私たちの導きの光

私たちの導きの光
[The Daily Star]2020年7月1日は、私たちの父であるトランスコムの創設者であるロティブあなたはラーマン氏が私たちを去った日でした。

明るく晴れた朝でした。クミラのチョーラにある実家のアブの部屋のカーテンを開けると、部屋は光で満たされていました。理由はわかりませんが、アブーが私たちを去っていったとき、別の明るく晴れた日が思い浮かびました。私たちはアメリカにいて、私の息子のファラズ・アヤズ・ホセインの車でロードトリップをしていました。 アブーとファラズが前に座り、私は後ろに座りました。エルビス・プレスリーの曲が流れていて、アブーのお気に入りでした。

ファラズは5年間、アブーは1年間去っています。私たちはそれらをひどく恋しく思います。

アブーが困難な時期を過ごしていた子供の頃を覚えています。解放戦争後、私たちの家族のジュート工場と茶園事業は、政府の方針に従って国有化されました。アブはゼロから始めなければならず、家族全員の世話をする責任もありました。彼は一日を早く始め、夜に戻った。子供の頃、私たちはアブーにあまり会うことができませんでした。しかし、私たちはミイラがどのように家族を結びつけたか、彼女が私たちとアブーのそばにどのように立っていたかを見ました。私の母は、最も困難な時期、あらゆる闘争、そして彼の最後の瞬間まで、彼のすべての業績を通じて、アブの力の柱でした。

アブーがいつもすることは1つありました。それは、家族として少なくとも年に2回一緒に旅行することです。彼はこれらの旅行の間ずっと私たちと一緒にいたでしょう。彼はすべての面倒を見るでしょう-どこへ行くか、何を買うか、何を食べるか、すべて。

私たちはアブーと一緒に国内外の多くの場所に行きました。これらの旅行はただどこかに行って買い物をするだけではありませんでした。これらの旅行で、私たちは多くのことを学び、世界を理解し、視点を獲得しました。アブーは私たちが訪れていた街や町全体を案内してくれました。史跡を訪れ、もちろん郷土料理を楽しむ必要がありました。

彼が祖父になった後、アブーは彼の孫の休日に注意し、年の初めに彼は私たちの旅行を一緒に計画しました。 2017年にイタリア、スペイン、オーストリアを訪れたことを思い出します。その旅行では、ローマ、コルドバ、マドリッド、バルセロナ、ウィーン、その他多くの場所を訪れました。数年前、彼は私たちをカプリ島に連れて行ってくれました。これには理由がありました。アブーが大学にいたとき、私の祖父はカプリに行って、そこからアブーにポストカードを送りました。 「カプリはとても美しい場所です。人生のある時点で、家族をここに連れて行かなければなりません」と彼は書いています。そしてアブーはまさにそれをしました。

勉強を終えて1990年にトランスコムに入社しました。私は完全に自分の意志で参加しました。私の両親は、彼の子供たちに何を勉強するか、私たちが私たちの生活で何をするかについて決定を強制することはありませんでした。実際、私たちも事業への参加を強制されていませんでした。私たちの両親は常に私たちの目標を追求する上で私たちを励まし、サポートしてくれました。アブーは、アメリカ生まれのイギリス人実業家、Jポールゲッティの息子であるゴードンゲッティの例を挙げます。もし彼が彼の意志に反して彼の父によってビジネスマンになることを余儀なくされたならば、私たちはそのような成功したクラシック作曲家を持っていなかっただろうと彼は言うでしょう。

アブーは、「やりたいことはあなた次第です。でも、何をするにしても、情熱を持ってやりましょう。必要に応じてビジネスに参加できますが、意に反して参加したり、私がやり直したりしないでください」と言います。構築するために一生懸命働いた。」アブーはただ一つのことを非常に深く望んでいました、そしてそれは私たちが海外に定住しないということでした。彼の人生のすべての部分は常にバングラデシュにありました。彼は海外には何もありませんでした。

勉強を終えた後、アシスタントオフィサーとしてトランスコムに入社しました。それが会社のエントリーレベルのポジションでした。

トランスコムに入社した後、アブーは「オフィスに行くのを待たないで」と言った。だから、アブーを待つのではなく、自分でオフィスに行く方法を見つけました。

私にビジネスを教えてくれたのはアブでした。学習ビジネスは食卓から始まりました。彼はビジネスについていろいろなことを話し合うでしょう。私たちは耳を傾けるでしょう。しかし、グルシャンタワーがトランスコムの本社になった後、アブーが実際に私を手入れし始めたのは1998年からでした。

アブは私を取締役会に出席させてくれました。彼がどのように取締役会を運営し、何について話し合うかを見守っていました。私はよく耳を傾け、観察します。彼の考え方、問題をどのように解決したか、そしてどのようにチームを励ましたかを理解しようと思います。アブーはもう一緒にいないかもしれませんが、危機に直面したときはいつでも、アブーがその状況で何をしたかを考え、決断を下します。

アブーは特定の価値観をトランスコムに浸透させました。これは、最高レベルの誠実さ、倫理、およびビジネスの卓越性を保証するための価値観です。彼は、税金を回避することはできないと言うでしょう。たとえそれが私たちがより少ないビジネスをすることを意味するとしても、どんな製品の品質にも妥協はあり得ません。私たちはそれから1インチも離れていません。会社のすべての会議で、私は最高の倫理基準と100パーセントの誠実さが私たちの強みであると言います。 トランスコムの誰もが、これに妥協がないことをよく知っています。私たちの創設者会長の価値観は、最初にこの会社にあり、次にビジネスにあります。

彼のキャリアの中で、アブーは一瞬ではなく、ローンの不履行者ではありませんでした。彼の不在で、私たちは過去1年間苦労しました。バングラデシュだけでなく、世界中でパンデミックが発生し、状況は悪化しています。私は、ローンのデフォルトを起こさないと決心しました。我々はしませんでした。

パンデミックの間、2020年のトランスコムの事業は2019年の事業とほぼ同じであったことを誇りに思います。今年の上半期の事業は以前よりも良くなっています。アブーはとても幸せだっただろう。

アブーは常にトランスコムを次のレベルに引き上げることについて話していました。その次のレベルが今何であるかは明らかにしませんが、私たちはアブの夢の実現に向けて取り組んでいると言います。彼は、2万家族の生計がトランスコムに依存していると言うでしょう、それは10万人です。彼は私たちが会社のすべての人に責任があると言うでしょう。

トランスコムでは、アブーの価値観から1インチも離れていないのと同じように、メディアビジネスにおける彼の原則からも逸脱していません。私たちにはメディアの施設がありますが、アブーは何が書かれるか、何が出版されるかについて決して干渉しませんでした。これは編集者とジャーナリスト次第だと固く信じています。私たちは、新聞が事業体として前進するのを支援することのみを目的としています。ビジネス面が強ければ、メディア事業全体が成長していきます。

家族として、アブーは私たちにシンプルな生活を教えてくれました。彼は、「よく生きるが、節約をしてはいけない」と言うでしょう。

アブはあまり話さないでしょう、彼は観察して賢明な決定をします。妹のシャズニーンを亡くした後、アブーの中には信じられないほどの精神力がありました。彼は娘のために正義をもたらすために戦った。私たちがシャズニーンを失ったとき、彼は故障しませんでした。彼は毎日法廷に行った。彼は常に捜査官や弁護士と話していました。

ファラズを失った後、アブの精神状態は正反対でした。彼は完全に崩壊した。その時、アブと息子のザライフ・アヤット・ホセインの間に強い絆が築かれました。ザライフは最後までアブの側にとどまった。

アブーはシャズニーンとファラズとは非常に異なる関係を持っていました。彼は旅行中にベッドサイドとスーツケースの中にシャズニーンの写真を持っていました。ファラズの写真は彼の電話にあった。彼は彼らの写真を見ずに眠りにつくことはありませんでした。

私は彼が私たち、彼の子供たち、しかし彼の孫たちのより多くの友人に対してどれほど真剣であるかを見ました。夜帰宅後、アブーは4人の孫と楽しい時間を過ごしました。

アブはファラズを誇りに思っていた。ファラズを失った後、アブーはいつも「ファラアズは私のようになりたかったのですが、私のような人はたくさんいます。ファラズは本当に素晴らしい人です。たぶん、私がファラズの立場にあったのなら、私がそうするかどうかはわかりません。彼がした勇気を示すことができます。」

シャズニーン、ファラズ、アブーを失いました。あといくつの試練が待ち受けているのかわかりません。トランスコムはアブの子供のようでした。今の私の人生の目標は、トランスコムを新しい高みへと導くことです。

さらに明るい晴れた日に、私たちは再びアブと再会することを確信しています。彼のお気に入りのエルビス・プレスリーの曲を演奏しながら、一緒にロードトリップに出かけます。

シミーン ラーマンは、トランスコムグループのCEOであり、ロティブあなたはラーマンの長女です。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20210701
http://www.thedailystar.net/opinion/news/our-guiding-light-2121449