アジアの友人にマンゴーを

アジアの友人にマンゴーを
[The Daily Star]パンデミックが世界中の人を悲惨な状態に追いやる中、シェイク・ハシナ首相はインドや友人の南アジア諸国、中東諸国にに甘いマンゴーを送っている。

現在送られているマンゴーは、ランプル、ニルファマリ、ディナジプール、タクルガウンの北部地区で栽培されている品種であるハリバンガです。ランプルのものが一番甘いです。

外務省当局者は、「インドのラム・ナート・コビンド大統領、ナレンドラ・モディ首相、西ベンガル州のママタ・バネルジー首相に、2,600クグのハリブハンガマンゴーを送っている」と述べた。

マンゴーは昨日ベナポール港を通ってトラックでコルカタに送られました。一部を西ベンガル州の首相に任せた後、残りはラージダーニー急行によってコルカタからデリーに運ばれます。

デリーのバングラデシュ高等弁務官事務所の外交官は、「マンゴーは月曜日の午前10時までにデリーに到着する予定です。その後、シェイク・ハシナ首相の贈り物をインドの大統領と首相に届けます」と述べた。

外務省当局者は先週、首相の義理の街であるランプルに行き、最高のものが選ばれ、衛生状態が維持されるようにしたと述べた。

「これは首相からの善意のジェスチャーです。彼女は前回の閣議でこの問題について話し合った」と農業大臣のアブドゥル・ラザック博士は述べた。

過去に、バングラデシュはインドで非常に人気のある魚であるヒルサをその国の高官に送りました。外務省当局者によると、バングラデシュがインドにマンゴーを送るのはこれが初めてだという。

これは、インドがワクチン用量の輸出を停止した後、COVID-19の症例が増加したにもかかわらず、バングラデシュのコロナウイルスワクチン接種プログラムを4月に中断しなければならなかったため、バングラデシュの人々が一般的にインドに満足していないときに起こっています。

セラムインスティテュートオブインディアは、今年1月から6月の間に、オックスフォードワクチンの3000万ショットをバングラデシュに供給する契約を結びました。

しかし、インド政府がワクチンの輸出を制限する前の1月と2月に供給されたのはわずか700万でした。インド政府は以前、バングラデシュへの贈り物として330万回分を送っていました。しかし、バングラデシュの160万人は、ワクチンの2回目の接種をまだ待っています。

その上、ティースタ川の水に関する取引は長い間保留されたままです。 2011年に西ベンガル州のママタバネルジー首相から土壇場で反対されたため、署名できなかった。

アワミ連盟の指導者は、ハシナ首相が隣人との温かい関係を維持し、すべての問題を友好的かつ外交的に解決する用意があると述べた。

彼は、首相自身がインドでは栽培できないハリブハンガマンゴーが好きだと付け加えた。

外務省当局者は、トリプラ州のビプラブ・クマール・デブ、アッサム州のヒマンタ・ビスワ・サルマ、ミゾラム州のゾラムタンガ、メガラヤ州のコンラッド・サングマのインド首相にもマンゴーが梱包されていると述べた。

「私たちはハリバンガスを贈っています。マンゴーを他の国への贈り物として送り続けているので、他の品種も選ぶかもしれません」と当局者は付け加えました。

ヒムサガー、レングラ、ファズリは、主にラジシャヒ、チャパイナワブガンジ、シャトキラで栽培されている品種の一部です。これらのマンゴーは世界中で評判があり、ヨーロッパとアメリカに輸出されています。

7月1日、バングラデシュは、ハリバンガのマンゴーをブータンのジグミ・ケサル・ナムゲル・ワンチャック王と、バングラデシュのマンゴーが好きなマイメンシン医科大学を卒業したロテ・ツェリン首相に送った。

ハシナ首相はまた、ネパール、スリランカ、モルディブにマンゴーを送ります。

バングラデシュもハリバンガスをオマーンに送った。

サウジアラビア、アラブ首長国連邦、カタール、バーレーン、クウェート、ヨルダンの王室はまもなくマンゴーを受け取ります。

「これらの中東諸国では多くの人々が働いています。私たちは彼ら全員と温かい関係を持っています。贈り物は彼らとの友情のしぐさです」と当局者は言いました。

 

 


Bangladesh News/The Daily Star 20210705
http://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/bangladesh-sends-mangoes-asian-friends-2124305