国際

WHO、ガボンをポリオフリーと認定

[The Daily Star]世界保健機関（WHO）は、アフリカの中央アフリカで新たに報告された、または疑われる症例がないことから、ガボンを「ポリオのない国」と宣言している。ポリオは、主に幼児に罹患して永続的な麻痺を引き起こす可能性のある… 続きを読む

3人が死亡し、77,000人が逃亡する

[The Daily Star]熱帯嵐カイタックが昨日、東部フィリピンを襲い、電力を遮断し、地すべりを引き起こしたため、少なくとも3人が死亡し、数万人が家から洪水により追い出された。1時間110キロ（62マイル）の砂嵐を抱えるカイタック（カ… 続きを読む

ナイフ、偽の爆弾ベルト、死

ナイフ、偽の爆弾ベルト、死
[The Daily Star]ヨルダン川西岸のドナルド・トランプ大統領がエルサレムをイスラエルの首都と認めたことに対し、パレスチナ人が抗議してきたヨルダン川西岸の場所の一つであることから、ラマッラーのすぐ外の道に行きました。100メートル… 続きを読む

フィリピンの嵐の後、26人が地滑りで死亡

フィリピンの嵐の後、26人が地滑りで死亡
[The Daily Star]フィリピン東部では、熱帯低気圧カイタックによって引き起こされた地すべりが26人を殺し、23人が死亡している、と当局が日曜日に言いました。この犠牲者は、島嶼国の東方を襲った翌日、ビリラン島の小さな島で報道された… 続きを読む

ハリー王子、5月19日に結婚するメーガン

ハリー王子、5月19日に結婚するメーガン
[The Daily Star]ロンドンのウィンザー城のセントジョージチャペルで5月19日、英国のハリー王子と女優メーガン・マークルが結婚すると、ケンジントン宮殿は昨日語った。 「ロンドンのウェールズ王妃であるヘンリー皇太子とメーガン・マー… 続きを読む

元首相、ロシアでの移植に投獄

元首相、ロシアでの移植に投獄
[The Daily Star]元ロシア経済大臣アルエクイユリカヤフは、ロスネフト最高経営責任者のイゴールセキンから200万ドルの賄賂を募集し、昨年8年間懲役刑を宣告されたことで有罪判決を受けた。高裁判決は3月の大統領選挙に先立ち、ロシアの… 続きを読む

インドは即時トリプルタラクを犯罪とする

[The Daily Star]インドの内閣は、昨日、瞬間的な「タラク」を処罰可能な犯罪とし、ムスリムの女性に三重タラクの場合のメンテナンスを求める権利を与える法案を採択した。提案された法案は、今日始まった現在進行中の議会冬季会合で発表され… 続きを読む