イタリア行きを約束され、エジプトへ人身売買された:2人の女性が数ヶ月にわたる虐待の体験を語る

イタリア行きを約束され、エジプトへ人身売買された:2人の女性が数ヶ月にわたる虐待の体験を語る
[Prothom Alo]女性はカメラの前で自分の体の一部を掲げた。そこにはいくつもの黒い跡があった。彼女は、その傷はタバコの火傷によるものだと語った。彼女は違法行為への参加を拒否したために暴行を受け、虐待の様子を撮影した動画をソーシャルメディアに投稿すると脅されたという。

人身売買の被害に遭ったバングラデシュ人女性が、エジプトの隠れ家から国家安全保障情報局(NSI)に最近送られたビデオの中で、これらの主張を行った。同じ組織によって人身売買された別の女性も、ほぼ同じ主張をしている。彼女たちは、イタリアに送られるという約束で数百万タカを支払った後、数ヶ月間監禁されていたと語った。

結局、二人はある夜、誰も家にいない隙に逃げ出した。しかし、パスポートや携帯電話、その他の必要な書類は持ち出すことができなかった。彼女たちは、それらの品々は今も人身売買組織の手に渡っていると主張している。

二人の女性の名前は、彼女たちの安全とプライバシーを守るため伏せられている。

容疑の中心人物は、モハマド・アルズ・ラフマン容疑者(47歳)である。国家捜査局(NSI)からの情報に基づき、特殊対応大隊(SRB)は月曜日、首都ダッカのバナニ地区で同容疑者を逮捕した。同部隊によると、ラフマン容疑者は国際的な人身売買ネットワークの首謀者の一人だという。

女性の一人によると、彼女はイタリアへ合法的に送還されると約束されていたという。被告らは当初、彼女たちを丁重に扱っていたと彼女は述べた。バングラデシュからエジプトに連れて行かれた後、イタリア大使館で必要な手続きが完了し、その後、合法的にイタリアへ送還されると告げられていたという。

この保証を信じて、女性はバングラデシュを出国した。しかし、エジプトに到着してから状況が一変したと彼女は主張している。彼女はエジプトで約1年半拘束されていたと述べ、パスポートと携帯電話を取り上げられたという。同じ部屋には別のバングラデシュ人女性も収容されていた。彼女は、その後、彼女たちは精神的および肉体的な虐待を受けたと主張している。

動画の中で、女性は「彼らは私たちを部屋に閉じ込め、私の携帯電話とパスポートを取り上げました」と語った。そして、さらに深刻な告発を行った。彼女によると、外部から数人の男性が連れてこられ、女性たちは身体的な虐待を受けたという。また、彼女たちは同意していないことを強制されたとも主張している。

女性は、拒否したために殴られたと主張した。ある時、彼女は体に残った傷跡を指さしながら、「ここを見て。タバコで火傷させられたのよ」と言った。

SRBはまた、このネットワークが女性を人質に取り、違法行為を強要し、肉体的および精神的な虐待を加え、タバコで彼女たちの体を焼いたという告発も受けている。

女性は、虐待を受けている最中に動画が撮影されたと主張した。そして、その動画は彼女たちを黙らせるために利用されたという。もし彼女たちが起きたことを公表すれば、動画はソーシャルメディアに投稿され、家族の名誉が傷つけられると脅された。恐怖心から、彼女たちは長い間誰にも話せなかった。

その女性は「名誉を恐れて何も言いませんでした。耐え忍びました。ただ逃げる機会を待っていただけです」と語った。

告発内容によると、彼らが脱出した後も脅迫は続いたという。写真や動画、その他の文書は依然としてネットワーク上に残されており、それらの資料を使って本人や家族に危害を加えるという脅迫を受けていると彼らは述べている。

その女性は、これまで長い間沈黙を守ってきたが、もはや沈黙を続けることはできないと感じたと述べた。

彼女は自身の状況を「背水の陣」だと表現し、名誉を恐れて沈黙を守れば、加害者たちが責任を逃れることになると述べた。

二人の女性は長い間、脱出の機会を伺っていた。ある夜、監禁されていた家に誰もいなくなった。二人は脱出の時だと決意し、暗闇に紛れて一緒に逃げ出した。慌てて逃げたため、パスポートや携帯電話、その他多くの所持品を置き去りにせざるを得なかった。

被害者たちはその後、別の家に避難した。彼らはそこから家族やバングラデシュ大使館に連絡を取ったという。家族もバングラデシュで被害届を提出した。

動画の中で、女性の一人が自分たちが滞在している場所を映し出し、「耐え難い生活を送っている」と語った。

SRBによると、海外在住の被害者数名が、ビデオメッセージを通じて家族に自身が受けた身体的・精神的虐待について伝えていた。また、同機関は、エジプト国内でさらに数名の女性が拘束されているとの情報も得ている。

もう一方の女性の証言からは、この詐欺事件の別の側面が明らかになった。彼女によると、当初は海外渡航を約束されて60万タカを騙し取られたという。その後、所持していた1000米ドルも奪われた。彼女は合計で約70万タカを失ったと見積もっている。

彼女によると、別の女性は最初に110万タカを支払い、その後さらに3000米ドルを支払わされたという。ドルを受け取った際、ビザは1週間以内に発行されると言われたが、ビザは届かなかった。

女性はその後、虐待が激化したと主張した。大使館へ連れて行ってほしい、あるいはイタリアのビザの手配をしてほしいと頼むたびに殴られたという。「『大使館へ連れて行ってください』と言った途端、また殴られ始めたんです」と彼女は語った。

2人目の女性は、拘束されている間に、自分たちが他人に売られる可能性があるとも言われたと語った。このことで、彼女たちの恐怖心はさらに増した。彼女は、自分たちを「売る」という話を実際に耳にしたという。その後、彼女はそこに留まるのは安全ではないと感じるようになった。

最初の女性も同様の主張をした。彼女によると、他にも多くの女性がバングラデシュから連れてこられ、エジプトに拘束されていたという。中には違法行為を強要された者もいれば、別の仲介業者に引き渡されそうになった者もいたとのことだ。

SRBによると、このネットワークはバングラデシュの僻地に住む失業中の若者や女性を標的にしていた。彼らはヨーロッパでの高給の仕事を約束され、多額の金銭を支払わされていたという。

2人の女性の証言とSRBからの情報から、この人身売買組織にはあるパターンが明らかになった。当初、人々はヨーロッパ、特にイタリアでの高給の仕事や、合法的な渡航を約束されて誘い込まれた。ビザやその他の書類の名目で金銭が徴収された。しかし、バングラデシュを出国した後、予定されていた目的地は変更された。

SRBによると、被害者の中にはセルビアとベラルーシを経由してイタリアに連れて行かれると告げられた者もいた。彼らは約850万タカを支払ったとされる。その後、アジアや中東の様々な国に送られ、ネパールやスリランカを経由してエジプトやリビアへ、そして最終的には危険な海上ルートを通ってヨーロッパへ連れて行かれると約束されたという。

二人の女性はヨーロッパにたどり着くことはなかった。そのうちの一人の言葉によれば、彼女たちはイタリア行きを約束された後、エジプトに連れて行かれ、「エジプトの地に置き去りにされた」という。

動画の中で、2人目の女性は支払ったお金の返還を繰り返し要求した。彼女は、自分たちは貧しい家庭の出身で、海外で稼ぐことを夢見て苦労してお金を工面したのだと語った。

「私たちは無力な女性で、貧しい人々です」と彼女は言い、政府に返金の手配をするよう訴えた。しかし、彼女たちの発言からは、お金よりも自分たちの安全の方がはるかに大きな懸念事項であることがうかがえた。

彼らはまだ海外にいて、パスポートも所持していない。同時に、彼らの主張によれば、告発された人々は彼らの個人写真や動画をまだ所持しているという。

最初の女性は「私たちはどうにか命拾いしました」と言った。

SRBによると、アルズ・ラフマンが逮捕された後、全国各地から30~35人の被害者が連絡してきたという。その多くは危険な状況から逃れて帰宅した人々だった。さらに約300人の被害者がNSIに連絡している。

事件、苦情、その他の情報を精査した結果、法執行機関は当初、このネットワークを通じて2,000人以上のバングラデシュ人が詐欺や人身売買の被害に遭った可能性があると考えている。

SRBによると、ヨーロッパへ渡航する費用は一人当たり200万タカから250万タカで、中には400万タカも支払った人もいたという。

予備尋問で得られた情報によると、SRBはアルズ・ラフマンが約12年間、こうした活動に関与していたと述べた。彼の銀行口座の一つからは、過去1年間で1700万タカを超える取引が発見された。アルズ・ラフマンは警察に引き渡された。SRBは、彼の他の共犯者を特定し逮捕するための捜査が進行中であると述べた。

この組織によって人身売買された2人の女性は、現在帰国を待っている。エジプトにいる女性の一人は、「名誉を恐れて」長い間沈黙を守ってきたと語った。彼女たちは今、無事に帰国し、自分たちをこのような苦難に陥れた者たちが裁かれるのを見たいと願っている。


Bangladesh News/Prothom Alo 20260930
https://en.prothomalo.com/bangladesh/crime-and-law/54kjqqr49r