国内

外国パートナーの安全を保障

1022字 最近の過激派襲撃事件の増加に狼狽した外国開発パートナーの要請を受け、政府は外国の援助を受けている全てのプロジェクトに対し、特別な安全手段を計画中だ。 内務省は昨日の会議で、日本を始めとした外国開発パートナーからの要請を受け、支援… 続きを読む

極貧家庭に米を安く販売

438字 政府は「食料支援プログラム」の下、国内の極貧層500万世帯に、1キロ10タカ(約13円)で米を販売する。 各々の世帯は毎年3月と4月、そして9月~11月の5ヶ月間、1ヶ月当たり30キロの米を与えられる。モハンマド カムルル(Qam… 続きを読む

女性11人にアナニア賞

女性11人にアナニア賞
1779字 生まれつき視覚障害を持っていたウマイ タンジラ チョウドリーさんは、暗闇の人生に悪戦苦闘してきたが、何ものも彼女の教育への熱意を止めることはできなかった。 現在タンジラさんはチッタゴン(Chittagong)パティア(Patia… 続きを読む

大臣が快適なイード旅を約束

大臣が快適なイード旅を約束
380字 オバイドゥル カデル道路交通・橋梁大臣は日曜日、帰省客の旅を快適にするため、徹底的な準備がなされたと話した。 「合計千人のローバースカウトが、国中の家畜市場と交通渋滞を起こしやすい地点で活動する。すでにスカウトの任命は完了し、彼ら… 続きを読む

学校で反過激派集会

学校で反過激派集会
1475字 昨日、国内中の教育機関が反過激派の集会を開き、テロリズムについての認識や、この脅威に対する社会的抵抗を形成した。 教育機関で過激派の急増を止めるため、教育省からの呼びかけに応じた教師や生徒、保護者、地域のリーダー、ジャーナリスト… 続きを読む

イードは9月13日

イードは9月13日
463字 昨日、バングラデシュ国内のどこでもジルハッジ(Zilhaj)月が観測されなかったので、イスラム教徒の2番目に大きな宗教的祭り、神聖なイード(Eid-ul-Azha)は、9月13日に祝われることになる。 決定は昨日、宗教省議会常任委… 続きを読む

イード中も警戒続ける

イード中も警戒続ける
753字 内務大臣は昨日法執行機関に対し、イード休暇中も外交区や重要施設の警備を緩みなく続けるよう要請した。 また7月7日のショラキア(Sholakia)集会場襲撃事件を念頭に、あらゆる種類の破壊活動を回避するため、大規模なイード集会で間違… 続きを読む

もっとトイレを

もっとトイレを
1279字 シャフィクール ラーマンさんは30分間トイレを探していた。前立腺に問題があり、頻繁に排尿しなければならないため必死だ。モティジール石油ポンプの近くでついに移動式トイレを発見した。 トイレで用を済ませた後、60歳になるシャフィクー… 続きを読む

“陰謀者を特定”

“陰謀者を特定”
2191字 グルシャン(Gulshan)のホーリーアルチザンベーカリー(Holey Artisan Bakery)殺戮事件で、首謀者や資金、武器の提供者を含む10人の陰謀者が特定された。 警察はすでに6人の居場所を突き止めた。 捜査はダッカ… 続きを読む

混雑さらに激しく

568字 前売りイードチケット3日目の昨日、首都コムラプール(Kamalapur)とチッタゴン(Chittagong)鉄道駅で、チケットを求める人々の混雑はピークに達した。 両鉄道駅は夜から待つ人に早朝から並ぶ人が加わり、客であふれていた。… 続きを読む