インドはパキスタンとの水資源分配条約を遵守しなければならない、と国際裁判所が判断

[Financial Express]アムステルダム、8月31日(ロイター):インドは、二国間緊張の中で停止したパキスタンとの水資源共有条約を遵守し、カシミール地方で建設中の水力発電所の工事を制限しなければならない、とハーグの常設仲裁裁判所が月曜日に述べた。

インドは昨年4月、カシミールの観光地で26人が死亡した襲撃事件で、犯人3人のうち2人がパキスタン人であると特定したことを受け、パキスタンの農場の80%への水供給を保証する条約を停止した。

イスラマバードは攻撃への関与を否定し、インドが昨年カシミール地方の2つの水力発電所の貯水容量を増やすための工事を開始したことを受け、法的措置を講じた。

これは、インドが両国間のインダス川水条約で定められた合意の枠外で行動するための、最初の具体的な一歩と見なされた。両国は、3度の戦争やその他の数々の紛争にもかかわらず、1960年以来この条約を遵守してきた。

常設仲裁裁判所は、インドには協定を終了または停止する正当な理由がないため、インダス水条約は完全に効力を維持していると述べた。


Bangladesh News/Financial Express 20260901
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/india-must-uphold-water-sharing-treaty-with-pakistan-intl-court-says-1788201453/?date=01-09-2026