有罪判決を受けたALの男降伏
[The Daily Star]2週間前に裁判で17年の厳格な懲役（RI）に地元の裁判所で不在を宣告された地元のAwamiリーグのリーダーSaiful Islam Talukder Surujは、ついに昨日裁判所に降伏した。彼はAwami … 続きを読む
国際
大規模な浚渫を行うパシュールチャンネル
[The Daily Star]政府はモンラ港の船舶取扱能力を高めるために、131キロメートルのパシュールチャンネルの外側のバーで浚渫を実施するイニシアティブを取った。外側のバーがより大きい船を許可しないので、港は錨地で8.5メートルの喫水… 続きを読む
「偏見と憎しみ」を克服する
[The Daily Star]フランシスコ教授は、ミャンマーの仏教徒の僧侶たちに、昨日、150,000カトリック教徒が出席した初めての教皇庁舎を保持した後、共同体によって荒廃した国で「偏見と憎しみ」を克服するよう呼びかけた。教皇の4日間の… 続きを読む
カンボジア首相、中国の更なる支援を要請
[The Daily Star]カンボジアのハンセン首相は、2018年の選挙に先立ち、批評家の弾圧に対抗する西側の援助国の圧力に直面し、今週の訪問中に中国からの援助と投資を求めるだろう、と彼の補佐官は昨日語った。中国はすでにカンボジア最大の… 続きを読む
シナイの治安を3カ月で回復
[The Daily Star]エジプトのアブデル・ファッタ・アルシシィ大統領は、武装勢力が300人以上の崇拝者を殺害し、「完全な残忍な力」を要求してから3カ月以内に、シナイの治安を復旧するよう、昨日公開した。シシ氏は、テレビのスピーチで、… 続きを読む
ミャンマーへの圧力継続を
[The Daily Star]シェイク・ハシナ首相は、昨日、ミャンマー政府がバングラデシュから国民を取り戻すという圧力を維持するために、国連を含む国際社会への呼びかけを再確認した。彼女は、Fekitamoeloa Katoa Utoika… 続きを読む
ジフテリア流行を懸念
【Prothom Alo】ミャンマーからバングラデシュに避難する何十万人ものロヒンギャ難民は、ジフテリア流行のリスクにさらされている。世界保健機関(WHO)は28日に報告書を公開した。 8月末以来、米国が”民族浄化を目的とする恐ろしい迫害”… 続きを読む
印、アカウラ陸港で積替え
【Prothom Alo】木曜日、インドは積替え契約のもと、バングラデシュのブラフモンバリア(Brahmanbaria)県アカウラ(Akhaura)ランドポートを通じて石油を移動させる。 バイラブ(Bhairab)・アシュゴンジ(Ashug… 続きを読む
難民寄りの市長刺される
[The Daily Star]メルケル首相は昨日、町長に対するナイフ攻撃を非難したが、これは地元指導者の難民の姿勢に動機づけられたようだ。アルカイダ市長、アンドレアス・ホルシュタイン（54）は、月曜日の夜、自由民主党の難民政策を批判した男… 続きを読む