「シャヒディ・マーチ」にはあらゆる階層の人々が集まる

「シャヒディ・マーチ」にはあらゆる階層の人々が集まる
[Financial Express]反差別学生運動は木曜日、アワミ連盟政権の崩壊を記念し、7月から8月の抗議活動で亡くなった人々を追悼するため、「シャヒディ行進」を行った。 

午後3時30分、ダッカ大学の反テロ・ラジュ記念像から始まったこの行進には、首都のさまざまな教育機関の学生に加え、さまざまな職業の参加者が集まった。

参加者は7月と8月の悲劇的な出来事を描いた国旗、横断幕、プラカードを掲げた。

参加者はニルケト、ニューマーケット、サイエンスラボ、カラバガン、ダンモンディ、サンサッド・ババン、ファームゲート、カウラン・バザール、シャーバーグなどの主要な場所で行進し、中央シャヒード・ミナールで終結した。

彼らはまた、被害者に対する正義と被害者の家族に対する経済的・法的支援を含む5つの要求を発表した。

このプログラムは前日にダッカ大学学生教員センター(TSC)で行われた記者会見で発表され、SAD運動のコーディネーターがイベントを主導した。

この行進は、暴動で命を落とした人々を厳粛に追悼し、差別と警察の残虐行為に反対する声明として行われた。

運動のコーディネーターの一人であるサルジス・アラム氏は、運動中に手足や目を失った負傷者への悲しみを表明し、「私たちは殉教したすべての兄弟たちを偲び、負傷者全員に敬意を表すために『シャヒディ行進』を企画した」と語った。

BSSは次のように付け加えた。「学生の大規模な蜂起によりシェイク・ハシナの15年間の独裁政治が終焉を迎えた後、状況が変化する中、国民が国の円滑な運営に奮闘し、この1か月間、国民は前例のない団結力を持つ新しいバングラデシュを目撃した」と学生コーディネーターらは語った。

「この大衆の蜂起は、シェイク・ハシナの失政の崩壊後のこの31日間に国が目撃した国民の団結を生み出した」と、反差別学生運動の主要コーディネーターであるハスナット・アブドラ氏は述べた。

彼は、学生運動を通じて形成された国民の団結が、洪水のような危機に人々が直接取り組むことにつながったと語った。

ハスナット氏は「この1か月で目撃されたような団結は、この国ではかつて見たことがない」と語った。

「人々が政治的イデオロギーや信念に関係なく、暫定政府と反差別学生運動に最大限の信頼を寄せながら、洪水被害者の側に立つために立ち上がったことは非常に例外的だった」と彼は付け加えた。

学生主催者によると、過去31日間で、洪水被災者のために寄付をするために列に並ぶ人々や、他者を救うために命を犠牲にする人々の姿が見られた一方、学生たちは交通整理や道路清掃、落書きをする姿も見られたという。

彼は「人々が治安維持のために集団で集まり、眠れない夜を過ごしているのを見るのは本当に驚きだった」と語った。

ハスナット氏は、この成功について、まず第一に、学生の大規模な蜂起を通じて、国が独裁者の支配から解放されたことだと語った。

暫定政府は現在、政府や準政府機関、特に行政などさまざまな分野で改革に向けたさまざまな取り組みを行っており、「これにより、国内に良好な統治が確立されるだろう」と同氏は期待していると述べた。

反差別学生運動のもう一人の主要コーディネーター、アブ・ベーカー・マジュムダー氏は、「運動中に9項目の要求を1項目にまとめたとき、私たちはファシズムがさらに出現する可能性のあるあらゆる手段を断ち切ること、そしてファシズムが出現できないシステムを開発することという2つのことを強調した」と語った。

ベイカー氏は、国民の団結こそが大衆蜂起の成功の最も強力な要因であると強調し、国民が団結し続ければファシズムはこれ以上出現せず、誰もが夢見ている改革は暫定政府の下で確実に可能になると期待している。

ジャハンギルナガル大学のもう一人のコーディネーター、アフサン・ラビブ氏は、「シェイク・ハシナ氏が国外に逃亡したとしても、彼女の共犯者たちはさまざまな方法で戻ろうとしている。だから、大衆蜂起の最終目的を達成するためには、どんな手段を使っても彼らに抵抗しなければならない」と語った。

「将来のバングラデシュは、国民が自由に意見を表明できる一般の人々のための国となるでしょう。誰もが公民権と投票権を持ち、誰も不当な扱いを受けることはありません。私たちはそのようなバングラデシュを夢見ており、その目標に向かって努力しています」と彼は締めくくった。

将来選挙で権力を握る人々は、国民の意思を否定したり、国民の投票権を奪い取って権力の座に居続けたい者はシェイク・ハシナ氏が経験したのと同じ結末に直面することになるということを忘れてはならない、とジャハンギルナガル大学の反差別学生運動のもう一人のコーディネーター、アブドゥル・ラシド・ジトゥ氏は語った。

隣国インドに逃亡した独裁的でファシスト的なシェイク・ハシナ首相の失脚から1か月を国民が祝う中、これは国民にとって間違いなく精神的な平和と安らぎをもたらすものだと彼は語った。

「同時に、学生や国民がファシスト・ハシナ氏によって引き起こされた傷や被害に今も苦しんでいることに我々は衝撃を受けている」と彼は付け加えた。

[メール保護]、[メール保護]


Bangladesh News/Financial Express 20240906
https://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/shahidi-march-draws-people-from-all-walks-of-life-1725558879/?date=06-09-2024