[Financial Express]バングラデシュの何百万人もの人々の主食であり、栄養源でもあるビスケットは、今や、ビスケットに最も頼っている人々にとって、手に入らなくなる危機に瀕している。「付加価値税および追加関税（改正）条例 2025」に規定されているように、ビスケットを含む農産加工食品に対する付加価値税（VAT）が最近10％から15％に引き上げられたことで、業界は危機に瀕している。
この増税は波及効果を生み、最も貧しく弱い立場にあるコミュニティが最も苦しむことになるだろう。5タカという手頃な価格で販売されているビスケットは、長い間、学校に通う子供、恵まれない若者、低所得世帯の栄養源となってきた。VATの増税により、製造業者はビスケットを低コストで生産できなくなり、多くの人々にとって欠かせない栄養源が失われることになる。
栄養と食糧安全保障への影響: 農村部や低所得の都市部に住む子供や学生にとって、ビスケットは単なるおやつではなく、エネルギーと栄養の重要な供給源です。多くの学生は、学校での一日を通してエネルギーを補給するために、ビスケットのような手頃な食品に頼っています。これらの製品が手に入らなくなることで、VAT の引き上げは、子供の栄養状態を改善し、栄養失調と闘う国の取り組みを台無しにします。これにより、特にすでに高インフレと生活費の上昇に苦しんでいる家庭の間で、食糧不安がさらに悪化する可能性があります。
経済的および社会的影響: ビスケットおよび農産物加工産業は、長い間バングラデシュの経済成長と雇用の原動力となってきました。これらの産業は、低所得者層出身者を多く含む 25 万人以上の労働者に仕事を提供しているだけでなく、原材料を供給する零細農家を支えています。VAT の引き上げにより、生産コストが上昇し、需要が減少し、多くのメーカーが事業の縮小や完全な閉鎖を余儀なくされるでしょう。
その結果、失業や経済の不安定化が起こる可能性が高くなります。雇用が減り、購買力が低下すると、地域社会の社会構造は深刻な負担に直面し、不安や貧困の増加につながる可能性があります。
輸出と国家の発展への打撃: ビスケット産業は国内で重要な産業であるだけでなく、145 か国以上に輸出することで外貨獲得にも大きく貢献しています。製造業者の負担が増すと、世界市場での業界の競争力が損なわれ、輸出の減少と貴重な外貨の損失につながる可能性があります。
この決定は、農産物加工産業の成長を支援するという野心とも矛盾している。現在の増税は、バングラデシュの輸出品の成長支援に真っ向から反対しており、GDP成長と国家の発展に貢献する産業の潜在能力を損なうものである。
再考の嘆願: この税制の影響は業界そのものをはるかに超えて、栄養、雇用、教育、そして何百万人もの人々の全体的な幸福に影響を与えます。政府は早急に再考し、この決定を撤回する必要があります。多くの国で実施されているように、ビスケットなどの必需品に対する税還付は、業界とそのサービスを受ける人々の両方を支援するモデルとなる可能性があります。
包摂的発展を目指す国として、バングラデシュは不平等を深め、最も弱い立場の国民に不当な影響を与える政策をとる余裕はない。政府は短期的な歳入増よりも国民のニーズを優先し、ビスケットなどの必需品が誰にとっても手頃な価格で手に入るようにしなければならない。
政策決定によって何百万人もの人々から日々の糧、この場合はビスケットを奪うことを許してはなりません。
Bangladesh News/Financial Express 20250201
https://today.thefinancialexpress.com.bd/views-reviews/the-bitter-taste-of-increased-vat-on-biscuits-1738329349/?date=01-02-2025
関連
