[The Daily Star]バングラデシュ人患者の最初の一団が月曜日に治療のため中国の昆明市に到着し、この東アジアの国とバングラデシュの二国間関係に新たな一章が刻まれた。
この展開は、両国が友好50周年を祝っている最中に起きた。
代表団は、先天性心疾患の子供3人を含む14人の患者とその付き添い人、医師5人、旅行代理店の代表5人で構成されていた。患者とその家族は指定された病院で健康診断と治療を受け、医師と旅行代理店は病院の設備、宿泊施設、旅行の手配などについて評価する予定。
バングラデシュのトゥヒド・ホサイン外務顧問は今年初めの中国訪問の際、公衆衛生分野での二国間関係の強化を提案し、中国にバングラデシュの患者の治療を促進するよう要請するなどした。
バングラデシュの患者に対応するため、ハズラト・シャージャラル国際空港での記者会見で、中国のヤオ・ウェン駐バングラデシュ大使は、治療に遅れが出ないようビザ手続きをできるだけ早く迅速化すると述べた。
代表団にはバングラデシュのさまざまなメディアから10人のジャーナリストが同行した。
雲南省昆明に到着後、患者、医師、旅行代理店、ジャーナリスト全員が昆明空港のVIP受付エリアで歓迎された。
駐中国バングラデシュ大使のナズムル・イスラム氏、昆明駐在バングラデシュ総領事のムハンマド・ハレド氏、元駐バングラデシュ中国大使のリ・ジミン氏、雲南省人民政府外事弁公室のヤン・シャオチェン局長、同省衛生委員会のワン・ジェンクン副局長らが、バングラデシュから渡航したすべての人々を歓迎した。
ナズムル・イスラム氏は演説で、今回の訪問は両国間のますます深まる友好関係の新たな章の始まりだと述べた。「私たちは美しい昆明市に集まり、医療協力の重要な取り組みを祝うだけでなく、バングラデシュと中国の外交関係樹立50周年という歴史的な節目を記念します。」
「歴史に根ざした両国関係は、政治、経済、貿易、防衛、文化、そして今や保健分野での新たな協力関係を網羅する包括的な戦略的パートナーシップへと発展した。1975年に外交関係が樹立されて以来、両国はさまざまな取り組みで緊密に協力し、課題を克服し、新たな機会を受け入れてきた。中国はバングラデシュの発展の道のりにおいて揺るぎないパートナーであり、インフラプロジェクトや工業化の取り組みを支援してきた。」
同氏はさらに、「この特別な記念日を祝うにあたり、我々は医療協力を通じて国民同士の関係を強化する重要な一歩を踏み出します。この協力の開始は画期的な成果であり、バングラデシュ国民に利益をもたらすだけでなく、両国の友好の絆を強めるものでもあります。この取り組みを通じて、バングラデシュの患者は中国の世界クラスの医療施設を利用し、専門的な治療とケアを受けることができます。この試験的な取り組みは、両国間の構造化された長期的な医療協力プログラムの基盤を築くものとなるでしょう」と述べた。
ナズムル氏はまた、今回の訪問は医療専門家にとって有意義な知識交換を行う貴重な機会となると述べた。「この取り組みにバングラデシュの医師が参加することで、中国の先進的な医療実践、革新的な方法論、最先端の研究に触れることができるだろう。」
受付後、患者たちは指定された病院に搬送された。検査のため、あるいは治療のためであった。
患者のうち3人、アル・フアド・アハメド・サジド君(10歳)、ダッカ出身のイェアミン・イブン・リポン君(8歳)、パルタ・ダス君(18か月)は、中国医学科学院傘下の雲南省富外病院の小児科病棟に入院した。3人とも心臓に穴が開いている。
雲南省扶外病院は、中国で最も先進的な心臓血管疾患専門病院の一つです。最先端の機械と技術を備え、トリプルAの評価を獲得しています。また、中国で唯一のAI生成MRI装置も備えています。
サジド君の母親モサマット・セリナ・アクテルさんは火曜日(3月11日)デイリー・スター紙の取材に対し、「私たちはこの(両政府による)取り組みのもと、キショアガンジからはるばるやって来ました。以前、サジド君は(バングラデシュの)国立心臓財団に入院していました。ここに来てから、医師や他の職員の対応や施設に嬉しい驚きを感じました。息子の治療には非常に期待しています」と語った。
パルタさんの母親、スチャンダ・ラニ・ダスさんも、病院に来てから同じような希望を抱いていた。
イェアミン君の父親、モハマド・リポン・カーンさんは「これまでのところ、すべて順調です。私たちが直面している唯一の問題は言葉の壁です。医師たちは私たちの言っていることを理解してくれませんし、私たちも医師たちの言っていることを理解してくれません。でもありがたいことに、翻訳や通訳を手伝ってくれる人がいます」と語った。
特派員は、カンボジアから来た5人の小児患者に同行していた通訳に話を聞いて、病院が外国人患者に対してどのような手順で対応しているかを知った。
「入院後、医師は1~2日かけて患者の関連検査を行い、重点的に治療が必要な部位を確認します。その後、ほとんどの場合北京の専門医と相談し、手術に適した日取りを決めます。手術には2~3時間かかります。手術が終わると、子どもは回復期の初期段階として小児集中治療室に送られますが、これも2~3日しかかかりません。その後、子どもは数日間観察するために病棟に戻され、医師が身体活動に十分適応していると判断すると、再び病棟に戻されます。このプロセス全体に1週間以上はかかりません」とカンボジア人患者の通訳を務めるソコンさんは語った。
放射線科のワン・チンチン医師は、未治療の先天性心疾患のリスクについて説明した。「サジド君の場合、治療せずに放置すると、心不全や不整脈につながる可能性があります。しかし、手術全体はすぐに行うことができます。患者によって状況は異なるかもしれませんが、できるだけ早く身体活動を再開できることを願っています。」
雲南省扶外心血管病院では、毎年30万人の患者のうち24~30人ほどの外国人小児患者を診察している。
検査後、ナズムル・イスラム駐中国バングラデシュ大使と李継明元駐バングラデシュ中国大使が子供たちを訪問し、患者たちに贈り物を手渡した。
Bangladesh News/The Daily Star 20250313
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/diplomacy/news/new-chapter-opens-sino-bangla-ties-3846686
関連