MPは官僚の動揺をめぐって発煙する

MPは官僚の動揺をめぐって発煙する
[The Daily Star]与党アワミ連盟の上級議員であるトフェイル・アハメドと国民党の議員であるカジ・フィロズ・ラシッドは昨日、官僚が政治家を無視することによってさまざまな重要な責任を与えられていると述べ、議会で不満を表明した。

秘書を含む政府高官は、地区でのCOVID-19パンデミックに取り組むユニットの長として職務を遂行しています。政府はまた、作業を迅速化し、透明性を確保するために、地方自治体の最高経営責任者として行政官を任命しました。

トファイルは、2021-22会計年度の予算案に関する議論に参加し、「申し訳ありませんが、ここでそれを言うべきかどうかわかりません。行政官が私たちの地区で責任を負っています[ボラ] 。私たち政治家は人々を助けますが、彼らはすべての助けが行政当局によって提供されていると考えています。

「しかし、それらの役人はその地域に行きませんでした。私の地域で任務を与えられた人は決してそこに行きませんでした。」

ベテランの政治家は、「この議会には、パンデミックの中で貧しい人々や苦しんでいる人々を支持しなかった国会議員が一人もいないので、残念だ。

「このコロナ時代には、誰もが彼らのニーズを満たすのを手伝っています。私は自分の地域の4万人に救済を与えました。しかし、人々は行政当局がこれらすべてを与えたと考えています。」

トファイルは、政治家の権威が衰退していると主張した。

計画大臣は最近、ファラオの時代にも官僚がいたと言っていました。人々はこれらの言葉が好きではない、と彼は言った。

彼はまた、優先権の令状によれば、国会議員の地位は政府の秘書の地位よりも高いと述べた。 「これは注意する必要があります。私たちは政権の職員を必要としますが、政治家を除外する必要はありません。」

トファイルは、政治家は国民の選出された代表者であり、彼らは彼らのために彼らの特定の場所と仕事を持っているべきであり、彼らはそこに留まるべきであると言いました。

「秘書が私たちの地区に行くとき、私たちは彼らを歓迎します。問題はありません。しかし、彼らは一日そこに行きません。」

彼は、シェイク・ハシナが最初に首相になったのは1996年であると述べた。当時、大臣はさまざまな地区を担当していた。党の指導者や活動家は、地区を訪れたときに集まっていました。当時はもう過ぎ去った、と彼は付け加えた。

JPのカジフィロズは、トファイルの声明を繰り返し、AL議員がこの問題を正しい方法で指摘したと述べた。 「現在、この国には政治が存在しない。秘書は地区の責任を与えられている...官僚が国を運営している。」

彼は、さまざまな政府および州のプログラムで、副長官は首相の近くに座り、議員は離れて座らなければならないと述べた。

「時々、議員はDCに首相と話をさせるように要求する必要がある。これは政治家の現在の状況である」と彼は言った。

「そのようなことが起こると、議員の重要性は低下します。」

JPの上級議員は、国の政治分野はゆっくりとビジネスマンによって占められていると主張した。 「誰が国を運営しているのか?ビジネスマンや官僚が国を運営している。

「私たち政治家は今、3列目に立っています。これは私たちの不運です。しかし、この国は政治家によって解放されました。」

彼は、政治的コミットメントを持っているのはビジネスマンではなく、政治家であると言いました。

COVID-19の状況への対応が不十分であるとして政府を批判し、ジャチヤ サマジタントリクダルのハサヌルハック イヌ大統領は、この問題に関して政府内に「不安」があったと議会に語った。

犬氏は、秩序の点について話すと、木曜日からの厳格な封鎖の発表に関する最近の混乱に不安が現れたと述べた。

彼は、コロナに対処することに関係する省庁間の調整の欠如が明白であると言いました。

与党AL主導の14党同盟のトップリーダーである犬氏は、封鎖に関する政府の通知は繰り返し変更され、矛盾した情報を持っていると述べた。

彼は、感染の拡大を防ぐために封鎖とシャットダウンに代わるものはないと述べた。 「しかし、封鎖から2〜3日以内に、一般の人々の食糧に対する抗議が始まることを経験しました。感染者用のベッド、酸素、およびICUベッドの需要もあります。」

「すべてのセクターでの移植」

提案された予算に関する議論に参加している間、野党のJPとBNPの議員は、広範囲にわたる汚職とマネーロンダリングを阻止できなかったとして政府を非難した。

JP 議員 ルストム アリ ファラジは、汚職や賄賂のない単一の部門、部門、省は存在しないと述べた。

野党党幹事長のホイップ・モシウル・ラーマン・ランガ氏は、「汚職の祭典」が全国で行われていると述べた。銀行はデフォルトローンに悩まされています。

新聞報道によると、31,000クローレが略奪されたと彼は語った。不規則性は過去9年間で16倍に増加しました。バングラデシュ人のお金はスイス銀行に積み上げられたと彼は言った。

「これらの[お金]を取り戻すことができれば、このコロナ時間中にいくつかの予算の概要を説明することができます」と彼は言いました。

別のJP議員 アニスル・イスラム・マームド、AL議員-モティアチョウドリーとシェイクファズルル カーイムセリム-も予算の議論に参加しました。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20210629
http://www.thedailystar.net/news/bangladesh/politics/news/mps-fume-over-bureaucrats-sway-2120001