[Financial Express]ドバイ／ワシントン／パリ、6月12日（通信社）：米国とイランの間で湾岸戦争を停止するための覚書が早ければ明日（日曜日）にも署名される可能性があると、西側筋が金曜日にロイター通信に語った。署名場所としてはジュネーブが最も有力視されている。
情報筋によると、覚書の文言はまだ最終調整中で、イランは、イスラエルがイランの支援を受けるヒズボラ民兵組織と戦闘を続けているレバノンでの戦闘も合意の終結に含めなければならないという立場を堅持しているという。
目標は、土曜日までに合意文書の文言を確定させ、米国のジョン・D・バンス副大統領とイランのモハメド・バゲル・ガリバフ国会議長が署名することだった。開催地はまだ決まっていなかったが、ジュネーブが最も有力視されていた。
トランプ大統領は木曜日、合意が成立したため、イランへの新たな攻撃を中止すると述べた。
「我々はイランとの戦争において素晴らしい和解を成立させた」とトランプ大統領は木曜日、ホワイトハウスで記者団に語った。
ドナルド・トランプ米大統領は木曜日、イランに対する追加攻撃の脅威を撤回し、イランとの戦争終結に向けた合意が数日中に署名される可能性があると述べた。
トランプ大統領の発表は株式市場の上昇を促し、原油価格を急落させたが、イランの立場は依然として不明確で、外務省報道官のエスマイル・バガイ氏は、テヘランは「合意について最終的な結論に達していない」と述べた。
イランとの協議は「イラン指導部の最高レベルで協議され、承認された」と主張し、トランプ大統領は「今夜予定されていたイランへの攻撃と爆撃を中止した」と述べた。
「調印式の日時と場所は近日中に発表します」と彼は約束した。
同氏は、この取り決めの細部は、米国とその地域の同盟国、そしてワシントンが2月に共同で戦争を開始したイスラエルによって承認されたと述べた。
タスニム通信は、トランプ大統領が過去2ヶ月間で合意が間近だと38回も発表していたと報じた。
「イランが潜在的な合意について発表するまでは、この件に関するトランプ氏の発言は、これまでの発言と同様に扱うべきだ」と警告した。
その後、トランプ大統領は改めてその姿勢を強め、イランの最高指導者アヤトラ・モジタバ・ハメネイ師がこの合意を承認したのかと記者団に問われた際、「答えはイエスだと理解している」と述べた。
ベンヤミン・ネタニヤフ首相の事務所によると、イスラエル首相はトランプ大統領と会談し、トランプ大統領は、いかなる覚書にもテヘランの濃縮核物質の撤去とミサイルインフラの解体が含まれると約束した。
世界銀行は同日、世界経済成長率の予測を下方修正し、新型コロナウイルス感染症のパンデミック以来の低水準とした。これは、戦争による経済への影響が拡大していることを警告するものだ。
しかし、トランプ氏の楽観的な発表を受けて、株価は急騰し、原油先物価格は3％以上下落した。
2月28日に米イスラエルによるイランへの攻撃で最高指導者アヤトラ・アリ・ハメネイ師が殺害されたことで始まったこの戦争は、4月の停戦合意によって一時中断された。しかし、戦闘の恒久的な終結に向けた努力は行き詰まっているようだ。
テヘラン市長は木曜日、故最高指導者の葬儀は6月末か7月初めに延期されると述べた。
トランプ氏の発言は、パキスタンやカタールといった米国の同盟国が主導する水面下の仲介が実を結んだ可能性を示唆している。もっとも、トランプ氏は以前にイランを「今夜、非常に強く攻撃する」と述べていた。
イランは以前、トランプ大統領が合意が間もなく署名される可能性が高いと再び主張したにもかかわらず、米国との現在の紛争を終結させるための合意に関する最終決定はまだ下されていないと主張していた。
トランプ大統領は木曜日に、米国はイランを再び「非常に強く」攻撃すると宣言したが、その後、交渉担当者がイランと「素晴らしい合意に達した」ため、攻撃を中止すると述べた。
彼は記者団に対し、「文書の最終調整が必要であり、それは今後数日のうちに完了するはずだ」と述べ、調印式は「おそらく」ヨーロッパで行われるだろうと語った。
しかし、イラン外務省の報道官イスマイル・バガイ氏は、合意に関する報道は「憶測に過ぎず」、「何も最終決定されていない」と述べた。
トランプ氏は以前、イランとの合意が間近だったと主張していたが、実現には至らなかった。
米国とイスラエルは2月28日、イランに対し広範囲にわたる攻撃を開始した。イランはこれに対し、イスラエルと湾岸地域の米国同盟国を攻撃し、世界の石油と液化天然ガスの主要輸送路であるホルムズ海峡を事実上封鎖した。
一方、インドは金曜日、オマーン沖で米軍がインド人乗組員が多数を占める商船3隻を攻撃し、インド人3人が死亡したことを受け、2日間で2度目となる米国の高官召喚を行った。
外務省は、米国海軍によるインド人船員を乗せた商船への攻撃が続いていることに対し、「強い抗議」を行うため、ジェイソン・ミークス駐インド米国副大使を召喚したと発表した。
同省は、「今回の攻撃により、すでに3人のインド人の命が悲劇的かつ回避可能な形で失われた」と述べた。
ミークス氏は、オマーン沖でパラオ船籍の貨物船MTセッテベロ号が米軍の攻撃を受け、インド人船員3人が死亡したことを受け、水曜日に外務省に召喚された。
Bangladesh News/Financial Express 20260613
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/trump-cancels-iran-strikes-touts-imminent-deal-1781284147/?date=13-06-2026
関連
