[Financial Express]特派員
マニクガンジ、9月21日：モンスーンは終わったかもしれないが、マニクガンジの河川水位はバドラ月の終わりに向けて依然として上昇しており、河川中州や低地に住む人々にとって再びボートの利用が必要となっている。
多くの住民にとって、伝統的な木造船は農産物や家畜の飼料の運搬、漁業、市場への移動など、今もなお重要な手段となっている。そして水位の上昇に伴い、ギオール郡にある100年の歴史を持つ船上市場は、この秋も再び賑わいを見せている。
水曜日の朝までに、ギオール郡本部の中央イードガー広場は、大きさやデザインの異なるボートで徐々に埋め尽くされた。
マンゴー材で作られたものもあれば、チャンブル材やコロイ材で作られたものもある。買い手は船の周りを歩き回り、木材の接合部を手で確認し、長さを測ってから、売り手と値引き交渉を始める。
舞台は川や運河のほとりではない。中央イードガー広場だ。この広場は、モンスーンの時期になると毎年違った様相を呈する。季節限定の市場は、この地域の古くからの交易の伝統を今に伝えている。
マニクガンジの河川沿いや低地帯に住む人々の生活にとって、ボートの需要は生活に深く根ざしている。ボートは交通手段としてだけでなく、漁業、アヒルの飼育、農業、そして浸水地帯での日常的な移動にも利用されている。そのため、雨季には木造ボートの需要が高まり、ギオールの週市はその需要のかなりの部分を満たしている。
この市場は毎週水曜日の朝から夕方まで営業しています。ボートは大きさや品質によって3,000タカから8,000タカで販売されています。買い手と売り手はマニクガンジの各地だけでなく、ダッカのサバールやダムライ、タンガイルのナガルプールからもやって来ます。
ずらりと並んだボートの間で、商人のラミズ・ウディン・サルカーは客を待っていた。彼はこの市場で約16年間ボートを販売している。
「今年6月から毎週水曜日にボート市が開催されています。川や運河、水路に十分な水がある限り、今後も継続されます」と彼は述べた。
しかし、ラミズ氏は今年の業績についてはあまり楽観的ではない。水位が下がり始めたため、すでに売上は減少傾向にあると彼は述べた。
この市場は、ボート職人たちの生計を支える場にもなっている。約12年間ボートを作り続けているスバル・サルカー氏は、ボートの材料としてマンゴー、ジャム、ジカ、ドゥムラ、マホガニー、コロイ、チャンブルの木材を使用していると語った。
彼によると、チャンブルやコロイで作られたボートは比較的需要が高いものの、ほとんどの顧客は小型から中型のボートを好むという。
「木材、釘、人件費、輸送費など、ボートの製造に使用されるほぼすべての材料の価格が上昇しています。これはボートの価格にも影響を与えています」と彼は述べた。
ダウラトプル郡ハタイル村出身のアブドゥル・ラフマンは、魚とアヒルの養殖に使うボートが必要だったため、市場にやって来た。以前使っていたボートは使えなくなっていたのだ。
彼は数隻のボートを吟味した後、チャンブル材で作られた長いボートを選んだ。彼はそのボートに5,500タカを支払った。
「以前と比べて値段は多少上がったが、農場にボートが必要だったので買わざるを得なかった」と彼は言った。
この市場にはマニクガンジ以外からも買い手が訪れる。タンガイルのナガルプル在住のカリム・ビスワス氏は、一箇所に複数のボートが揃っているので、購入前に様々な選択肢を比較検討できるという理由で来たと語った。
「ここでは何隻かのボートを見て、自分のニーズに合ったものを選ぶことができます。その後、売り手と価格交渉をすることもできます」と彼は述べ、価格は以前よりも高くなっているようだと付け加えた。
販売業者らは、木材、釘、人件費の高騰により価格を引き上げざるを得なかったと述べている。しかし、価格の上昇は一部の購入者の購買意欲を削いでいる。
ボート販売業者のアルタフ・ホサイン氏によると、価格が高騰しているため、多くの顧客がボートを購入せずに市場を去っており、販売者側も損失を出して販売せざるを得ない状況にあるという。
ギオール・ボート市場の賃借人であるモニール・ホサイン氏によると、毎週水曜日にはマニクガンジとその周辺地域から100人以上の商人やボート製造業者が市場に集まるという。
市場の期間は、河川、運河、湿地の水位に大きく左右される、と彼は述べた。水位が良好な状態が続くと、水曜日には平均して100隻から150隻のボートが売買され、約50万タカから60万タカの取引額となる。しかし、水位が下がり始めると、週当たりの取引額は約20万タカから30万タカに減少する。
[メール保護]
Bangladesh News/Financial Express 20260922
https://today.thefinancialexpress.com.bd/country/ghiors-century-old-boat-market-becomes-lively-in-autumn-1790006739/?date=22-09-2026
関連
