[Financial Express]チッタゴン、11月4日：供給不足と国際市場での価格急騰を受け、チッタゴンおよび国内各地でウコンの価格が過去最高値を記録した。
国内最大級の消費財卸売市場の一つであるカトゥンガンジでは、ウコンの価格がわずか15日から20日の間に1キログラムあたり70タカから100タカ上昇した。
トレーダーらによると、インドの卸売市場と先物市場におけるウコンの価格は過去最高値を記録したという。バングラデシュは現在、供給不足と異例の価格高騰の両方に直面している。
国内のウコン需要のかなりの部分はインドからの輸入によって賄われている。しかし、近年、隣国インドからの供給量が減少する一方、価格の高騰が輸入を抑制し、国内の卸売市場と小売市場の両方で価格上昇を招いている。
輸入業者によると、インドからのウコン輸入量はここ数ヶ月で大幅に減少している。インドへのウコン輸入のほとんどは、サトキラにあるボムラ陸路港を経由している。
2026-27会計年度の第1四半期（7月～9月）において、同港を経由した乾燥ウコンの輸入量は、前年度の同時期と比較して3,535トン減少した。
港湾の貿易業者や輸入業者は、この減少はインドにおける供給不足と価格上昇が原因だと指摘した。
ボムラ税関の歳入部門によると、2026年度（2027年度）の7月から9月にかけて、同港を通じて2,824トンの乾燥ウコン（5億3,640万タカ相当）が輸入された。2025年度（2025年度）の同時期には、輸入量は6,359トン、金額は10億4,660万タカであった。
カトゥンガンジの卸売市場では、地元産のウコンが現在1キロあたり250タカから255タカで販売されており、少し前までは180タカから185タカだった価格が上昇している。
同様に、インドから輸入されたウコンは、わずか20日前は1キログラムあたり210タカから215タカだったのに対し、現在は310タカから315タカで販売されている。
カトゥンガンジにあるM/S ハジ・モハマド・イシャク・サウダガルの輸入業者兼オーナーであるモハンマド セカンダル氏は、ウコンの価格が過去最高水準に達したと述べた。
「インドではこの製品の価格が大幅に上昇しており、それが我々の市場にも影響を与えている」と彼は述べた。
彼は、バングラデシュは国内需要を満たすために、今後は他国からの輸入を増やす必要があるだろうと付け加えた。
チャクタイ・カトゥンガンジ卸売業者・一般貿易業者福祉協会の事務局長であるモハマド・モヒウディン氏は、ウコンを含む食料品の価格が異常に上昇していると述べた。
彼は価格高騰の主な原因を海外市場のエネルギー危機と国際市場の不安定さにあるとした。インド、パキスタン、インドネシアなどの国々からの輸入コストの上昇も国内市場に悪影響を与えていると彼は述べた。
彼はさらに、来たるラマダン月を前に需要が増加していることが、商品価格の高騰の一因となっていると述べた。
[メール保護]
Bangladesh News/Financial Express 20261105
https://today.thefinancialexpress.com.bd/country/turmeric-prices-hit-high-amid-supply-shortage-1793806891/?date=05-11-2026
関連
