工業生産の伸びは4年ぶりの低水準に減速

工業生産の伸びは4年ぶりの低水準に減速
[The Daily Star]バングラデシュの工業生産は、輸出の減少、輸入制限、そして持続的なインフレによる国内需要の減速により、新型コロナウイルス感染症のパンデミック以降最も低いペースで成長し、昨年度は6.66%となった。

起業家やアナリストによると、ガスと電力価格の高騰と生産ユニットへのガス供給不足が状況を悪化させたという。

バングラデシュ統計局(BBS)が発表したデータによると、工場生産量は23年度に8.37%増加した。

このデータは、7月以来の大規模な抗議活動による工業生産の大幅な落ち込みで打撃を受けている現在の会計年度が始まって2か月後に発表された。

抗議活動により政府は全国的な夜間外出禁止令を発令し、物資の輸送が混乱し、シェイク・ハシナ首相は8月5日に辞任に追い込まれた。しかし、それ以来、工業施設は放火や破壊行為の被害に遭い、さらなる生産ショックを引き起こしている。

暫定政府がすでに発足したが、ビジネス活動はまだ正常に戻っていない。

2020年度に3.61%の成長を記録した後、工業生産は1997年度の6.39%以来最低となったが、21年度は増加すると予想されている。

しかし、それ以来毎年減速傾向にあります。

BBSデータによると、工業部門は同国経済の約38%を占めており、24年度の成長率は5.82%で、2年連続で6%を下回った。

「昨年度は経済的圧力と経営不行き届きに巻き込まれていたため、この成長の鈍化は全く予想外ではなかった」とバングラデシュ政策取引所のM・マスルール・リアズ会長は述べた。

同氏はさらに、輸入制限が原材料や中間財の入荷に影響を及ぼし、産業成長の鈍化につながったと付け加えた。

「その結果、工場の生産能力は低下した。」

同時に、インフレ率の上昇と金利上昇により国内需要が鈍化したとリアズ氏は付け加えた。

BBSによると、24年度の年間インフレ率は9.73%に上昇し、2012年度以来の最高を記録した。

同氏は「インフレに対処するには緊縮的な金融政策が必要だった。しかし金融政策のみでインフレと戦うのは賢明ではなかった」と述べた。

同氏は、インフレが長引いている原因を指摘し、「金利は長期にわたって高止まりしている。サプライチェーンは重視されていない。市場操作も重視されていない。それがインフレが起きた原因だ」と述べた。

バングラデシュニット製品製造輸出業者協会(BKMEA)のモハメド・ハテム会長は、工業生産の成長が鈍いのは政策上の制約と、国税庁(NBR)を含む銀行員や公務員のサービス第一の精神の欠如が原因だと非難した。

「銀行が原材料の輸入に協力してくれないため、起業家たちは現在困っている」と彼は語った。

同氏は例を挙げてこう語った。「18日ほど前に70万ドル以上の信用状を申請したが、銀行はまだ手続きを完了していない。」

さらに、政策の矛盾が起業家による新たな投資や工場の拡張を妨げていると彼は付け加えた。

ハテム氏はNBRの役割を批判し、新NBR委員長が適切な行動を取ることを期待し、「一部の役人はビジネスマンに嫌がらせを頻繁に行う。彼らは大物を捕まえるのではなく、従順な納税者に嫌がらせをするのだ」と述べた。

リアズ氏は、緊縮的な金融政策により民間部門の信用の伸びが鈍化したと付け加え、「政策環境と経済戦略における長期的な根本的な制約に対処することは、工業化の加速を促進するのに役立つだろう」と述べた。

リアズ氏は暫定政府は中期および長期の解決策を確保することに重点を置くべきだとの意見を述べた。

「まず第一に、工業化の役割や重要性、そしてバングラデシュがいかにして工業化を促進または刺激していくかを明確に特定する経済成長戦略が必要だ。」

「これには、インフラ、ビジネス規制環境、スキルとテクノロジーの採用、物流サービスと物流インフラにおける必要な改革が含まれるだろう」と彼は述べた。

さらに、効率性を確保する必要があるとも述べた。

「インフラがあっても、効率性がなければなりません。その最大の例が我が国の電力部門です。」


Bangladesh News/The Daily Star 20240901
https://www.thedailystar.net/business/economy/news/industrial-output-growth-slows-four-year-low-3691446