BRAC大学で翻訳ワークショップが開催されました。

[Financial Express]BRAC大学の英語・人文科学部は、木曜日に首都のキャンパスで、ENG 465:翻訳研究(2026年春学期)の学生を対象とした、ジャッキー・カビールによる活気あふれる翻訳ワークショップを開催した、とプレスリリースで発表した。

このワークショップには、翻訳家を目指す人々や文学愛好家が集まり、翻訳の芸術と技術について興味深いセッションが行われました。ジャッキー・カビール氏は、ベンガル語と英語の間で文学作品を翻訳してきた豊富な経験を共有し、学生たちに実際の翻訳現場における貴重な洞察を提供しました。また、重要な翻訳戦略を紹介し、彼女の最新アンソロジー『クリムゾン・レターズ』から抜粋した実践的な演習を通して参加者を指導しました。

このセッションは、英語・人文科学科の准教授であり、コース講師でもあるサブリナ・アーメド博士がコーディネートし、翻訳研究において理論と実践を結びつけることの重要性を強調した。


Bangladesh News/Financial Express 20260419
https://today.thefinancialexpress.com.bd/metro-news/translation-workshop-held-at-brac-university-1776531376/?date=19-04-2026