[Financial Express]東京、8月7日(通信社):動きの遅い台風ドルフィンが猛烈な風、豪雨、高波をもたらす見込みであることから、日本の南西部では数十万人に避難命令が出され、500便以上のフライトが欠航となった。
気象庁によると、カテゴリー1の台風は最大瞬間風速が時速198キロ、最大持続風速が時速144キロで、九州地方と沖縄県の間の島々に接近している。
当局は鹿児島県と沖縄県の約26万人の住民に避難命令を発令し、トヨタは金曜日に9つの工場での操業を停止した。
当局は、台風ドルフィンは沖縄県に接近するにつれて勢力を維持すると予想されており、強風によって一部の建造物が損傷したり倒壊したりする危険性が高まっていると警告した。
気象庁によると、線状の雨帯、つまり狭い範囲に集中した激しい降雨と雷雨が発生し、洪水を引き起こす可能性もあるという。
この大型暴風雨は、先週発生したマグニチュード7.1の地震からまだ立ち直っていない熊本県を含む、九州最南端の主要島の大部分を強風で覆い尽くした。
熊本県では多くの家屋が倒壊し、約6,700人の住民が避難所に身を寄せている。気象庁は、一部地域で気温が摂氏36度(華氏97度)に達すると予想されるため、熱中症の危険性についても警告している。
一方、北京では金曜夜、複数の地区で大雨警報が発令され、当局は住民に対し、都心部での洪水や、農地や山間部での土砂崩れなどの災害に注意するよう警告した。
この記録的な豪雨は、中国が台風ドルフィンに備えている最中に発生した。台風ドルフィンは、日曜から月曜にかけて中国東海岸に上陸すると予想されている。
北京の東城区、西城区、海淀区、朝陽区、通州区、平谷区はいずれも大雨警報を発令し、1時間あたりの降雨量が50ミリを超える見込みだ。
最も降水量が多かったのは、金曜午後、北京北東部の密雲区で、降水量は99.5ミリに達した。
当局は、北京周辺の洪水対策を支援するため、2000人以上の職員を派遣したと発表した。
当局によると、台風ドルフィンは複数の地域に大雨から豪雨をもたらす見込みだ。
中国北西部の陝西省では、木曜日に豪雨と洪水が発生し、道路が崩落したり、橋が損傷したり、電力や通信インフラが損壊したりしたため、数千人が避難を余儀なくされた。
中国東部と南部の省は、ドルフィン号の接近に備えて、フェリー航路の停止、建設工事の中断、漁船の避難などの準備を進めている。
Bangladesh News/Financial Express 20260808
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/japan-orders-evacuations-as-typhoon-dolphin-approaches-cancels-500-flights-1786118076/?date=08-08-2026
関連