[Financial Express]モスクワ、7月13日（AFP）：ウクライナのドローン攻撃により、主にモスクワ郊外で月曜日に4人が死亡し、ロシアによるウクライナへの攻撃では、貨物船の乗員を含む少なくとも6人が死亡したと、両国の当局者が発表した。
今回の攻撃は、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領が、4年半近くに及ぶ戦争の終結をモスクワに促すための協議のため、パリで同盟国と会談する予定となっている最中に発生した。
キエフはロシアへの報復攻撃を強化し、前線から遠く離れたシベリアやウラル山脈まで攻撃範囲を広げ、全国的な燃料不足を引き起こしている。ゼレンスキー大統領はモスクワへの圧力を維持すると表明している。モスクワ州知事のアンドレイ・ヴォロビョフ氏は、首都周辺地域で81機のドローンが撃墜されたと述べた。
「イストラ地方のピオネルスキー集落では、ドローンの墜落により3人が死亡、3人が負傷した」と彼は述べ、さらに同地域の別の場所でも2人が負傷したと付け加えた。
彼は、ひどく破壊された家屋や、窓ガラスが吹き飛んだアパート群の写真を公開した。
ロシア当局はまた、ベルゴロド州の国境の町ベレゾフカで女性1人が殺害されたこと、そして南部のスタヴロポリ地方も攻撃を受けたことを明らかにした。
今回の攻撃は、今月ウクライナの首都キエフに対してロシアが複数回にわたって弾道ミサイル攻撃を行い、多数の死者が出たことを受けて行われた。
一方、欧州連合（EU）と英国は月曜日、欧州におけるサイバー攻撃を理由にロシアに対し協調制裁を科し、ロシアの連邦保安庁（FSB）がサイバー攻撃に関与したと非難した。この措置は、西側諸国の当局者が、ウクライナ戦争開始から4年が経過した現在、ロシアが欧州を不安定化させるための「ハイブリッド」工作を強化していると警告している中で講じられた。
ブリュッセルは9人の個人と4つの団体に制裁を科すと発表した一方、ロンドンは24人をブラックリストに追加すると発表した。英国政府は、EUとの初の共同サイバー制裁措置となる今回の制裁は、「ロシア国家による、ヨーロッパ全土に混乱と分裂をもたらそうとする執拗かつますます無謀な試みを標的とするものだ」と述べた。
資産凍結やビザ発給禁止の対象となった者の中には、ロシア軍参謀本部情報総局（GRU）の職員や、ロシア国家と共謀しているとされる「サイバー犯罪者」らが含まれていた。
Bangladesh News/Financial Express 20260714
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/ukrainian-russian-strikes-kill-several-in-both-countries-1783958443/?date=14-07-2026
関連
