[Financial Express]ベルリン、6月27日（ロイター）：西ヨーロッパで数十人の死者を出した熱波が東へ移動し、ドイツとポーランドで摂氏40度（華氏104度）近くまで気温が上昇すると予想されているため、ドイツ国民は土曜日の猛暑に備えている。
イギリス、フランス、スイスは6月に記録的な猛暑に見舞われ、この熱波がライン川を越えるにつれて、さらなる記録更新が予想されている。
公共放送ARDによると、暫定的な公式データによれば、金曜日にフランス国境に近いザールブリュッケン付近で41度を超えるドイツの記録的な気温が観測された。
フランスでは、熱波により、老若男女を含む数十人が死亡した。
気温が40度を超えたことで、鉄道運行や発電に支障が生じ、酒類販売禁止令が出され、学校が休校となり、屋外イベントが延期された。
「熱波は週末にピークを迎え、ドイツの一部地域では40度をはるかに超えるでしょう」と、気象予報サイトドッナーウェッター.デの気象学者、カルステン・ブラント氏は述べた。
主催者によると、日曜日にフランクフルトで開催されるアイアンマン・ヨーロッパ選手権の長距離トライアスロンは、暑さのため自転車とランニングのコースを短縮した。
道路の隆起や線路の膨張といったインフラへの被害の可能性に直面し、一部の主要な公共サービス提供事業者は交通量の削減を模索した。
ドイツ国鉄（ドイツ鉄道）は、猛暑の影響で、来週初めまでの長距離旅行の予約を無料キャンセルできるオプションを顧客に提供した。
同社によると、日照による影響に加え、雷雨や山火事による信号、線路、架線へのリスクも加わるため、インフラ設備は特に大きな負担にさらされているという。
ドイツの一部地域、特に南西部では、すでに例年よりはるかに暑い6月を迎えている。
最も厳しい暑さは週末にかけて和らぎ始め、日曜日には激しい雷雨が予想される。
Bangladesh News/Financial Express 20260628
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/germany-poland-poised-for-soaring-temperatures-as-heatwave-moves-east-1782576044/?date=28-06-2026
関連
