経済指標は回復の兆し [The Daily Star]銀行部門にはすでに規律が戻ったことから、同国のさまざまな経済指標は改善していると、首席顧問のムハマド・ユヌス教授は昨日語った。独立記念日と近々行われるイード・アル=フィトル祭を記念した国民向け演説で、現在、政… 続きを読む
バングラデシュの繁栄のために団結しよう [The Daily Star]ワケル・ウズ・ザマン陸軍参謀総長は昨日、愛国心、国家主義、誠実さ、人道主義、規律によって団結した国家がバングラデシュを繁栄の頂点に導き、最終的には幸福で豊かな国となるだろうと自信を表明した。統合軍広報局(IS… 続きを読む
オイカ・パリシャッドの報告は誤解を招く [The Daily Star]バングラデシュのヒンドゥー教・仏教徒・キリスト教徒のオイカ・パリシャドによる最近の報告書は、バングラデシュで宗教的・民族的少数派に対する暴力が依然として続いていると主張しているが、同国の報道機関は昨日、この報… 続きを読む
インディア・トゥデイのクーデター報道は「虚偽、捏造」 [The Daily Star]インド陸軍統合広報局(ISPR)は昨日の声明で、インディア・トゥデイが発表した記事は「虚偽かつ捏造された」情報に基づいているとして、これを否定した。ISPRの声明では、信頼できる情報源や検証可能な証拠が欠けて… 続きを読む
暴徒が強姦未遂容疑の男を暴行 [The Daily Star]昨日、ムンシガンジ・サダールの校庭で、4年生を強姦しようとした疑いで男が暴徒に殴打された。法執行機関が現場に出向き、事態を鎮圧した。被告のアブル・ホサイン(55歳、学校事務員)はムンシガンジ総合病院に搬送され… 続きを読む
過去を沈黙させる [The Daily Star]『肉を食べない日』の著者でパキスタン系アメリカ人のサラ・スレリ教授の講演で、私は元軍事独裁者ジアウルハクの抑圧的な政策に反対するパキスタンのフェミニストの役割について雄弁に語るのを聞いた。スレリ博士は、女性を… 続きを読む
亡命の残響:1971年を思い出し、ロヒンギャ危機に立ち向かう [The Daily Star]7 月蜂起は、1971 年をより包括的に理解する必要性、つまり一般人の視点を取り入れ、政治的策略とは無関係に、正義、説明責任、歴史的真実といった未解決の問題に取り組む必要性を浮き彫りにした。1971 年にイン… 続きを読む
銃弾と国境の間 ラジシャヒ虐殺からの逃走 [The Daily Star]シャヒドゥル・イスラム1971年3月26日早朝ズベリ・ババン、ラジシャヒ大学部屋でぐっすり眠っていたとき、ドアを激しく叩く音で目が覚めた。びっくりして急いで起き上がり、ドアの鍵を開けると、3人のパキスタン兵が… 続きを読む
「ムジブとブットの間には大きな溝がある」 [The Daily Star]1971年3月18日RA バロウズ サック CMG英国高等弁務官事務所イスラマバード東パキスタンの状況1. 大統領とムジブ氏の間で、大いに期待され、長い間待ち望まれていた会談がまだ進行中であり、その結末につい… 続きを読む
1971年のフィクション:文学的ジレンマ [The Daily Star]文学作品の執筆は、本来、創造的な仕事であり、技術的なスキルと生まれながらの芸術的感性の両方が求められます。1971 年の戦争を題材にする場合、歴史的正確さと想像力豊かな表現の微妙なバランスが求められるため、作… 続きを読む