[Financial Express]高等裁判所は、パスポート当局に対し、バングラデシュ国外在住者から提出された保留中のパスポート更新申請をすべて今後60日以内に処理するよう指示した。
ベッドニュース24の報道によると、裁判所はまた、当局が外国人居住者の新規パスポート申請およびパスポート更新申請を迅速に処理しなかった「不作為」を違法と宣言すべきでない理由を問う命令を出した。
この命令は、公益訴訟（PIL）に関する予備審理の後、日曜日に高等裁判所のムハンマド・ハビブル・ガニ判事とサイード・モハメド・タズルル・ホサイン判事の法廷から出された。
裁判所は当局に対し、命令の履行状況に関する進捗報告書を90日以内に提出するよう指示した。
裁判所はまた、この規則の中で、外国人居住者から提出されたパスポート関連の申請を迅速に処理するための指示を出すべきでない理由についても説明を求めた。
内閣官房長官、首相首席秘書官、外務大臣、在外居住者福祉大臣、法務大臣、パスポート局長を含む14名が、4週間以内にこの規則への回答を求められている。
別の命令で、裁判所は外務省に対し、21日以内にバングラデシュの海外高等弁務官事務所および大使館に書簡を送付し、新規パスポートおよびパスポート更新の申請を速やかにパスポート当局に送付するよう指示した。また、外務省は30日以内に履行状況報告書を提出するよう求められている。
この訴訟は、バングラデシュ人権平和団体（HRPB）によって提起され、海外在住者によるパスポート申請の処理が長期化していることを報じるメディア報道が添付されている。
原告側はマンジル・ムルシッド弁護士がサンジョイ・モンダル弁護士の補佐を受けて弁護し、州側はモハマド・ジサン・ハイダー副検事総長が出廷した。
請願書は、パスポートの更新と電子パスポートの発行の長期にわたる遅延は、法の保護と生命および個人の自由の権利を保障する憲法第31条および第32条に違反すると主張した。また、これらの遅延は、公務員が職務を遂行することを義務付ける憲法第21条にも違反すると主張した。
請願書によると、多くの外国人居住者はパスポートの有効期限が切れたためにビザを更新できず、滞在国で不法移民となる危険にさらされているという。
Bangladesh News/Financial Express 20260803
https://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/renew-pending-expat-passports-in-60-days-hc-1785690975/?date=03-08-2026
関連
