未分類

外国人が射殺され、2人が拘束される

[Financial Express]ベナポール：金曜の夜、一団の悪党がジャショア・サダール郡の住居前で外国人を射殺した。死亡者は同じ村に住むサベド・アリ氏の息子、メヘル・アリ氏と特定された。同氏はクウェート在住のバングラデシュ人移民だった… 続きを読む

キッチンマーケットに若干の救済

キッチンマーケットに若干の救済
[The Daily Star]首都の台所市場では、供給増加により、タマネギ以外の生活必需品の価格が過去3日間で下がり始めている。米、豆類、ジャガイモ、油、小麦粉など輸入が必要な商品の価格は変わっていません。しかし、消費者は現政権がこの分野… 続きを読む

「我々は自由を守ります」

「我々は自由を守ります」
[The Daily Star]「シャディナタ・オルジョナー・チェイ・ロッカ・コラ・カティン」これは、学生が幼い頃に教科書で学ぶベンガル語のことわざで、「自由は獲得するよりも守る方が難しい」という意味です。しかし、彼らはただ単にその聖句を暗… 続きを読む

長い行軍だが短い飛行

[The Daily Star]自由思想家、進歩主義者などを自認し、学生たちとともにハシナ首相の辞任を要求したアワミ連盟の元支持者の一部は、新たな政党「アフソス連盟」を設立することを決定した。午前2時30分、ラルマティアの路上で強盗の取り締… 続きを読む

こんにちは、Hingeのジェイです

こんにちは、Hingeのジェイです
[The Daily Star]「知ってた？僕はヒンジ上では実年齢より年上なんだ。みんないつも僕に言うけど、僕はすごく健康だから、みんな僕の年齢を推測するんだよ」とジェイは鏡を見つめながら、生え際を整えようとしながら言った。私は何をすればい… 続きを読む

暴君が15年後に目覚め、善人になる

[The Daily Star]別の暴君に権力を奪われたため、過去 15 年間、液状の睡眠薬を点滴で投与されていた暴君が、8 月 7 日に目覚めて善人になった。目を膨らませてぶらぶら歩きながら、バルコニーから出てきた彼は、何千人もの人々が彼… 続きを読む

ラビンドラナートの反乱

ラビンドラナートの反乱
[The Daily Star]「悲しみを通して得られる解放は、悲しみよりも大きい」とニキレスは『家庭と世界』の中で述べている。私はペンギン社のモダン クラシックス版のスリージャタ グハ訳から引用する。タゴールの描くリベラルな精神を持ち、大… 続きを読む

新しい（？）空気の夜明け

新しい（？）空気の夜明け
[The Daily Star]ただできるから。スナタ・バスーは、バングラデシュのダッカを拠点とする作家です。彼女の詩は、アヘン剤、ビジュアルヴァース: アートと言葉のオンラインアンソロジー、スモールワールドシティ など、数多くの文学プラッ… 続きを読む