[Financial Express]バングラデシュの既製服（RMG）輸出業者は、バングラデシュ国家建築基準（BNBC）の規定、特に工場レイアウトに影響を与える規定を見直すため、高レベル委員会を設立した。
これは、国際建築基準（IBC）、全米防火協会（NFPA）、労働法などの国際基準に地方の規制を合わせるべきだという声が高まっている中で起こっている。
業界関係者によると、バングラデシュ繊維工場協会（BTMA）の元会長でニット・アジア会長のA・マティン・チョードリー氏が委員長を務め、業界の重鎮や技術専門家で構成される委員会は、規約の矛盾点を検証し、必要な明確化や改訂を勧告する予定だという。
同団体はまた、この問題に関する業界全体の統一的な見解を策定するためにも取り組んでいる。
業界関係者は、委員会がBNBC（英国国家基本法）の明確性を高めつつ、世界的に認められた安全基準への準拠を維持するための提言を提出することを期待している。
今回の動きは、製造業者が安全監査の際にBNBC条項の解釈で意見の相違に直面していることを受けてのものだ。
この取り組みは、工場建物内の食堂に関する規則について輸出業者から懸念が表明されたことを受けて加速した。この問題は、エピック・ガーメンツ・マニュファクチャリング株式会社 (ユニット-7) からバングラデシュ衣料品製造輸出業者協会 (BGMEA) 会長宛ての正式な書簡で強調された。
2025年12月18日付の書簡の中で、同社は「工場労働者および従業員への食事施設の提供は、縫製産業の不可欠な部分であり、現地の労働法で義務付けられている」と述べ、さらにそのような施設は「勤務時間中に労働者のみが使用する」と付け加えた。
同報告書は、ほとんどの工場では、食堂は同じ建物内にありながら、耐火壁によって生産区域から隔てられており、これはアコードおよびアライアンスの基準に準拠していると指摘した。
しかし、最近の監査で異議が提起された、と同社は述べた。
「監査担当者は、当社の食堂施設が生産棟内にあることを理由に、バングラデシュ国家建築基準（BNBC）に適合していないと指摘した」と報告書は述べている。
エピックガーメンツ社はまた、BNBC内部の明らかな矛盾点も指摘した。
ある規定では、耐火構造で区切られていれば複数の用途の混在が認められる一方、別の規定では、飲食（集会用途）は工業用途と同様に「許可されない（NP）」と分類されている、と同紙は述べている。
同社は「これはアパレル業界にとって矛盾しており、非現実的であるように思われる」と述べ、「このような曖昧さは、異なる監査人が規範を矛盾なく解釈する結果として課題を生み出し、労働者の福祉や事業継続性に影響を与えるコンプライアンス上の懸念につながる」と付け加えた。
また、独立した食堂棟を義務付けることは「コストを大幅に増加させ、工場敷地内の土地利用に制約を生じさせる」と警告した。
バングラデシュニットウェア製造輸出業者協会（BKMEA）のモハマド・ハテム会長は、フィナンシャル・エクスプレス紙の取材に対し、BKMEAとBGMEAの両団体の代表者が最近、住宅・公共事業大臣のザカリア・タヘル氏と会談し、既存の法律に従って建設された工場であっても、BNBC（バングラデシュ国家建設基準）の特定の条項によって基準を満たしていないとみなされる可能性があるという懸念について話し合ったと述べた。
「大臣は、業界が矛盾点について詳細な説明を提供すれば、政府はその問題を考慮に入れると保証した」と彼は述べた。
4月20日、BGMEAの幹部らは歴代会長らと会合を開き、建築基準法に関連する法令遵守問題など、業界が直面するより広範な課題について検討した。
会合後、BGMEA会長のマフムード・ハサン・カーン氏はフィナンシャル・エクスプレス紙に対し、「国家建築基準に関していくつかの誤解がある」とし、「技術者や関係者との協議が継続中である」と述べた。
「エンジニアや専門家からなる技術チームが、主要な課題や誤解を特定するために取り組んでいる」と彼は述べ、さらに「これらの問題について我々の理解が不足している場合は、関係当局に説明を求める」と付け加えた。
質問に対し、彼は、新設工場において、生産施設と同じ建物内に食堂を設置することが認められるかどうかが、混乱を招いている重要な点の1つだと述べた。
「技術専門家が現在、こうした問題を検討している」と彼は述べ、さらに政府の関連機関と協議して明確化または変更を行う予定だと付け加えた。
必要に応じて。
newsmanjasi@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20260425
https://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/garment-exporters-form-committee-for-review-1777051564/?date=25-04-2026
関連
