ソマリア人が3人を殺した後、捜査官は動機を探す

[The Daily Star]捜査官は昨日、ドイツのヴュルツブルク市でナイフで大暴れし、3人を殺し、5人を重傷を負わせた男性の動機を突き止めるためにレースをしていました。

容疑者は、2015年にヴュルツブルクに到着した24歳のソマリアで、金曜日の夜に市内中心部で攻撃を仕掛け、銀行に進む前に家庭用品店を襲った。

バイエルン州の内務大臣ヨアヒム・ハーマンは、彼らが彼を太ももに撃った後、彼は後に警察に圧倒されたと述べた。

捜査官は、男性が精神科施設で治療を受けたことを示す記録を発見し、警察は彼が既知のイスラム教徒ではないと述べた。

「警察の捜査は、これがイスラム教徒の行為だったのか、それとも精神状態によるものなのかを判断するだろう」とハーマン氏は語った。

しかし、事件はすぐに極右のアフDに押収され、党の共同議長であるイェルク・モイテンは、目撃者が容疑者が「アッラーアクバル」(神は最高)と叫ぶのを聞いたと述べた。

モイテンは最新の「ドイツ中部でのイスラム教徒のナイフ殺人」を嘆き、「私の同情とメルケルの失敗した移民政策の別の現れを持っている犠牲者への悲劇」であると付け加えた。

アフDは、2015年以降、100万人以上の亡命希望者(多くはイラクとシリアから逃亡)を受け入れるというアンゲラ・メルケル首相の決定が、セキュリティリスクの高まりに寄与していることを示しています。

フランク・ヴァルター・シュタインマイヤー大統領は、犯罪の「極度の残虐行為」に衝撃を与えた。 「彼はこの非人道的な行為について法の支配によって責任を問われるだろう」と大統領は言った。

オンラインで流通しているビデオ映像は、折り畳まれた椅子を使用して容疑者を止めようとする通行人を示しました。あるビデオでは、パトカーが現場に到着する前に大勢の人が追いかけていました。

加害者の動機は不明なままですが、ドイツはイスラム過激派の攻撃を何度か受けた後、警戒を強めています。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20210627
http://www.thedailystar.net/world/news/investigators-seek-motive-after-somali-man-kills-3-2118653