[The Daily Star]火曜日の米国上院共和党員は、ドナルド・トランプの根拠のない詐欺の主張によって傷つけられた選挙の数ヶ月後のフラッシュポイント問題である、投票権を保護し、すべてのアメリカ人の投票用紙へのアクセスを拡大する民主主義の努力を強要した。
野党は、選挙法の更新に対する幅広い超党派の国民の支持を振り払って、数十年で最も広大な連邦選挙改革に相当する抜本的なパッケージの前進を阻止するために団結した。
民主党は、数十の州で厳格な新しい投票法を制定するための共和党による物議を醸す努力に応えて、テスト投票として「人民法」をフロアに持ち込みました。
批評家は、郵送投票の制限、投票を待っている人々への水の配達の犯罪化、黒人教会の「世論調査への魂」イベントを否定する方法としての日曜日の早い投票時間の制限など、これらの措置を広く破壊しました。
民主党の歴史的法案S1は、アメリカ人が郵送で投票できるようにすることを目的としています。さらに、期日前投票と投票用紙ドロップボックスの使用に完全にアクセスできます。
選挙資金法を改革し、ゲリマンダー、または党派による地区線の再描画を阻止しようとする法案のバージョンが、3月に衆議院を通過した。
しかし、このテキストは上院での厳密な党の50-50票で失敗しました。そこでは、法案の議論を始めるために60人の上院議員からの支援が必要でした。
上院多数党首のチャック・シューマーは、道徳的な勝利を主張しようとしたときに、共和党員に痛烈な叱責を与えました。
すべての民主党員が投票権を保護するために投票したが、「投票者の抑圧は共和党の公式綱領の一部になった」と彼は言った。
ジョー・バイデン大統領は、この戦いは「終わりにはほど遠い」と誓い、共和党の動きを「有権者の抑圧を終わらせる法案の抑圧」と呼び、「悲しいことに前例のない投票権への別の攻撃」とラベル付けした。
S1をブロックすることで、この問題は2022年の中間選挙以降も政治的な大火事であり続けることが保証されます。
ジョー・マンチン上院議員が率いる民主党の穏健派がそれを支持しないのではないかという懸念があった。
しかし、リーダーシップが彼が提案した「常識的な妥協」を導入することに同意した後、マンチンは彼の党と一致しました。
マンチン氏は声明のなかで、「民主主義の未来はそれだけの価値があるので、超党派の道を見つけることに引き続きコミットしている」と述べた。
マンチンの妥協案は民主党の法案のほとんどの条項を維持しているが、共和党に勝つために重要な譲歩（有権者の身分証明書の要件）を認めている。
民主党は、共和党が郵送投票やその他の広範な投票規則に関するトランプの圧力に屈し、若くて貧しく、白人ではなく、通常は民主党の有権者が投票用紙にアクセスする方法を標的にしていると非難している。
ホワイトハウスは投票が失敗することを認めていたが、それでも共和党の州議会の動きのおかげでアメリカ人の投票権が「暴行を受けている」ことを強調したため、支持声明を発表した。
ホワイトハウスの予算局は、「州ごとに、投票に関する新しい制限法、および無党派の選挙管理を有権者の意志を覆すように設計された党派のプロセスに置き換える取り組みが広まっている」と述べた。
しかし、共和党は民主主義の努力に固く反対し続けています。
彼らの法案は「アメリカでのすべての選挙を恒久的に彼らに有利に傾ける、明らかに党派的な計画」であると、上院共和党のミッチ・マコーネル上院議員は述べた。
「これは、選挙への信頼を損ない、政治的スペクトルの遠端の好みに合うように政府のシステム全体を作り直すためのレシピです。」
投票権法案がブロックされたため、民主党は議事妨害を廃止するよう圧力に直面している。上院の手続きでは、議員100人のうち60人から支持を得ない限り少数派が立法をブロックできる。
上院の36年のベテランであるバイデンは、議事妨害を完全に取り除くことに反対を表明した。
しかし、彼の党の何人かの議員は、そのような動きが投票保護を確実にし、彼の野心的な進歩的議題の他の要素を法制化する唯一の方法であると信じています。
「私はこれまでずっとこの仕事に携わってきました。私たちは、人々のために、私たちの民主主義のために、再び克服するための努力を強化するつもりです」とバイデンは語った。
シューマー氏は、法案の敗北は議決権訴訟のゴールではなく、スターターピストルであると述べた。
「私たちは私たちの選択肢の最後のすべてを探求するつもりです」と彼は言いました。 &クオト;するべき。&クオト;
Bangladesh News/The Daily Star 20210624
http://www.thedailystar.net/backpage/news/senate-republicans-block-sweeping-us-voting-rights-measure-2116817
関連
