オバマ氏、トランプ氏の「混乱と残酷さ」を非難

オバマ氏、トランプ氏の「混乱と残酷さ」を非難
[Financial Express]ワシントン、10月25日(AFP):バラク・オバマ前米大統領は、11月3日の中間選挙を前に、オハイオ州とミシガン州で土曜日に開催された民主党候補者支援集会で、後任のドナルド・トランプ大統領を痛烈に批判した。

民主党は、現在トランプ大統領率いる共和党が支配している米議会の上下両院、あるいはどちらか一方の支配権を取り戻そうと試みている。

前大統領は民主党支持層の間で依然として高い人気を誇っており、その人気を利用して民主党の候補者を支援しようとしている。

両州において、65歳の元大統領は、燃料価格の高騰を背景に有権者の最大の懸念事項となっている生活費の上昇について、トランプ政権を非難した。

「現大統領は一連の誤った決断を下した」とオバマ氏はオハイオ州で述べ、そこで民主党の元上院議員シェロッド・ブラウン氏への支持を訴えた。

「最も重要なのは、彼が誰も望んでいない不必要な戦争を始めることを決めたことだ。」

「現代において前例のないほどの混乱、残虐行為、腐敗、無能が2年間続いた後、皆さんは『もうたくさんだ』と言う機会を得ました」とオバマ氏はクリーブランドで宣言した。「私たちはここオハイオ州で、変革のために投票するのです。」

その後、オバマ氏はミシガン州で、共和党左派のアブドゥル・エル=サイード氏の選挙運動を支援した。エル=サイード氏は、共和党のマイク・ロジャース氏と上院議員の座を巡って接戦を繰り広げている。

「アブドゥルとエリッサの最強コンビを想像してみてください」とオバマ氏は述べ、今年選挙の対象ではない現職の民主党上院議員エリッサ・スロットキン氏に言及した。

「アメリカ合衆国上院には、イスラム教徒の男性議員とユダヤ人の女性が、あなたたちのために戦っている。ミシガン州の皆さん、これは誇りに思うべきことだ。」

オバマ氏はまた、両州で既に期日前投票が始まっているため、有権者にはできるだけ早く投票するよう促した。

「先延ばしにするな、曖昧な態度を取るな」とオバマ氏は述べた。


Bangladesh News/Financial Express 20261026
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/obama-blasts-trumps-chaos-and-cruelty-1792946285/?date=26-10-2026