star 20210622
http://www.thedailystar.net/business/news/vaccination-key-fast-business-revival-2115697