28日までに給与と賞与を

28日までに給与と賞与を

【The Daily Star】政府は工場経営者に対し、イード・アル・フィトルの祝祭が始まる4月28日まで、3月と4月分の給与及び賞与の未払金を支払うよう指示を出した。

11日、モンヌジャン・サフィアン雇用労働相が、ダッカで開かれた政府高官や労働組合幹部、工場経営者との会合で述べた。

4月分の給与を支払うことが困難な場合は、少なくとも15日分の給与を支払うよう要請した。また、祝祭のあとの操業再開計画についても暦の並びに注意するよう求めた。

サフィアン氏は、5月第1週にイードが行われるために1カ月分の給与を支払うことは高く評価されるとし、この指示は正規、非正規、公共、民間すべての組織や企業に適用されると述べた。

ただし、商品出荷の都合上、場合によっては休暇が延期されたり、労働者が休暇中も働くよう求められる可能性があるとし、この場合、工場経営者や労働組合幹部、労働者の間で、あらゆる種類の不測の事態を回避するための協議が必要だと述べた。

さらに、交通渋滞を避けるため、所有者がゾーンに従って段階的または連続的に休日を許可することも提案した。

Bangladesh News/Thae Daily Star Apr 12 2022
https://www.thedailystar.net/business/economy/news/pacific-jeans-eyes-500m-exports-fiscal-year-3003081
翻訳編集:吉本

#バングラデシュ #ニュース #イード・アル・フィトル #サフィアン雇用労働相 #給与 #賞与