[The Daily Star]高等裁判所は昨日、解放戦争の歴史の不可欠な部分である首都の歴史的なスフラワードユドヤンの古い木に関する政府の決定を知りたがっていました。
裁判所は、6月24日に解放戦争省が主催したこの問題に関する会議の解決を求め、AKM モザメルホック大臣が議長を務めた。
ファーアフマフブブ判事とスッマニルッザマン判事のHCベンチは、司法副長官（DAG）のサマレンドラ・ナス・ビスワスに、省から決議を収集し、2週間以内にこの裁判所に提出するよう要請しました。
ベンチは、木を伐採せず、スフラワードー ウドヤンの環境と特性を損なうことのないよう政府に指示を求めるために提出された請願書を聞きながら、命令を通過させました。
それは、請願についてさらに審理するために7月15日を設定しました。
ダグ サマーエンドラ ナトフ ビスワスは、政府がスフラワードユドヤンで樹木を伐採するプロセスを一時停止したとHCに語った。
解放大臣AKMモザメル・ホックは、この問題について6月24日に会議を開いたが、会議の決定の決議はまだ確定していないと彼は言い、決議を受け取ったら裁判所に提出すると付け加えた。
弁護士サイエドアーイズワナ ハサンは、請願の仮想聴聞会中に令状請願者のために現れました。
今年の5月20日、HCベンチは、政府と環境保護論者との話し合いを通じて、スフラワードユドヤンの伐採に関する問題が友好的に解決されることへの期待を表明しました。
権利団体バングラデシュ環境弁護士協会（ベラ）、農地改革開発協会（ALRD）、ニヘラコリ、バングラデシュ法的援助およびサービストラスト（BLAST）、バングラデシュパリベシュアンドロン（バパ）、アインオサリッシュケンドラ（ASK）、建築家ムバシル ホサインは、今年5月9日に、スフラワードー ウドヤンの樹木を伐採せず、環境や自然の特性を損なうことのないよう政府に指示を求めて、HCに請願書をまとめて提出しました。
別の請願書に続いて、2009年7月7日、HCは政府に対し、解放戦争に関連するすべての重要な史跡を特定して保存し、国際基準を維持するようにスフラワードユドヤンの史跡に記念碑を設置するよう指示しました。国内外で殉教した自由の闘士に敬意を表することができます。
HCは、バンガバンドゥシェイクムジブルラーマンが1971年3月7日に歴史的な演説を行い、パキスタン軍が1971年12月16日に降伏したスフラワードユドヤンの歴史的な場所を保護および維持するための措置を講じるよう政府に命じました。
スフラワードー ウドヤンには、亡命から帰国した1972年1月10日にバンガバンドゥが演説した場所や、1972年3月17日に当時インド首相だったインディラガンディーがバンガバンドゥに挨拶した場所も含まれています。
Bangladesh News/The Daily Star 20210630
http://www.thedailystar.net/city/news/hc-asks-about-govt-decisions-2120945
関連
