12月までに世論調査を確実に実施できるよう準備する

12月までに世論調査を確実に実施できるよう準備する
[The Daily Star]BNPのタリーク・ラーマン暫定議長は昨日、次回の総選挙は12月までに実施されなければならないと述べ、党の活動家や指導者らにその準備を行うよう呼びかけた。

「暫定政権への我々の呼びかけは、12月までに総選挙を実施しなければならないということだ。我々は改めてこう言いたい。総選挙は12月までに実施される」と彼は、党本部ナヤパルタン前で行われた大規模な若者集会でバーチャル演説を行いながら述べた。

「12月までに選挙が実施されるよう準備を進めてください。誰が国を運営し、誰が皆さんの代表者となるのかを決めてください」と彼は付け加えた。

タリク氏は、政府による選挙に向けた目に見える準備の必要性を強調した。「過去15年間で、約3億5000万人の新たな有権者が有権者名簿に加わりました。これらの新たな有権者は、まだ国政選挙で投票し、自らが支持する候補者を公の代表として選出する機会を得ていません。」

「我々はファシズムから自由で、国民の投票を通じて国民に直接責任を負う政府を望んでいる。」

タリク氏は、選挙を遅らせようとする動きがあると主張した。政権発足から10ヶ月が経ったにもかかわらず、政府は未だ選挙日を発表していないと述べた。一方、過去の暫定政権は3ヶ月以内に総選挙を実施し、成功を収めてきた。

「選挙の運命は、いわゆる小規模改革や大規模改革といった革新的な状況のサイクルに閉じ込められている」とBNP党首は語った。

同氏は、政府内外の特定の人物が改革の名の下に選挙を遅らせる隠れた意図を持っているかもしれないと国民がすでに考え始めていると述べた。

ジャティヤタバディ・チャトラ・ダル、ジュボ・ダル、スウェチチャセバク・ダルが共同で主催した「若者の政治的権利の確立」と題した集会は午後2時に開始される予定だった。

数万人の指導者、活動家、支持者が早朝からダッカ、マイメンシン、シレット、ファリドプルから大規模な行進を行い、ナヤパルタンに集まり始めた。

彼らは明るい緑、黄色、赤のTシャツと帽子を着て、スローガンを叫び、旗を振った。

スローガンには、5月30日に命日を迎えるBNP創設者で故ジアウル・ラーマン大統領と、BNP議長のカレダ・ジア氏の名前が挙げられていた。

BNP中央事務所の真向かいにステージが設置され、多くの支持者が隣接地域の道路を占拠したため、交通は事実上麻痺状態に陥った。多くの地域で深刻な渋滞が報告され、群衆はモティジールまで広がった。

主要道路では数キロにわたって渋滞が続き、多くの通勤者が満員のバスの中で汗をかき、長距離を歩かなければならなかった人もいた。

午後5時過ぎに演説を始めたタリク氏は、暫定政府の最も貴重な財産である中立性と信頼性を強調した。

同氏は「国民の信頼を損なうような措置は取らない」と述べ、政府に対し「民主派の国民や政党を敵に仕立て上げない」よう求めた。

「もしあなた方(政府顧問)の中で権力に留まりたい人がいるなら、政府を辞任して国民と共に歩むべきです。選挙に出馬し、国民の信任を得たら、再び政府の責任を担ってください。」

タリク氏は、BNP党首イシュラク・ホセイン氏がダッカ南部市長に就任する道を認めた裁判所の判決に言及し、「法を尊重せず」の人物らによってイシュラク氏の就任が妨害されたと述べた。

彼は、法を尊重しない人々から、一体どれほどの改革が期待できるのかと問いかけた。「これは、私たちがこれまで見てきた権威主義的な考え方と同じだ」

彼は「デリーでも、ピンディでも、他のどの国でもない。バングラデシュが第一だ」というスローガンで演説を締めくくった。

集会で演説したBNP常任委員のミルザ・アッバス氏は、暫定政権は「上から下まで腐敗している」とし、「政権を維持すればアワミ連盟よりも大きな害を及ぼす可能性がある」と主張した。

「この9カ月間、我々はこの政府から何も受け取っていない。軽蔑だけだ」と彼は言い、政府メンバーの大半は「この国の国民ですらない」と主張した。

ミャンマーのラカイン州への人道支援回廊の建設計画について、アッバス議長は「損得勘定をする必要はありません。私たちは現状のままでいたいと思っています」と述べた。

アッバス氏は「セント・マーチン島や回廊、スターリンクで何をするつもりだ?我々が理解していないとでも思っているのか?我々は理解している。この国の人々を馬鹿にしないでくれ」と述べた。

常任委員会のもう一人の委員、サラディン・アハメド氏は、「私たちが望んでいたのは選挙であり、ユヌス氏の辞任ではない。しかし、バングラデシュ国民は辞任をめぐる騒動を目の当たりにしてきた。私たちは総選挙に向けたロードマップを求めている」と述べた。

同氏は、民主的な要求を無視することは「歴史に不幸な一章を残すことになる」と警告した。

BNP政策決定機関のもう一人の委員であるアミール・コスル・マフムード・チョウドリー氏は、選挙問題を「軽視してはならない」と警告した。

「これは若者の津波だ。彼らは民主主義への明確なメッセージを発信している」と彼は語った。

コンセンサス委員会の対話における意見の相違については、「コンセンサスが得られないのであれば、問題を解決するのは国民だ」と述べた。

集会はジュボ・ダル党首のモナエム・ムンナ氏が主宰し、BNP幹部のカンダカール・モシャラフ・ホセイン氏、アブドゥル・モイエン・カーン氏、ガエシュワル・チャンドラ・ロイ氏らも演説した。

バンコクに滞在しているBNPのミルザ・ファクルル・イスラム・アラムギル幹事長は、Facebookで若者集会の写真を共有した。「私たちはロードマップを求めました。もう10ヶ月も経ちました。あなた方はロードマップ以外のあらゆることを話してきました。今回の省略は暫定議長の意図に深刻な疑問を投げかけます。暫定議長が明言したように、12月です」と彼は投稿した。

約束

タリク氏は党幹部や活動家らに語りかけ、「繰り返し言いたい。国民の元へ行き、彼らの期待を知り、彼らの希望を理解し、国民の心を掴むように努めよう。なぜなら、国民こそがBNPのあらゆる政治力の源泉だからだ」と述べた。

タリケ氏は、BNPが政権を握れば、雇用志向の教育、家内工業や小規模産業の発展、農村開発における情報技術の最大限の活用、広範囲な訓練による雇用機会の創出、熟練した人材を育成するための短期・長期計画の策定を通じて、国民を人材に変える取り組みを行うと述べた。

BNP党首は、貧困層向けのファミリーカードと、限界農家や土地なし農家向けのファームカードの導入計画について言及した。また、雇用創出のための分野の特定、学校や大学へのITと職業教育の導入、カリキュラムへのスポーツの導入、外国語教育の開始についても言及した。

同氏は、BNPは配管工、電気技師、整備士、歯科衛生士、医療技術者を養成するための政府運営のコースを立ち上げる予定だと述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20250529
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/politics/news/get-ready-ensure-polls-december-3905596