7月36日:バングラデシュで18年ぶりに民主主義が回復した日

[Financial Express]2024年8月5日を迎えた時、バングラデシュの人々は新たな始まりを記念して、その日を「7月36日」と呼ぶことにした。 

抗議活動、流血、政治的混乱が相次いだこの月を象徴的に延長したことは、7月に始まった運動が暦の終わりとともに終わったわけではないという集団的な信念を反映していた。

8月5日の正午までに、外出禁止令や厳重な警備体制にもかかわらず、数十万人の学生、労働者、専門家、党員、そして一般市民がダッカの街頭に集結した。

数週間前に公共部門の雇用割当制度の改革を求める学生主導の運動として始まったものが、数十年来の国内最大規模の民衆蜂起へと発展した。

数時間後、当時の首相シェイク・ハシナは辞任しインドへ帰国した。これにより、アワミ連盟主導による約16年間の統治と、18年間にわたる民主主義の欠如に終止符が打たれた。

これらの出来事はバングラデシュの政治情勢を根本的に変え、民主的改革、制度の再構築、説明責任を求める声が高まる新たな時代を開いた。

それから2年経った今でも、8月5日は多くの人々にとって「7月36日」として記憶されている。この言葉は、権威主義への抵抗と民主主義への希望の回復を象徴するものとなっている。

政治アナリストらは、この運動は学生や一般市民が単一の争点に関する抗議活動を、全国的な政治変革を求める運動へと変える能力を示したと述べている。

この蜂起は、政府機関における雇用割当制度への反対をきっかけに数週間にわたって続いたデモに端を発している。暴力が激化し、治安部隊がデモ参加者を取り締まるにつれ、運動は正義、説明責任、そして民主的権利の要求へと拡大していった。

全国の大学は、動員活動の中心地となった。学生たちはデモ行進、道路封鎖、集会などを組織し、次第に労働者、専門家、親、そしてあらゆる階層の市民が参加するようになった。

政治評論家によると、これらの出来事は、長年にわたる政治的分極化、市民的自由への制限、そして選挙をめぐる争いによって蓄積された国民の不満が、最終的に前例のない全国的な運動へと結実した様子を示している。

アワミ連盟政権は、2024年8月5日、学生と市民による大規模な蜂起によって崩壊した。この蜂起では、全国で1500人以上が殉教し、その中でも最も多かったのは、BNPとその関連組織の指導者、活動家、支持者であった。

BNP中央本部によると、7月の蜂起の際に、現在与党である同党とその関連組織のメンバー848人が死亡した。

848人の殉教者のうち、BNPの指導者、活動家、支持者は423人だった。残りの425人の関連団体の殉教者のうち、144人がチャトラ・ダル、72人がジャティヤタバディ・シュラミク・ダル、78人がジャティヤタバディ・ジュバ・ダル、24人がジャティヤタバディ・スウェッチャセバク・ダルに所属していた。

BNPの上級共同事務総長兼首相政治顧問であるルフル・カビール・リズヴィ弁護士は、故ベグム・カレダ・ジア元BNP議長と現BNP議長のタリク・ラフマン氏の指導の下、17年間にわたる継続的な運動と闘争を通じて7月蜂起の基盤が築かれたと述べた。

リズヴィ氏は、8月5日の出来事を、彼の党がファシスト支配と特徴づけたものに対する長期にわたる抵抗の結果だと述べた。

「8月5日は、長年にわたる犠牲と抵抗の集大成だった」と彼は述べた。

「数百人の反体制活動家が命を落とし、多くが行方不明となり、数千人が政治的な動機に基づく訴訟に直面した。民衆蜂起は、民主主義政治を回復する機会を生み出した。」

「我が党の活動家は600万件の事例を目撃し、そのうち4000人以上が強制失踪に直面した。」

彼は、7月の蜂起で1ヶ月の間に1500人以上が法執行機関と「アワミ連盟のチンピラ」の手によって命を落としたと述べた。

彼は、今後は、抑制されない政治権力の集中を防ぐことができる制度を構築することが、今の責任だと述べた。

NCPの上級共同代表であるアリフル・ラフマン・トゥヒン氏は、7月の運動中に起きた抗議活動参加者の死、特にラングプールで亡くなったアブ・サイード氏の死は、蜂起全体を通して払われた犠牲を象徴する出来事となったと述べた。

彼は「サイード、ワシム、ムグド、プリヤ、そしてその他数百人の殉教者たちが、革命の重要な原動力となった」と述べた。

政治アナリストであり作家でもあるマルーフ・マリック博士は、政府を打倒するだけでは民主主義が自動的に回復するとは限らないと主張している。

「困難な課題は、権威主義体制が崩壊した後に始まる」と彼は述べている。

「長年にわたる政治的干渉は、民主主義制度を弱体化させ、司法の独立性を損ない、行政に対する信頼を低下させた。」

彼によれば、持続可能な民主的統治には、包括的な制度改革、憲法上の保障、より強力な説明責任メカニズム、そしてどの政党が政権を握っているかに関わらず市民の権利を保護できる独立した国家機関が必要となる。

ジャハンギルナガル大学のナリーン・I・カーン教授は、「7月36日」の意義について振り返り、この日は長年にわたりキャンパスや社会生活を支配してきた恐怖の文化が崩壊した日であると述べた。

「7月36日、約20年間私たちの思考を支配してきた恐怖は、跡形もなく消え去った」と彼女は述べた。

[メール保護]


Bangladesh News/Financial Express 20260805
https://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/july-36-when-bangladesh-saw-democracy-restored-after-18-years-1785867391/?date=05-08-2026