[Financial Express]ドナルド・トランプ氏の先日終了した中国訪問は、伝説的な「来た、見た、勝った」という精神とはかけ離れたものだったことは疑いようがない。一部の評論家は、この訪問を「哀れな惨事」であり、近年見られなかったような歴史的な外交上の失態だと評している。トランプ代表団が中国側から贈られた贈り物を捨てる場面とともに飛び交った発言は、トランプ政権が誇る交渉術に、いかに手際が欠けているかを露呈した。ホワイトハウスの現住人の粗野で無作法、そして傲慢な態度に疑いがあったとしても、代表団が贈り物を冒涜した行為は、その疑いを完全に払拭するだろう。
トランプ大統領の中国訪問と習近平国家主席との首脳会談の成果は、議題の内容と訪問の隠された目的によって評価されるべきである。今回の国賓訪問はトランプ大統領の要請によるものであり、関税戦争によって悪化した両国関係を背景に行われた。加えて、中国が自国領土と主張し、米国が独立国家として支援・武装させている台湾をめぐる緊張が高まっている。これら二つの問題に加え、米イスラエルによる対イラン戦争を受けて、イランがホルムズ海峡を封鎖したことも事態を複雑化させた。
サミットの雰囲気は、トランプ大統領が到着した際に中国の副主席に迎えられたことで明らかになった。これは、国家元首が開催国の国家元首に迎えられるという慣例から意図的に逸脱したものであった。サミットで習近平国家主席は、世界が彼らを注視していると指摘し、トランプ大統領に対し、世界中の観察者を失望させるような言動は控えるべきだと示唆することで、先手を打った。この冒頭の傲慢な発言で、習主席は即座に主導権を握り、トランプ大統領に対し、いつものように軽率な発言をせず、責任ある行動をとるべきだと警告した。そして、トランプ大統領に対し、トゥキディデスの罠に陥らないよう注意すべきだと率直に告げた。これは、台頭する勢力が既存の大国を打ち負かすというギリシャの歴史家の予言を直接的に想起させるものであった。習主席は、この罠の理論を否定することで、ドナルド・トランプ大統領が架空の悪魔を根拠に中国との敵対関係を助長していると直接非難した。
習近平国家主席は暗に、トゥキディデスのギリシャにおいてトロイアがギリシャ国家を恐れたように、アメリカは中国の台頭を大国として警戒するようになったと示唆した。そして、アメリカと中国はパートナーとして協力すべきだと断言した。習主席の冒頭の発言は、トランプ大統領を直接的に防御的な立場に追い込み、サミットの運命を決定づけた。一方的な決定と行動によって伝統的な西側同盟国から既に疎外されていたトランプ大統領は、中国でどう考えても屈辱的な扱いを受けた。台湾問題に関して、習主席はレッドラインを引き、武器を送ったり台湾の独立を支持したりすれば、両国が直接的に紛争、つまり戦争に陥るとトランプ大統領に率直に告げた。これに対し、トランプ大統領はタルワンへのアメリカの支持を改めて表明するどころか、台湾への武器売却については後日決定すると述べるにとどまった。
貿易に関しては、報復関税についての議論はなく、何も決定されなかった。その代わりに、中国はアメリカから大豆とボーイングジェット機200機を購入する意向を表明した。中国によるレアアースの販売とアメリカからのチップと半導体の輸入について議論されたが、決定は下されず、中国がチップ製造の自給自足を目指す動きが本格的に進むことを示唆した。アメリカのテクノロジー大手NVIDIAの中国生まれのCEO、ジョージ・ファン氏がアメリカ代表団に加わったことさえ、行き詰まりを打開するきっかけにはならなかった。中東戦争はサミットで重要な議題となった。習近平国家主席はホルムズ海峡を開放すべきだと同意し、「イランが閉鎖し、あなた方も閉鎖した」と冗談を言い、戦争前は海峡が開放されていたことを示唆した。さらに、海峡を軍事化すべきではないと述べ、パナマ運河に関するアメリカの政策を暗に批判した。イランからの石油輸入に関して、中国は輸入する権利を主張し、アメリカからの輸入にも同意した。イランへの武器売却という喫緊の課題については、中国は遵守を保証した。唯一明確な宣言は、イランは核兵器を持つべきではないというものだった。これらの宣言は取るに足らないものであったが、公式な合意が署名されなかったため、その影響は不確実である。合意事項について公式のコミュニケが発表されなかったサミットは、おそらく異例だっただろう。サミットで合意されたすべての「合意」は、法的拘束力のない単なる意思表明に過ぎない。
トランプ大統領は、自らの交渉手腕を自慢するのが好きだ。しかし、大統領2期目には、ベネズエラのニコラス・マドゥロ大統領の拉致を取引とみなすなら話は別として、特筆すべき取引は一つもなかった。中国への最も重要な訪問と、そこで行われた中国首脳との会談は、両国関係の茶番劇としか言いようがなく、歴史上、単なる娯楽旅行として語り継がれる運命にある。
hasnat.hye5@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20260520
https://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/trumps-not-so-triumphant-visit-to-china-1779199025/?date=20-05-2026
関連
