[The Daily Star]バングラデシュの水産養殖セクターに関与する約1.8億ルピーの人々の生活は、COVID-19パンデミックの影響を受けていることが研究者によって発見されました。
養殖業者の86％の収入が減少したため、養殖業者は危機の矢面に立たされている、と研究者らは「開発途上国の水産養殖と漁業に対する新規コロナウイルスパンデミックの影響と持続可能な回復計画：バングラデシュの事例」と述べた。 。
このレポートは最近、英国を拠点とするジャーナルマーイネポリクーに掲載されました。パンデミックは漁師の85パーセントの収入を傷つけたとそれは言った。
報告書は、パンデミックの初期段階での移動、活動、事業の制限が、漁師や関連する利害関係者が直面している苦しみのせいであると非難しました。
輸送費の増加と飼料や原材料の価格の高騰は、この部門の人々の財政状態を悪化させています。
その上、社会的距離を維持しながら魚を収穫することはほとんど不可能であり、全体的な魚の生産に悪影響を及ぼしました。
バングラデシュでは年間約43.8ラクトンの魚が生産されており、これは水産養殖で5位、内陸の外洋捕獲魚の生産量で世界第3位です。
さらに、パンデミックにより、魚取引業者の84％がわずかにまたは深刻な影響を受けたと報告書は述べています。
ダッカ大学水産学部のモハンマドモニルル・イスラム会長は、「ほとんどが貧しい漁師と小規模養殖業者は、パンデミックの影響を最も受けている」と述べた。
モニルルは、DUの海洋学部門の研究員であるマキドゥル イスラム カーン、およびサステナビリティサービス株式会社の研究員であるアパーナバーマンとともに、昨年6月から11月にかけて全国の350人の利害関係者を対象に調査を実施しました。
調査参加者の約74％が、値下げにもかかわらず、パンデミックが魚の消費者に影響を与えたと述べました。これは、人々の購買力の低下が原因である可能性があります。
漁師の約70％と養殖業者の35％の女性世帯員は、不利な状況に対処するために、食物摂取量を1日3食から2食に減らしました。
報告書によると、青年と妊婦は栄養価の高い食品と適切な治療が不足しているために苦しんでいた。
漁業部門は、バングラデシュの約16億ルピーの人々の動物性タンパク質摂取量と栄養価の高い食事の60％を満たしています。
営業時間の短縮による収入の減少、魚の餌や輸送のコストの上昇、魚の価格の低下により、状況は悪化した。
漁師の約35％は、期限内にローンの分割払いを返済できなかったため、債務が増加したと報告しました。
輸送の制限と労働者の利用可能性の低下、および操業の困難さにより、飼料の価格は10〜12パーセント上昇しました。
価格が安いため、養殖業者は魚を捕まえません。彼らは状況が改善すれば価格が上がることを望んでいる。しかし、予想よりも長い期間池で魚を飼育することは、食物と維持の面でより多くの費用を負わせた、とモニルルは言いました。
また、飼料の価格が高いため、農家は池で使用する飼料が少なくなり、魚の成長が遅くなりました。彼らはまた、フライドポテトの仕入れ率を下げました。
パンデミックは、サプライチェーンの混乱と需要と価格の低下により、国の南西部での輸出志向型のエビ養殖に打撃を与え、85％の人々の生活に影響を与えました。
エビの価格は20％下がって35％になりました。
パンデミックが発生する前は、水産養殖および水産セクターは国内総生産に3.5％貢献し、5億100万ドルの輸出を獲得しました。
報告書は、差し迫ったニーズに対処するための緊急の短期回復計画と、より永続的な回復を確実にするための長期計画を提案しました。
その上、定量的および定性的な影響評価は、長期的および短期的な対応と適応のために不可欠であるとそれは言った。
Bangladesh News/The Daily Star 20210629
http://www.thedailystar.net/business/economy/industries/news/pandemic-ravages-fisheries-sector-2120225
関連
