米国の送金税は移民に5,000億タカの打撃を与える可能性がある:CPD

米国の送金税は移民に5,000億タカの打撃を与える可能性がある:CPD
[The Daily Star]海外送金に3.5%の税金を課すという提案により、バングラデシュ人移民が米国から母国に送金する際に発生するコストが年間5,000億タカ近くまで増加する可能性があると、地元のシンクタンクが昨日述べた。

世界銀行のデータによると、現在、米国からバングラデシュへの送金にかかる平均コストは4.4%となっている。

「米国が海外送金に3.5%の税金を課した場合、バングラデシュの送金コスト総額は年間7.9%、または4,820億タカ(3億9,500万ドル)に上昇する可能性がある」と政策対話センター(CPD)は述べた。

「これは間違いなく、米国からバングラデシュに送金する人々にとって悪影響を及ぼすだろう」と、CPD事務局長ファミダ・カトゥン氏は述べた。

彼女は月曜日、ダッカのCPD事務所で同局の四半期経済レビューを発表する中で、ある研究を発表した。

影響を緩和するため、地元シンクタンクは政府に対し、他の送金受取国を巻き込んだ外交努力を行うよう促した。

CPDは「目標は、特に小額送金者の利益を守るために、米国からの非課税送金の最低基準を推進することだ」と述べた。

先週、米国下院予算委員会は、米国民または米国国民でない者による送金に3.5%の税金を課すことを提案した。

CPDは、送金流入の増加が為替レートの安定維持に貢献しており、2024~25年度の最初の10か月間に54億2000万ドルの追加送金が行われたと述べた。

「未開発の潜在力が残っている。過去4年間で約410万人が就労のために海外に出国したが、送金の流入額はそれに比例して増加していない」と報告書は指摘した。

また、当局は解体された違法なフンディやハワラネットワークの復活を阻止しなければならないと警告した。

「非公式な送金経路に対処するには、海外の業者をターゲットとする需要側と、マネーロンダリングによる違法な資金流出の抑制など供給側の両方での対策が必要だ」とシカゴ警察は述べた。

政府は26年度、送金インセンティブに約988億タカを支出する予定だ。為替レートが市場価格に左右されるようになった今、現行のインセンティブ構造を見直す時期が来ていると政府は述べている。

「インセンティブを2.5%から1%に段階的に削減することで、政府は26年度に約6,000億タカを節約できる可能性がある」と報告書は述べている。

このイベントで、シカゴ警察署は歳入管理局による歳入徴収の低さについても警告した。

「暫定政府は、今年度の6月までに歳入目標を達成するために、歳入増加率を現在のペースの少なくとも12倍に高める必要がある」と報告書は述べた。

財務省のデータによると、現在の会計年度(25年度)の上半期における総収入は前年同期に比べてわずか5.3%増加した。

CPDは「通年の目標を達成するには、残りの会計年度で収益が64.6%という信じられない増加をしなければならない」と述べた。

政府は25年度、年間歳入目標を5.41万クローレに設定し、5.18万クローレに修正した。

「達成すべき年間目標は…非常に見込みが低い」とファミダ・カトゥン氏は語った。

CPDは、歳入不足が25年度末に約105,000億タカに達する可能性があると予測した。

国家歳入庁(NBR)のデータによると、NBRが徴収した税金は7月から3月までの期間にわずか2.8%増加したが、2024年度の同数字は10.7%だった。

彼女は、達成された成長は主に所得税の徴収強化によるものだと述べた。

「年次開発計画実施の減速と経済活動全体の低迷が、インフレ率の高さと約90品目に対するVATとSD税率の引き上げにもかかわらず、地方レベルでのVATと追加税の徴収が不十分な状況の一因となっている可能性がある」と彼女は述べた。

これを踏まえると、歳入に関する今後の国際通貨基金(IMF)の条件を満たすことができるかどうかは依然として疑問だとファミダ氏は述べた。

幸いなことに、財務省が出したプレスリリースのおかげで、NBR廃止に関する騒動は当面は解決したと彼女は語った。

しかし、このような事例が繰り返されれば、特に歳入確保の面で経済に悪影響を与えることは間違いないと彼女は警告した。

海外送金に3.5%の税金を課すという提案により、バングラデシュ人移民が米国から母国に送金する際に発生するコストが年間5,000億タカ近くまで増加する可能性があると、地元のシンクタンクが昨日述べた。

世界銀行のデータによると、現在、米国からバングラデシュへの送金にかかる平均コストは4.4%となっている。

「米国が海外送金に3.5%の税金を課した場合、バングラデシュの送金コスト総額は年間7.9%、または4,820億タカ(約3億9,500万ドル)に上昇する可能性がある」と政策対話センター(CPD)は述べた。

「これは間違いなく、米国からバングラデシュに送金する人々にとって悪影響を及ぼすだろう」と、CPD事務局長ファミダ・カトゥン氏は述べた。

彼女は月曜日、ダッカのCPD事務所で同局の四半期経済レビューを発表する中で、ある研究を発表した。

影響を緩和するため、地元シンクタンクは政府に対し、他の送金受取国を巻き込んだ外交努力を行うよう促した。

CPDは「目標は、特に小額送金者の利益を守るために、米国からの非課税送金の最低基準を推進することだ」と述べた。

先週、米国下院予算委員会は、米国民または米国国民でない者による送金に3.5%の税金を課すことを提案した。

CPDは、送金流入の増加が為替レートの安定維持に貢献しており、2024~25年度の最初の10か月間に54億2000万ドルの追加送金が行われたと述べた。

「未開発の潜在力が残っている。過去4年間で約410万人が就労のために海外に出国したが、送金の流入額はそれに比例して増加していない」と報告書は述べた。

また、当局は解体された違法なフンディやハワラネットワークの復活を阻止しなければならないと警告した。

「非公式な送金経路に対処するには、海外の業者をターゲットとする需要側と、マネーロンダリングによる違法な資金流出の抑制など供給側の両方での対策が必要だ」とシカゴ警察は述べた。

政府は26年度、送金インセンティブに約988億タカを支出する予定だ。為替レートが市場価格に左右されるようになった今、現行のインセンティブ構造を見直す時期が来ていると政府は述べている。

「インセンティブを2.5%から1%に段階的に削減することで、政府は26年度に約6,000億タカを節約できる可能性がある」と報告書は述べている。

このイベントで、シカゴ警察署は歳入管理局による歳入徴収の低さについても警告した。

「暫定政府は、今年度の6月までに歳入目標を達成するために、歳入増加率を現在のペースの少なくとも12倍に高める必要がある」と報告書は述べた。

財務省のデータによると、現在の会計年度(25年度)の上半期における総収入は前年同期に比べてわずか5.3%増加した。

CPDは「通年の目標を達成するには、残りの会計年度で収益が64.6%という信じられない増加をしなければならない」と述べた。

政府は25年度、年間歳入目標を5.41万クローレに設定し、5.18万クローレに修正した。

「達成すべき年間目標は…非常に見込みが低い」とファミダ・カトゥン氏は語った。

CPDは、歳入不足が25年度末に約105,000億タカに達する可能性があると予測した。

国家歳入庁(NBR)のデータによると、NBRが徴収した税金は7月から3月までの期間にわずか2.8%増加したが、2024年度の同数字は10.7%だった。

彼女は、達成された成長は主に所得税の徴収強化によるものだと述べた。

「年次開発計画実施の減速と経済活動全体の低迷が、インフレ率の高さと約90品目に対するVATとSD税率の引き上げにもかかわらず、地方レベルでのVATと追加税の徴収が不十分な状況の一因となっている可能性がある」と彼女は述べた。

これを踏まえると、歳入に関する今後の国際通貨基金(IMF)の条件を満たすことができるかどうかは依然として疑問だとファミダ氏は述べた。

幸いなことに、財務省が出したプレスリリースのおかげで、NBR廃止に関する騒動は当面は解決したと彼女は語った。

しかし、このような事例が繰り返されれば、特に歳入確保の面で経済に悪影響を与えることは間違いないと彼女は警告した。


Bangladesh News/The Daily Star 20250528
https://www.thedailystar.net/business/news/us-remittance-tax-could-be-tk-5000cr-hit-migrants-cpd-3904936