[Financial Express]暫定政府の首席顧問であるムハマド・ユヌス氏は、今こそバングラデシュにとって変革の最大のチャンスであり、新たな社会を構築しなければならないと述べている。
ユヌス氏は、シェイク・ハシナ氏とアワミ連盟の崩壊後に政権を掌握するという難題について、米公共放送NPRに語った。
「とても興奮しています。ネガティブな面を見ますが、私は非常にポジティブな面を見ています。私は、これはこの国が得た最大のチャンスだと言いました。これまで、国民全員が一つのことに一致団結しています。それは、変化が必要だということです」と、同氏は語った。
国民はすべてを解決せずにバングラデシュ2.0に到達することを望んでいないと彼は語った。BDニュース24が報じている。
「それがまさにバージョン 2 の意味です。私たちは古いスタイルに戻りたくありません。では、これらすべての命を捧げることに何の意味があるのでしょうか。私たちがしたことはすべて破壊してしまったので、意味がありません。だから、私たちは新しいものを作り始めなければなりません。」
ユヌス氏はまた、この国の革命のために命を捧げて戦った若者たちについても語った。
「人々は死にました。1000人近くの若者が銃の前に立って弾丸を浴びて亡くなりました。文字通り、若者たちがやって来て自らを犠牲にしたのです。若者たちが家を出てデモに参加するとき、彼らは両親に別れを告げているのです。兄弟たちにも別れを告げているのです。『もう戻って来られないかもしれない』と。それが、この事件のすべてに込められた精神なのです。」
「復讐期間はおそらく数週間だけ」
政権交代以来、国内で自警団による殺人、暴徒によるリンチ、ヒンズー教徒やその他の少数民族への攻撃が続いていることについて問われると、ユヌス氏は、国内には革命的な雰囲気があり、攻撃は少数民族への攻撃というよりも、ヒンズー教徒コミュニティとアワミ連盟とのつながりによるものかもしれないと述べた。
「人々は革命の気分に浸っている。だからこれは革命的な状況だ。彼らは殺された。だから彼らは同僚を死なせた犯人を探している。だから人々はシェイク・ハシナ率いる党の支持者を攻撃していた。少数派コミュニティが攻撃されていると言うとき、その少数派コミュニティ、特にヒンズー教徒コミュニティは彼女と関係があった。だから彼らがシェイク・ハシナの支持者であるために攻撃されたのか、ヒンズー教徒であるために攻撃されたのか区別することはできない」と彼は語った。
しかし暫定政権が発足すると、彼らは平和をもたらし、意見の相違で互いに攻撃し合わないよう国民を説得しようとしたと主任顧問は語った。
その怒りを復讐ではなく改革に向けることができるかと問われると、彼はNPRにこう語った。
「復讐期間はおそらく2週間ほどだった。しかしその後、平常状態が戻り始め、我々は国を運営している。しかし、デモはある。復讐デモではない。デモのほとんどは、昇給や、政権によって解雇された職を要求するものだ。彼らは、我々は前政権にひどい扱いを受け、たまたま別の政党に属していたために、何の理由もなく職を失ったのだ、と言った。だから、皆、自分たちが奪われた恨みを晴らそうとしている。我々は彼らを説得しようとしていた。これは15年間の恨みなのだ。15日間で解決することはできない。我々が元に戻れるよう、少し時間をくれ。非常に困難な状況にあり、我々は組織的に解決しなければならない。」
政府を率いるよう求められたのは「大きな驚き」だった
ユヌス氏は、ハシナ首相による政治的迫害と自らが呼ぶ汚職疑惑をめぐり数件の訴訟に直面しており、バングラデシュで大規模な暴動が起こっていた当時、パリ夏季オリンピックに参加していた。
8月5日にハシナ大統領が追放されてから数時間後、同氏は新たな暫定政権の指導者となるよう要請を受けた。
「パリにいたとき、もし帰国したら逮捕されるだろうと思った。彼女は私に怒り、私を刑務所に入れるだろうから。だから帰国を遅らせようと思っていた。すると突然、バングラデシュから電話がかかってきて、彼女はもう帰国した。私たちはあなたに政府の長になってほしいと思っている。それは大きな驚きだった」と彼は語った。
当時何を考えていたかと尋ねられると、ユヌス氏はこう答えた。
そもそも私がこの国の運営に関わるべきかどうか。これは非常に難しい政治状況です。しかし学生たちが電話をかけてきて状況を説明してくれたとき、私はついにこう言いました。『そうです、あなたたちはこのために命を捧げました。あなたたちが命を捧げられるなら、私は他のすべての考慮を払拭できます。私はあなたたちのお役に立てます。そうします』」
ユヌス氏は、自分が夢見ていたバングラデシュがすぐに実現することを期待していると語った。
「究極ではない。しかし、私はとても幸せだ。それは近づいている。制度は正しい。政策は正しい。若者は自分たちが属する世界を変えることに熱心であり、国内で、そして世界で役割を果たしている」と彼はNPRに語った。
「しかし、私たちは協力して取り組まなければなりません。私は常に若者を重視しています。なぜなら、彼らは未来を築く人々であり、彼らが受け継ぐべき地球である以上、いずれにせよリーダーの立場に立つべきだからです。あなたは私が84歳だとおっしゃいました。私には長い人生はありませんが、彼らにはこれからの人生が待っています。」
ユヌス氏は、いつまで政府首脳として留まるのか、また何を達成したいのかとの質問に対し、改革にどれくらいの時間がかかるのかについては多くの憶測が飛び交っていると述べた。
「人々は何ヶ月、何年必要かと数字を並べ立てている。中には、長引けば長引くほど不人気になり、すべてが台無しになるので、早くやるべきだと言う人もいる。いや、改革を終わらせなければならないと言う人もいる。だから、すべてを解決しないままバングラデシュ2.0に至りたくないので、これほど長い期間続けるのだ。これが議論が続いていることだ」と彼は語った。
Bangladesh News/Financial Express 20241002
https://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/want-bangladesh-20-dont-want-to-go-back-to-the-old-style-1727806841/?date=02-10-2024
関連
