【Financial Express】工業省（MoI）は産業発展に貢献したとして、ボンゴボンドゥ・シェイク・ムジブ産業賞2020に23社を、産業発展における大統領賞2019に19社を指名した。
MoIは6月27日の官報で、受賞企業の名前を発表した。
ボンゴボンドゥ賞は7部門から選ばれた。
大企業部門は、スクエア製薬(Square Pharmaceuticals）が1位、ジャッジ・ブイヤン繊維工業(Judge Bhuiyan Textiles Mills)が2位、アドゥリ・アパレル(Aduri Apparels) とユニバーサル・ジーンズ(Universal Jeans) が同時3位だった。
中企業部門は、オート・テックス(Auko-Tex) とフォーチュン・シューズ(Fortune Shoes)が同時1位を獲得した。ラヒマフルーズ再生可能電力(Rahimafrooz Renewable Energy) が2位、マドホブディ・ダイイング・フィニッシング工業(Madhobdi Dying Finishing Mills）が3位だった。
小企業部門は、アマン・プラスティック産業（Aman Plastic Industries)が1位、SR手工芸（SR Handicrafts)が2位、アリム産業（Alim Industries)が3位だった。
零細企業部門は、カルコラ(Karukola)が1位、トリム・テックス・バングラデシュ（Trim Tex Bangladesh)が2位、ジャナタ・エンジニアリング(Janata Engineering)が3位だった。
ハイテク産業部門は、サービス・エンジン（Service Engine)が1位、スーパースター電子（Super Star Electronics)が2位、ミルテレコム(Mir Telecom) が3位だった。
手工業部門は、クラシカル・ハンドメイド・プロダクツBD（Classical Handmade Products BD)が1位、アヨジョン(Ayojon)が2位、ショナルガオ・ナクシ・カサ・モヒラ・ウンノヨン・オルガニゼーション(Sonargoan Nakshi Katha Mohila Unnoyon Organization)が3位だった。
家内工業部門は、クミラ・アーツ・アンド・クラフト(Cumilla Arts and Crafts)が1位、ロングメラ・ナリ・コラヨン・サングスタ(Rongmela Nari Kollayan Sangstha ：RKNS)が2位、アグロズ(Agroz)が3位だった。
大統領賞は6部門から選ばれた。
大企業部門は、BRBケーブル産業(BRB Cable Industries)とブリティッシュ・アメリカン・タバコ・バングラデシュ(British American Tobacco Bangladesh Company)が同時1位を獲得した。ミル陶器(Mir Ceramic)が2位、ザバー・アンド・ジュベイル織物（Zaber and Zubair Fabric)が3位だった。
中企業部門は、ベンガル・ポリマー製品(Bengal Polymer Ware) が1位、ノマン・テリ・タオル・ミルズ(Noman Terri Towel Mills) が2位、オーコ・テックス(Auko-Tex)とクリムゾン・ロセッラ・シーフード(Crimson Rosella Seafood) 同時第3位だった。
小企業部門は、プロミ農産食品(Promi Agro Foods)が1位、 マハブディ・ダイイング・フィニッシング・ミルズ(Mahabdi Dying Finishing Mills) が2位、APSホールディングス(APS holdings) が第3位だった。
零細企業部門は、マスコ・デイリー・エンタープライズ（Masco Dairy Enterprise)が1位、カーン・ビケライト・プロダクツ(Khan Bekelite Products)が2位、ロベン農業化学(Raven Agro Chemicals) が3位だった。
家内工業部門では、CORRジュート・ワークス(CORR-the Jute Works)が1位、サムスンナホール繊維ミルズ(Samsunnahar Textile Mills)が2位だった。
ハイテク産業部門では、ウォルトン・ハイテク産業(Walton Hi-tech Industries) が1位、情報テクノロジー・コンサルタンツ(Information Technology Consultants) が2位、サミット・コミュニケーションズ(Summit Communications) が3位だった。
Bangladesh News/Financial Express Jul 1 2021
https://thefinancialexpress.com.bd/trade/23-industries-get-bangabandhu-industrial-award-1625125880
翻訳編集：吉本